Impersonalni

Sezony i odcinki

• Sezon 1

  23 odcinków
  • 

    01

    44m

    Pilot

    Reese wciąga do współpracy detektywów Cartera i Fusco, którzy mają mu pomóc w poszukiwaniu Fincha. Mężczyzna został uprowadzony przez swojego odwiecznego wroga, niejakiego Roota. Tymczasem okazuje się, że Maszyna nigdy nie śpi i generuje Reese'owi nowy numer.

  • 

    02

    44m

    Odcinek 2

    Następny numer, który podaje maszyna należy do Theresy Whitaker (Valentina de Angelis). Problemem jest to, że przypuszczalnie Theresa została zabita dwa lata wcześniej. Zostało to uznane za morderstwo/samobójstwo, a jako zabójce wskazano ojca dziewczynki. Jakkolwiek ciało Theresy nigdy nie zostało odnalezione. Reese szybko odkrywa, że to nie było samobójstwo, lecz zlecenie zabójstwa. Muszą dowiedzieć się kto wynajął zabójce i dlaczego, tylko w ten sposób będą mogli pomóc Theresie.

  • 

    03

    44m

    Mission Creep

    System naprowadza Reese'a i Fincha na trop byłego żołnierza Joeya Durbana. Okazuje się, że weteran wojny na Bliskim Wschodzie ma tajemnicze powiązania w świecie przestępczym. Reese zmieni tożsamość, by zinfiltrować gang. Bierze udział w jednym z napadów grupy. Tymczasem detektyw Joss Carter jest coraz bliżej odkrycia prawdy o tożsamości Reese'a.

  • 

    04

    44m

    Odcinek 4

    Finch pod pretekstem wypisania recepty udaje się do szpitala, gdzie zamierza sklonować telefon dr Megan Tillman (Linda Cardellini). Podczas obserwacji pani doktor Reese dowiaduje się, że Megan ma prześladowcę - Andrew Bentona (Adam Rothenberg).

  • 

    05

    43m

    Judgement

    Pod opiekę Fincha i Reese'a trafia człowiek, który był świadkiem mafijnej operacji. Nieco później John i Harold muszą zapobiec śmierci niewinnej osoby, która znalazła się w złym miejscu i w złym czasie.

  • 

    06

    44m

    The Fix

    Reese i Finch namierzają kolejną osobę, której życie może być w niebezpieczeństwie. Jest nią Zoe Morgan - atrakcyjna kobieta zamieszana w różne dwuznaczne interesy, co stawia ją w potencjalnym zagrożeniu. Śledztwo ujawnia, że Morgan jest celem dla Marka Lawsona, jej dawnego klienta, dla którego miała zdobyć pewne tajemnicze nagranie. Reese zyskuje zaufanie kobiety. Zaczyna ona z nim współpracować.

  • 

    07

    44m

    Odcinek 7

    Finch (Michael Emerson) dostaje numer należący do Charlie Burton (Enrico Colantoni) nauczyciela historii w szkole Brighton Beach na Brooklynie. Charlie staje się świadkiem morderstwa szefa rosyjskiej mafii. Reese nie tracąc czasu udaje się do domu nauczyciela w celu zapewnienia mu ochrony.

  • 

    08

    44m

    Foe

    Maszyna generuje dwa numery. W związku z tym agenci muszą się rozdzielić i działać w pojedynkę. Jeden numer należy do Daniela Drake'a, a drugi do jego żony - Sabriny.

  • 

    09

    44m

    Odcinek 9

    Maszyna podaje następny numer, który należy do detektyw Carter (Taraji P. Henson). Finch i Reese dowiadują się, że jest samotną matką oraz weteranem wojennym. Jako policjantka jest sumienna i nie przekupna, przez co ma wielu wrogów wewnątrz policji jak i na ulicach Nowego Yorku. Dlatego Reese postanawia mieć ją na oku i dopilnować aby nic jej się nie stało.

  • 

    10

    44m

    Number Crunch

    System wskazuje nie na jeden, ale na cztery różne numery ubezpieczenia. Reese obawia się, że tym razem nie uda się mu rozwiązać tej zagadki. Wspólnie z Haroldem próbuje ustalić sieć powiązań między czterema pozornie obcymi sobie osobami i wskazać, kto im zagraża. Tymczasem detektyw Carter nie może pogodzić się z prawdą na temat działalności Reese'a i Fincha.

