Arrow

Sezony i odcinki

• Sezon 1

  23 odcinków
  • 

    01

    43m

    Pilot

    Po katastrofie miliarder i playboy Oliver Queen został uznany za zmarłego. Po pięciu latach przeżytych na piekielnej wyspie Lian Yu na Oceanie Spokojnym, mężczyzna zostaje odnaleziony. Po powrocie do Starling City, mężczyzna stopniowo zaczyna ponownie przybliżać się do swoich najbliższych. Udaje mu się nawiązać kontakt z oddaną matką, z ukochaną siostrą i z najlepszym przyjacielem, ale ma problemy z przybliżeniem się do swojej byłej dziewczyny Laurel, która obwinia go za śmierć swojej siostry. Nabywając nowe umiejętności na wyspie, staje się tajemniczym łucznikiem, mścicielem, który zostaje nazwany przez policję Kapturem. Jako samozwańczy bohater, Oliver stara się naprawić wszystkie błędy popełnione przez jego rodzinę i rozpoczyna walkę ze złą częścią społeczeństwa.

  • 

    02

    42m

    Czcij ojca swego

    Oliver Queen udaje się do sądu, aby przedstawić swój dowód życia. Po rozprawie spotyka Laurel Lance, która pozwała Martina Somersa o zabicie Victora Nocenti'ego i współpracę z Triadą. Syn Roberta zauważa to nazwisko na liście, przez co jako Strzała stara się go pozbyć. Martin nakazuje groźnej członkini Triady pozbyć się Laurel, odciążając tym samym siebie z wyroku. Tymczasem Moira i Walter zamierzają przekazać Queen Consolidated Oliverowi.

  • 

    03

    42m

    Samotny strzelec

    Oliver Queen zostaje zaskoczony, kiedy ktoś eliminuje jeden z jego celów. Celem Strzały jest doprowadzenie ludzi do poczucia sprawiedliwości, a wszelaka pomoc i uśmiercanie ich nie jest na rękę łucznikowi. Milioner wkrótce dowiaduje się, że mężczyzna jest Deadshotem, który zabija biznesmenów, którzy próbują wylicytować jedną z większych firm. Walter Steele jest jednym z celów najemnika, więc Oliver „werbuje” komisarza Lance do pomocy. Tymczasem młody Queen dowiaduje się, że Laurel i Tommy spali ze sobą.

  • 

    04

    43m

    Niewinny człowiek

    Oliver Queen nadal nie wymyślił, jak wrócić do Laurel, jednak jego siostra dała mu dobrą radę. Strzała zajmuje się uniewinnieniem podejrzanego o morderstwo swojej żony – Petera Declana, który został wrobiony przez jednego z ludzi na jego liście. Jako kaptur prosi Laurel o pomoc w odnalezieniu dowodów odciążających człowieka. John Diggle otrzymuje propozycje dołączenia do drużyny strzały, natomiast Walter Steele prosi Felicity Smoak o pomoc, w celu odnalezienia 2.600.000 dolarów, które Moira użyła bez jego wiedzy.

  • 

    05

    42m

    Urazy

    Tuż po tym, jak detektyw Lance aresztował Olivera Queena za morderstwo, młody milioner prosi tylko o jednego prawnika, który będzie go reprezentował – Laurel Lance. Kobieta przejmuję sprawę, co stawia ją w trudnej sytuacji z ojcem. Oliver zgadza się na badanie barografem przed detektywem Lace, ale sytuacja robi się napięta, gdy oskarżony zostaje zapytany o wydarzenia na wyspie. Milioner powraca wspomnieniami do czasu wypadku, kiedy otrzymał pierwszą bliznę od Deathstroke'a.

