Jak zepsuć święta

Sezony i odcinki

• Wesele

  4 odcinków
  • 

    01

    50m

    To nie tak, jak wygląda

    Druhna mimo woli — Tumi — przyjeżdża do domu na dzień przed tradycyjnym ślubem swojej siostry. Błyskawicznie udaje jej się wyprowadzić wszystkich z równowagi.

  • 

    02

    43m

    Zajmę się tym

    Aby wkupić się z powrotem w łaski swojej rodziny, Tumi szuka zaginionego drużby. Wbrew rozsądkowi Tumi i Beauty próbują też odnaleźć pewnego członka rodziny.

  • 

    03

    53m

    Czy ja będę kiedyś miała spokój?

    Tumi szokuje obie rodziny i doprowadza Beauty do łez, ujawniając pewną tajemnicę. Jednak tym razem postanawia zmierzyć się z konsekwencjami.

• Pogrzeb

  3 odcinków
  • 

    01

    52m

    I znów to samo

    Tumi wraca do domu na święta i — wbrew zdrowemu rozsądkowi — zgadza się zabrać Gogo Twalę do miasta, żeby starsza pani się rozerwała.

  • 

    02

    45m

    Bardzo mi przykro

    Wygląda na to, że Tumi znów zrujnowała święta. Później dowiaduje się czegoś zaskakującego o Gogo Twali. Vusi ma problemy finansowe.

  • 

    03

    47m

    Gdzie jest Tumi?

    W klubie Lekhekhe Tumi próbuje zalać robaka. Siya chce urządzić wystawny pogrzeb, ale Vusi jest zdeterminowany, żeby zminimalizować koszty.

  • 

    04

    58m

    Długo i szczęśliwie

    Między Bab’Mkhizem a resztą rodziny dochodzi do konfrontacji, która prowadzi do ujawnienia rodzinnych tajemnic. Khaya bierze sprawy w swoje ręce.