  • 

    11

    44m

    Super

    Prowadząc kolejną sprawę, Reese i Finch zamieniają się rolami. Miliarder próbuje rozwikłać zagadkę właściciela kamienicy, który zbyt dużo wie o swoich lokatorach, natomiast Reese zajmuje się pracami biurowymi. Były agent jeszcze raz usiłuje przekonać detektyw Carter, by dołączyła do ich zespołu.

  • 

    12

    44m

    Odcinek 12

    Reese (Jim Caviezel) w końcu postanawia się spotkać z detektyw Carter (Taraji P. Henson), aby pomogła mu w następnym przypadku. Jednak nie zamierza jej mówić o detektywie Fusco (Kevin Chapman), który z nim współpracuje. Reese przedstawia Carter nowy numer, który należy do młodej prawniczki Andrei Gutierrez (April L. Hernandez). Andrea złożyła pozew przeciwko miastu, który dotyczy skazańca Terrenca Kinga (Curtiss Cook), niesłusznie aresztowanego.

  • 

    13

    44m

    Root Cause

    System wskazuje na kolejną potencjalną ofiarę. Zagrożony jest Scott Powell, typowy przedstawiciel klasy średniej, oddany rodzinie i miastu konstruktor budowlany. Reese i Finch odkrywają, że został on zwolniony z pracy osiem miesięcy temu. Ukrywa to przed żoną, udając każdego ranka, że wychodzi do firmy. Do jego zwolnienia przyczyniły się decyzje kongresmena Michaela Delanceya. Okazuje się, że Powell wysyła politykowi listy z pogróżkami i planuje zemstę. Wkrótce sprawa się znacznie komplikuje i zostaje w nią zaangażowana Zoe Morgan.

  • 

    14

    44m

    Odcinek 14

    Reese (Jim Caviezel) i Finch (Michael Emerson) muszą ponaprawiać szkody po ostatnim ataku. Tymczasem maszyna wskazuje numer należący do 14-letniego Darrena. Reese dowiaduje się, że niedawno nastolatkowi zamordowano brata, który był też jego prawnym opiekunem. Wszystko wskazuje na to, że chłopak ma zamiar pomścić zabitego brata.

  • 

    15

    44m

    Odcinek 15

    Maszyna wskazała Michaela Cahilla (Michael Aronov), który na pozór wydaje się być przeciętnym obywatelem. Jednak dorabia na szmuglerstwie dla niejakiego Vargasa. Reese (Jim Caviezel) szybko dostrzega, że Cahill jest policjantem, który infiltruje grupę przestępczą. John postanawia chronić życie tajniaka.

  • 

    16

    44m

    Risk

    Kolejną osobą wskazaną przez system Reese'a i Fincha jest makler z Wall Street, Adam Saunders. Dla dużych pieniędzy mężczyzna skłonny jest podejmować ryzyko. Zachodzi podejrzenie, że jest on zamieszany w wielomilionowe oszustwo. By przyjrzeć się sprawie lepiej, John wciela się w rolę zamożnego inwestora.

  • 

    17

    44m

    Odcinek 17

    Ojciec Eliasa zostaje wypuszczony z więzienia. Wszystko wskazuje na to, że syn chce go zabić. Carter oferuje mu pomoc i ochronę w zamian za doprowadzenie do Eliasa. Tymczasem John i Finch muszą chronić życie małego dziecka.

  • 

    18

    44m

    Odcinek 18

    Detektyw Carter (Taraji P. Henson) po ostatniej nieudanej operacji przestała odbierać telefony od Reese'a (Jim Caviezel) i Fincha (Michael Emerson). Tymczasem kolejna osoba jest w niebezpieczeństwie. Tylko problem w tym, że nie wiadomo która dokładnie. Fakty wskazują, że ktoś ukradł niewinnej osobie tożsamość, dlatego śledzić trzeba dwójkę ludzi.

  • 

    19

    44m

    Odcinek 19

    Maszyna tym razem wydaje Reesowi i Finchowi 5 numerów, które należą do pięciu największych włoskich bossów w Nowym Jorku. Elias chce wykończyć wszystkich aby przejąc pełną kontrolę nad przestępczością zorganizowaną w mieście. Natomiast Carter ma zapewnić im bezpieczeństwo w ramach ochrony przydzielonej przez policję.