  • 

    06

    42m

    Spuścizna

    Gang rabusiów bankowych, nazwany Gangiem Pokera napada na miejscowy bank i poważnie rani policjanta po służbie. John Diggle mówi Oliverowi, że musi odejść od listy ojca i zacząć pomagać obywatelom Starling City. Tymczasem Tommy prosi Theę o radę dotyczącą jego związku, ale robi się niezręcznie, kiedy dziewczyna uświadamia sobie, że pyta ją o Laurel. Moira pyta się Olivera o wszystkie jego ostatnie zniknięcia.

  • 

    07

    41m

    Muza ognia

    Oliver Queen spotyka tajemniczą kobietę, Helenę Bertinelli – córkę mafijnego bossa, Franka Bertinelliego, przy której milioner w końcu może być sobą. Dość późno uświadamia sobie, że kobieta tak samo jak on posiada sekrety, których nie może wyjawić. Helena ma własną, osobistą misję do dokonania zemsty, a Strzała zostaje wrzucony w sam środek wydarzeń. Tymczasem Tommy jest zaskoczony swoim bankructwem i zwraca się do Laurel Lance po wsparcie.

  • 

    08

    42m

    Vendetta

    Oliver i Helena zbliżają się do siebie. Strzała trenuje ją, żeby została jego sojuszniczką, a także pokazuje jej jak używać kuszy. Diggle nie pochwala go za to, że podzielił się swoją tajemnicą z przestępczynią, bowiem nie jest pewien czy można jej zaufać. Pomimo tych rad, milioner nie słucha jego uwag, ale zaczyna mieć wątpliwości. Poszukiwanie zemsty przez Helenę okazuje się zbyt silne dla Olivera, aby sobie z tym poradzić, zwłaszcza po tym jak kobieta zabija szefa Triady i rozpętuje się piekło. Tymczasem Walter Steele prosi Felicity Smoak o pomoc w odnalezieniu informacji o tajemniczej organizacji Tempest. Tommy Merlyn idzie za radą Laurel i próbuje zdobyć pracę u przyjaciela po tym, jak ojciec odciął mu dostęp do majątku.

  • 

    09

    43m

    Koniec roku

    Oliver Queen odkrywa, że po tym, jak on i jego ojciec zaginęli, Moira i Thea przestały obchodzić Święta Bożego Narodzenia. Zdeterminowany, by nadrobić utracony czas i przywrócić poczucie normalności w domu Queenów, milioner decyduje się zorganizować rodzinne przyjęcie świąteczne. Tymczasem Tommy prosi Laurel, aby spędziła z nim święta, ale ona przypomina mu, że kilka lat temu były także urodziny jej siostry, Sary. Tymczasem, John Diggle mówi Oliverowi, że ktoś morduje ludzi z listy jego ojca za pomocą strzał, co sprawia, że Queen musi stawić czoła najtrudniejszemu przeciwnikowi z jakim przyszło mu walczyć do tej pory.

  • 

    10

    43m

    Spalony

    Pewność siebie Olivera zostaje podważona, po przegranej z Czarnym Łucznikiem. Postanawia zrobić sobie przerwę od tajemnej tożsamości i zaprzestać skreślać kolejne nazwiska z listy. Jednakże, kiedy Laurel prosi Strzałę o pomoc przy śledztwie w sprawie tajemniczych śmierci strażaków, mężczyzna po chwili niepewności zgadza się, co prawie przypłaca własnym życiem. Tymczasem, Tommy postanawia założyć fundusz dla strażaków, a Thea pomaga wyjść Moirze z depresji.

  • 

    11

    43m

    Ufaj, ale sprawdzaj

    Kolejną osobą na liście Strzały jest dowódca i mentor Diggle'a z Afganistanu, Ted Gaynor. Oliver podejrzewa, że jest on odpowiedzialny za ostatnie napady z wykorzystaniem opancerzonego sprzętu. John zaczyna bronić Teda i przyjmuje posadę w jego firmie ochroniarskiej, aby mieć na niego oko. Queen decyduje się na zrobienie pierwszego kroku w tej sprawie, co stawia go przeciwko przyjacielowi. Tymczasem Thea podejrzewa, że Moira ma romans z Malcolmem. Tommy i Laurel mają niezręczny obiad z Merlynem.