  • 

    20

    44m

    Odcinek 20

    Maszyna podaje następny numer należący do Tommy Clay (Pablo Schreiber), który pracuje jako ochroniarz samochodu pancernego. Reese zaczyna pracę pod przykrywką razem z Tommy aby móc w stanie uchronić go od niebezpieczeństwa. Tymczasem widzimy retrospekcje Reesa z czasów pracy dla CIA.

  • 

    21

    44m

    Odcinek 21

    Kiedy Finch dowiaduje się, że następny numer należy do Sarah Jennings (Dagmara Dominczyk). Byłej żony agenta federalnego Brada Jenningsa (Jeremy Davidson) daje Reesowi dzień wolnego, aby nie przypominać mu o bolesnych sprawach z przeszłości.

  • 

    22

    44m

    No Good Deed

    Kolejna osoba, którą chcą chronić Reese i Finch, okazuje się zamieszana w rządowy spisek. Schemat działania skorumpowanych urzędników jest znajomy Haroldowi. Nowe zadanie pozwala Reese'owi odkryć sekret z przeszłości partnera.

  • 

    23

    44m

    Odcinek 23

    Reese (Jim Caviezel) i Finch (Michael Emerson) biorą pod obserwację młodą psychoterapeutkę Caroline Turing (Amy Acker), do której na sesję przychodzą bogaci ludzie mający wiele, mrocznych tajemnic. Stąd pada podejrzenie, że mogła się ona stać czyimś celem. Sprawy się komplikują, gdy Johna zaczyna ścigać FBI oraz HR.

• Sezon 2

  22 odcinków
  • 

    01

    44m

    Odcinek 1

    Reese znajduje sposób komunikacji z maszyną. Chce, żeby mu pomogła odnaleźć Fincha. Ta jednak podaje kolejny numer należący do Leona Tao (Ken Leung), winnego komuś sporą ilość pieniędzy. Reese nie jest za bardzo zainteresowany pomocą kolejnym osobom zanim nie odnajdzie przyjaciela. Przydziela Leona do detektywa Fusco, podczas gdy Carter zajmuje się sprawą zabójstwa Alicii Corwin (Elizabeth Marvel).

  • 

    02

    44m

    Odcinek 2

    Maszyna wskazuje zdesperowanemu Reese'owi Hannę Frey - zaginioną w wieku 14 lat dziewczynkę. Reese uważa, że Hanna żyje i że to ona jest Root (Amy Acker). Fusco przejmuje sprawę morderstwa Alicii Corwin, a Carter i Reese jadą do Teksasu, by tam odkryć tajemnicę przeszłości Root.

  • 

    03

    44m

    Odcinek 3

    Maszyna wskazuje numer należący do Sofii Campos (Paloma Guzmán) - córki brazylijskiego polityka Hectora Camposa (Gary Perez). John zatrudnia się jako ochroniarz, żeby być blisko dziewczyny. Zadanie ochrony jej może okazać się jednak trudne bo w końcu to lubiąca imprezy i zakupy córka bogatego taty. Tymczasem Finch nie może dojść do siebie po przygodzie z Root, wydaje się być nie przydatny w terenie, powoli zaprzyjaźnia się ze swoim nowym współlokatorem. Detektyw Carter nadal stara się rozwiązać sprawę zabójstwa Alicii Corwin, w kostnicy gdzie leży jej ciało natyka się na Agenta Snowa (Michael Kelly).

  • 

    04

    44m

    Odcinek 4

    Reese i Finch są prawie pewni, że osoba, którą wskazała maszyna jest sprawcą kolejnej zbrodni. Riley Cavanaugh (Jonathan Tucker) pracuje dla gangstera George'a Masseya (Kevin Conway), trudni się egzekucją kolejnych celów, więc teza, że to on popełni przestępstwo wydaje się uzasadniona. Sprawy się nieco komplikują gdy okazuje się, że następnym celem Rileya ma być Annie Delaney (Liza J. Bennett) - wdowa po innym pracowniku Masseya. Żeby rozwiązać sprawę Finch musi poprosić o pomoc przebywającego w wiezieniu Eliasa (Enrico Colantoni).

  • 

    05

    44m

    Odcinek 5

    Maxine (Gloria Votsis) to młoda i bardzo ambitna dziennikarka, która nie boi się dosłownie nikogo. Potencjalnie jej śmierci mogą więc chcieć dziesiątki opisanych przez nią osób. FBI aresztuje policjantów, którzy byli na liście płac HR, nie aresztuje jednak szefa organizacji. Maxine chcąc go ujawnić, podaje do wiadomości publicznej, że szefem HR jest Christopher Zambrano (John Ventimiglia). Jedynym źródłem tej informacji jest anonimowy informator. Reese ma utrudnioną pracę, ponieważ Maxine chce zdemaskować i umieścić na pierwszej stronie gazety "mężczyznę w garniturze". Podejmuje jednak ryzyko i umawia się z nią na randkę.