  • 

    12

    43m

    Vertigo

    Thea ma kłopoty, kiedy zostaje przyłapana na używaniu narkotyku znanego jako Vertigo. Oliver uważa, że jedynym sposobem na uchronienie jej przed więzieniem jest odnalezienie dilera, którego wszyscy określają mianem „Hrabiego”. Queen zwraca się o pomoc do McKenny Hall, dawnej swojej miłości, a obecnie policjantki. W tym czasie, Laurel zostaje obrończynią Thei, a Felicity przekazuje Oliverowi niepokojące informacje na temat Moiry.

  • 

    13

    42m

    Zdrada

    Cyrus Vanch – nikczemny kryminalista, zostaje wypuszczony z więzienia i zamierza odzyskać swoją pozycję lidera w przestępczym półświatku. Jego pierwszym krokiem do tego celu ma być pozbycie się największego przeciwnika miasta – Strzały. Tymczasem, Oliver pokazuje Moirze notes ojca i pyta ją o nazwiska z listy. Thea jest niezadowolona, że musi zacząć staż w biurze prawniczym u Laurel, a detektyw Lance popełnia poważny błąd, który wciąga Laurel w poczynania Vancha.

  • 

    14

    43m

    Odyseja

    Po tym jak Oliver zostaje postrzelony, zwraca się o pomoc do niespodziewanej osoby – Felicity. John Diggle jest w szoku, kiedy widzi jak informatyczka wkracza przez główne drzwi do ich kryjówki, ciągnąc za sobą umierającego herosa. Wspólnie łączą swoje siły, aby go ocalić. Na granicy życia i śmierci Oliver wraca wspomnieniami do pobytu na wyspie, kiedy próbował z niej uciec wraz ze swoim nowym przyjacielem, Slade'm Wilsonem.

  • 

    15

    42m

    Złodziej zwany Dodgerem

    Felicity mówi Oliverowi, że się przepracowuje, więc ten zaprasza detektyw McKennę na randkę. Złodziej biżuterii, znany jako Dodger uderza w Starling City, obierając sobie za cel kogoś bliskiego Oliverowi. Tymczasem, pracującej z Laurel Thei zostaje skradziona torebka przez bardzo szybkiego kieszonkowca, Roya Harpera. Moira robi pierwszy ruch przeciwko Malcomowi.

  • 

    16

    41m

    Na celowniku

    Oliver Queen i John Diggle dowiadują się, że Deadshot wciąż żyje i tym razem poluje na Malcolma. Ten zaś zaprasza Tommy'ego na uroczystość, podczas której Merlyn ma zostać uhonorowany za swoją pracę na rzecz Starling City, ale syn odmawia. Queen zachęca przyjaciela, aby poprawił relacje z ojcem. Tymczasem, Oliver próbuje pogodzić swoje obowiązki jako Strzała z nowym związkiem z McKenną.

  • 

    17

    42m

    Powrót Łowczyni

    Dzięki zbliżającemu się otwarciu klubu nocnego i rozwijającemu się romansowi z McKenną, Oliver jest szczęśliwy po raz pierwszy od powrotu do Starling City. Jednakże kiedy do miasta powraca jego była – Łowczyni, zaczyna mu grozić, że zniszczy wszystko i wszystkich, na których mu zależy. Tymczasem, Laurel i jej ojciec muszą zmierzyć się z powrotem Dinah Lance, która twierdzi, że ma dowód na to, że Sara wciąż żyje. Tymczasem Thea załatwia Roy'owi pracę w klubie Olivera, ale ten nie zamierza zrezygnować z przestępczego życia. Oliver i Tommy są podekscytowani, kiedy pojawia się okazja, aby Steve Aoki zagrał na otwarciu ich nowego nocnego klubu.

  • 

    18

    42m

    Zbawienie

    Wściekły mieszkaniec Glades, który mówi na siebie Zbawiciel zaczyna porywać i zabijać tych, którzy jego zdaniem przyczyniają się do pogarszania sytuacji w okolicy. Jakby tego było mało, swoje morderstwa publikuje w internecie twierdząc, że zainspirowały go mścicielskie poczynania Strzały. Oliver Queen jest przerażony gdy to słyszy i chce powstrzymać mściciela. Zaczyna działać bardziej zdecydowanie, kiedy zjawia się u niego siostra i oznajmia przez łzy, że Roy Harper został porwany. Laurel jest zaskoczona, kiedy jej ojciec zaczyna wierzyć matce, że Sara może nadal żyć. Tymczasem Malcolm każe Moirze odnaleźć osobę odpowiedzialną za próbę zamordowania go.

  • 

    19

    42m

    Niedokończone sprawy

    Kiedy młoda kobieta ginie tragicznie po imprezie w Verdant, detektyw Lance i jego partner, informują Olivera i Tommy’ego, że w jej organizmie wykryto narkotyk Vertigo. Queen natychmiast udaje się do zakładu psychiatrycznego, w którym zamknięty jest Hrabia, ale odkrywa, że ten nie jest w stanie sprzedawać narkotyków. Jednakże, kiedy obłąkany diler ucieka, a Starling City zalewa fala przemocy związana z narkotykami, Oliver i Diggle postanawiają go namierzyć. Po tym jak detektyw Lance przedstawia Tommy’emu zarzuty, ten za wszelką cenę postanawia oczyścić swoje imię, przez co wkracza na całkowicie nową i niespodziewaną dla siebie ścieżkę. We wspomnieniach z wyspy, Oliver przypomina sobie lekcje, które odbył ze Sladem i Shado.

  • 

    20

    42m

    Zbrodniczy zamiar

    Deadshot powraca do Starling City po zabójstwie ambasadora USA i sześciu innych osób. Mając na uwadze, że organizacja A.R.G.U.S. poluje na zabójcę, drużyna Strzały dowiaduje się, że operacja ma na celu pochwycenie Deadshota żywego. John Diggle jest zdeterminowany, aby zobaczyć zabójcę swojego brata martwego, z lub bez pomocy Olivera. Tymczasem, Laurel podejmuje drastyczne środki, aby ochronić świadka, pogłębiając tym samym przepaść między Tommym a Queenem. Później, Roy Harper chwyta się każdego sposobu, aby odnaleźć swojego nowego bohatera, ale wpada na detektywa Lance'a. Oliver przypomniał sobie jak na wyspie Shado pomogła mu zdobyć pewność siebie w posługiwaniu się łukiem, dzięki czemu trafił w cel za pierwszym razem.

  • 

    21

    42m

    Przedsięwzięcie

    Widząc trudności w naprawieniu relacji z Tommy'm i Diggle'm, Oliver skupia się na kolejnym nazwisku z listy. Przekopując się przez dane z komputera księgowego, Felicity odkrywa transakcję, która może pomóc Queenowi odnaleźć Waltera. Aby potwierdzić ten trop, Oliver postanawia zaryzykować i wysłać Felicity po raz pierwszy na akcję w terenie. Tymczasem, Tommy postanawia wyznać Laurel prawdę dotyczącą jego uczuć do niej.

  • 

    22

    42m

    Mrok na skraju miasta

    Gdy „przedsięwzięcie” zbliża się wielkimi krokami, Malcolm przybiera postać Magika, aby dokończyć sprawy z sejsmologiem, doktorem Brionem Markovem i jego drużyną. Oliver i Moira otrzymują serię zaskakujących odwiedzin, głównie tych niepożądanych. Zakapturzona konfrontacja w domu i ujawnienie mrocznych sekretów Merlyn Global Group. Tymczasem, Roy i Thea nadal poszukują bohatera. Laurel podejmuje decyzję w sprawie tego, co ujawnił jej Tommy.