  • 

    06

    44m

    The High Road

    Reese odgrywa zupełnie niespodziewaną i nową dla siebie rolę. Ostatni numer wygenerowany przez Maszynę prowadzi go na przedmieścia. Mężczyzna zmuszony jest do działania pod przykrywką, jako głowa rodziny i wielbiciel domowego ciepła.

  • 

    07

    44m

    Odcinek 7

  • 

    08

    44m

    Til Death

    Maszyna generuje dwa numery. W związku z tym agenci muszą się rozdzielić i działać w pojedynkę. Jeden numer należy do Daniela Drake'a, a drugi do jego żony - Sabriny.

  • 

    09

    44m

    Odcinek 9

  • 

    10

    43m

    Shadow Box

    Carter otrzymuje ofertę pracy. Mimo problemów z FBI Reese stara się pomóc parze młodych ludzi. FBI musi schwytać niejakiego "faceta w garniturze". Z kolei Reese ma do spełnienia dość osobiste zadanie. Okazuje się, że najnowszy numer podany przez system należy do siostry pewnego żołnierza, który zginął na polu bitwy.

  • 

    11

    44m

    Odcinek 11

  • 

    12

    44m

    Odcinek 12

  • 

    13

    44m

    Dead Reckoning

    Reese pada ofiarą intrygi dawnej znajomej, obecnie przestępczyni planującej masowy cyberatak. Zostaje porwany. Jego zespół musi go uratować, zanim będzie za późno.

  • 

    14

    44m

    Odcinek 14

  • 

    15

    44m

    Odcinek 15

  • 

    16

    44m

    Relevance

    Samantha Shaw pracuje jako agentka rządowa. Kobieta śledzi i eliminuje zagrożenia terrorystyczne, zanim one nastąpią. Jej działalność sprowadza na nią niebezpieczeństwo i sama staje się obiektem zainteresowania Reese'a i Fincha, którzy muszą ją odnaleźć. Wkrótce okazuje się, że czeka ich wyjątkowe wyzwanie.

  • 

    17

    44m

    Proteus

    Reese i Finch otrzymują w jednym momencie od Maszyny sześć numerów. Podczas poszukiwania wskazówek, trafiają do przybrzeżnego miasteczka. Razem z grupką mieszkańców muszą przetrwać rozwścieczony sztorm w budynku komisariatu policji. Za oknami szaleje burza i okazuje się, że wewnątrz budynku wśród osób ukrywa się niezidentyfikowany morderca.

  • 

    18

    44m

    All In

    Maszyna generuje numer pewnego oszusta karcianego w podeszłym wieku. Reese i Finch udają się do Atlantic City, aby przyjrzeć się pozornie zwyczajnemu życiu ich nowego obiektu zainteresowania. W Nowym Jorku Carter stara się oczyścić z zarzutów kolegę po fachu. Niespodziewanie naraża swoje życie, kiedy wpada na trop komórki organizacji HR, działającej w jej departamencie.

  • 

    19

    44m

    Trojan Horse

    Maszyna generuje numer dyrektorki jednej z wiodących firm z sektora zaawansowanych technologii. Finch przenika do jej korporacji, aby zebrać niezbędne dane. W miarę postępów nabiera wątpliwości, czy kobieta działa w interesie swojej firmy, czy może planuje zniszczyć ją od środka. Carter dalej podważa etyczność postępowania i wiarygodność Beecher'a (Sterling K. Brown), który przekazał kompromitujące materiały o jednym z detektywów.

  • 

    20

    44m

    In Extremis

    Zostaje otruty medyczny specjalista. Reese i Finch mają zaledwie 24 godziny na zidentyfikowanie trucizny i schwytanie osoby stojącej za tym morderstwem. Korupcyjna przeszłość detektywa Fusco nie daje o sobie zapomnieć. Jeden z informatorów Biura Spraw Wewnętrznych przekazuje informacje, dzięki którym funkcjonariusze BSW mogą posłać policjanta do więzienia.