  • 

    23

    42m

    Poświęcenie

    Oliver ucieka Malcolmowi, który wciela w życie swoje „Przedsięwzięcie”. Tommy dowiaduje się od swojego najlepszego przyjaciela o romansie Laurel, a Thea wyruszyła do Glades, by ratować Roya. W międzyczasie Oliver ma retrospekcje na temat jego ucieczki z obozu Fyersa wraz z Shado i Slade'em.

• Sezon 2

  23 odcinków
  • 

    01

    42m

    Miasto bohaterów

    John Diggle i Felicity Smoak udają się na Lian Yu w poszukiwaniu Olivera, który opuścił Starling City po przedsięwzięciu. Przekonany, aby wrócić do domu, Queen zauważa, że wszystko jest w gorszym stanie niż uważał. Isabel Rochev przygotowuje się do złowrogiego przejęcia Queen Consolidated, Thea nie chce odwiedzić Moiry w więzieniu, Roy postanowił wypełnić pustkę po zniknięciu Strzały, a Laurel pracuje z biurem prokuratora okręgowego, aby pojmać mściciela.

  • 

    02

    42m

    Tożsamość

    Drużyna Strzały odkrywa, że lekarstwa, które wysyłane są do Glades Memorial, są kradzione przez złodziei. Bez bieżących dostaw, szpital będzie musiał być zamknięty. Roy Harper postanawia zatrzymać przestępców, ale zamiast tego zostaje ponownie aresztowany przez oficera Lance'a. Strzała staje do walki o zapasy z Chiną White i jej nowym partnerem, Benem Turnerem. Tymczasem, Laurel postanawia przygotować plan złapania mściciela, a Thea stawia Royowi ultimatum.

  • 

    03

    42m

    Zepsute lalki

    Quentin Lance dowiaduje się, że kryminalista Barton Mathis, którego wsadził lata temu za kratki, wydostał się z więzienia podczas trzęsienia ziemi i na nowo torturuje oraz morduje młode kobiety. Felicity postanawia zostać przynętą, aby Strzała, Diggle i Lance mogli złapać przestępcę, ale plan się komplikuje. Wściekły Lalkarz w odwecie porywa Laurel i planuje ją zamordować na oczach policjanta. W tym czasie, Thea i Oliver są wstrząśnięci, kiedy prokurator Adam Donner postanawia wnioskować o karę śmierci dla Moiry.

  • 

    04

    42m

    Tygiel

    Oliver Queen odkrywa, że człowiek posługujący się pseudonimem „Burmistrz”, sprowadza nielegalnie do Glades broń. Milioner postanawia urządzić akcję „Pieniądze za Broń”, aby oczyścić z niej miasto. Niestety Burmistrz niszczy akcję razem ze swoim gangiem i poważnie rani Sin. Kanarek jest wściekła, kiedy dowiaduje się o pobycie przyjaciółki w szpitalu i postanawia się zemścić. W tym czasie, Felicity dostarcza Oliverowi informacji na temat bohatera, Adam Donner zaprasza Laurel na obiad, a John Diggle odnawia więzi z dawnym znajomym.

  • 

    05

    42m

    Liga zabójców

    Kiedy Oliver opatruje rany Kanarka, stara się dowiedzieć od niej co się stało po wyspie, lecz ta nie chce odpowiadać. Jednakże kiedy zostają zaatakowani w posiadłości Queenów przez wytrenowanego zabójcę z ligi zabójców, kobieta wyznaje prawdę o tym, co ją łączy z nikczemną grupą. W tym czasie Moirze zostają postawione zarzuty wielokrotnego morderstwa i spiskowania w celu zniszczenia Glades. Asystent Prokuratora Okręgowe oferuje jej przyznanie się do winy i uniknięcie kary śmierci lub spróbowanie swoich szans przed sądem. Thea błaga matkę, aby walczyła o swoje życie, ale kobieta nie chce przyjąć oferty. W tym czasie Oliver wpada we wściekłość, kiedy dowiaduje się, że Laurel dołącza do grupy prokuratora przy sprawie jego matki.