  • 

    21

    44m

    Odcinek 21

  • 

    22

    44m

    God Mode

    Reese i Finch jednoczą siły z zupełnie niespodziewanymi sojusznikami w walce o ocalenie Maszyny przed niezwykle groźnym przeciwnikiem. Wychodzi na jaw prawdziwy charakter relacji Fincha z jego byłym partnerem, Nathanem Ingramem.

• Sezon 3

  23 odcinków
  • 

    01

    44m

    Liberty

    Maszyna ponownie kompletuje listę nieistotnych osób, które mogą znaleźć się w niebezpieczeństwie. Trafia na nią oficer amerykańskiej marynarki wojennej. Przybył do miasta na obchody Tygodnia Floty. Odszukanie mężczyzny stanowi dla Reese'a i Shaw spore wyzwanie, gdyż nie jest to jedyny marynarz w Nowym Jorku. Tymczasem detektyw Carter została zdegradowana. Obecnie zajmuje się patrolowaniem ulic, obmyśla też plan unicestwienia HR. To organizacja przestępcza, która zrzesza skorumpowanych policjantów. Przez jej członków Carter znalazła się w trudnej sytuacji. Root sprawdza, na ile może sobie pozwolić w nowym środowisku.

  • 

    02

    44m

    Odcinek 2

  • 

    03

    44m

    Odcinek 3

  • 

    04

    44m

    Odcinek 4

  • 

    05

    44m

    Odcinek 5

  • 

    06

    44m

    Mors Praematura

    Root ucieka z zakładu psychiatrycznego. Maszyna wydaje jej pewne polecenie. Aby je wykonać, hakerka będzie potrzebować Shaw. Root, chcąc osiągnąć cel, użyje wszelkich środków. Tymczasem Reese i Finch starają się odkryć, dlaczego Maszyna podała numer pewnego sympatycznego badacza rynku nieruchomości.

  • 

    07

    44m

    Odcinek 7

  • 

    08

    44m

    Odcinek 8

  • 

    09

    44m

    Odcinek 9

  • 

    10

    44m

    Odcinek 10

  • 

    11

    44m

    Odcinek 11

  • 

    12

    44m

    Odcinek 12

  • 

    13

    44m

    Odcinek 13

  • 

    14

    43m

    Odcinek 14

  • 

    15

    44m

    Odcinek 15

  • 

    16

    44m

    Odcinek 16

  • 

    17

    44m

    Odcinek 17

  • 

    18

    44m

    Odcinek 18

  • 

    19

    44m

    Odcinek 19

  • 

    20

    44m

    Odcinek 20

  • 

    21

    44m

    Odcinek 21

  • 

    22

    44m

    Odcinek 22

  • 

    23

    44m

    Odcinek 23

• Sezon 4

  22 odcinków
  • 

    01

    44m

    Odcinek 1

  • 

    02

    44m

    Odcinek 2

  • 

    03

    43m

    Odcinek 3

  • 

    04

    44m

    Odcinek 4

  • 

    05

    44m

    Odcinek 5

  • 

    06

    44m

    Odcinek 6

  • 

    07

    44m

    Odcinek 7

  • 

    08

    44m

    Odcinek 8

  • 

    09

    44m

    Odcinek 9

  • 

    10

    44m

    Odcinek 10

  • 

    11

    44m

    Odcinek 11

  • 

    12

    44m

    Odcinek 12

  • 

    13

    44m

    Odcinek 13

  • 

    14

    44m

    Odcinek 14

  • 

    15

    44m

    Odcinek 15

  • 

    16

    44m

    Odcinek 16

  • 

    17

    44m

    Odcinek 17

  • 

    18

    44m

    Odcinek 18

  • 

    19

    44m

    Odcinek 19

  • 

    20

    44m

    Odcinek 20

  • 

    21

    44m

    Odcinek 21

  • 

    22

    44m

    Odcinek 22

• Sezon 5

  13 odcinków
  • 

    01

    44m

    Odcinek 1

  • 

    02

    44m

    Odcinek 2

  • 

    03

    44m

    Odcinek 3

  • 

    04

    44m

    Odcinek 4

  • 

    05

    44m

    Odcinek 5

  • 

    06

    44m

    Odcinek 6

  • 

    07

    44m

    Odcinek 7

  • 

    08

    44m

    Odcinek 8

  • 

    09

    44m

    Odcinek 9

  • 

    10

    44m

    Odcinek 10

  • 

    11

    44m

    Odcinek 11

  • 

    12

    44m

    Odcinek 12

  • 

    13

    44m

    Odcinek 13