  • 

    06

    42m

    Wrogów trzymaj blisko

    Amanda Waller wysyła agentów A.R.G.U.S., aby porwali Johna. Szefowa agencji informuje pomocnika Strzały, że Lyla zaginęła po tym, jak badała sprawę Deadshota w Moskwie. Kiedy John oznajmia drużynie, że udaje się do Rosji, aby uratować przyjaciółkę. Oliver Queen i Felicity Smoak postanawiają do niego dołączyć, ale wszystko się komplikuje, kiedy Isabel pojawia się na lotnisku i nalega, aby polecieć z nimi w „podróż służbową”. Tymczasem prawnik Moiry mówi Thei, że spotykanie się z Royem – znanym kryminalistą, może zaszkodzić sprawie jej matki.

  • 

    07

    42m

    Proces Moiry Queen

    Oliver Queen jest zmartwiony, kiedy tajemnicza choroba zaczyna szerzyć się po mieście, infekując setki ludzi, w tym Johna. Queen odkrywa Vertigo w krwi przyjaciela i uświadamia sobie, że Hrabia Vertigo wydostał się z więzienia i ponownie sprzedaje narkotyk. W tym samym czasie Moira Queen staje przed sądem za udział w „przedsięwzięciu”. Adam Donner upada na sali rozpraw z objawami zażycia narkotyku, więc Laurel zastępuje go w roli oskarżyciela byłej miliarderki. Oliver z jednej strony musi wspierać swoją rodzinę w czasie procesu, a z drugiej polować na Hrabiego. Jednakże wszystko się zmienia, kiedy Felicity rusza za tropem i wpada prosto w pułapkę zastawioną przez wroga.

  • 

    08

    42m

    Naukowiec

    Prawie niemożliwa kradzież z Sekcji Nauk Stosowanych Queen Consolidated sprowadza do miasta policyjnego naukowca z Central City, Barry’ego Allena. Mając do czynienia z podobną sprawą u siebie, Barry oferuje swoją pomoc Oliverowi w śledztwie. Queen od razu wyczuwa, że Barry coś ukrywa, ale jest rozproszony z powodu podobieństw pomiędzy bieżącą sprawą a tym, co wydarzyło się na wyspie. Tymczasem, do gustu Felicity przypada coraz mocniej Barry, co nie uchodzi uwadze Olivera. Sin prosi Roya o pomoc, kiedy ginie jej przyjaciel. Harper jest zaskoczony, kiedy Thea nie tylko go do tego zachęca, ale i przyłącza się do poszukiwań.

  • 

    09

    42m

    Trzy duchy

    Po walce z Akolitą, Oliver zostaje otruty i pozostawiony na pewną śmierć. Aby go wyleczyć, Felicity podejmuje ryzykowną decyzję. Lekarstwo wywołuje u Queena halucynacje, a to, co widzi, zmusza go do zmierzenia się z przeszłością. W tym czasie, Barry Allen nadal pomaga Felicity, a więź między nimi staje się silniejsza. Strzała prosi Lance'a, aby sprawdził Golda, ale kiedy obława przybiera zły obrót, ktoś ginie. Roy Harper zostaje pojmany i torturowany przez Brata Krwi.

  • 

    10

    42m

    Promień rażenia

    Oliver musi zmierzyć się z nowym zagrożeniem, kiedy w Starling City zaczynają wybuchać bomby. Felicity Smoak odkrywa, że podkłada je Mark Sheffner znany pod pseudonimem Shrapnel. Kolejnym celem przestępcy ma być przyjęcie zorganizowane przez Sebastiana Blooda. Strzała próbuje zastawić pułapkę, ale Shrapnel nabiera go i zatrzymuje bohatera w sklepie z antykami razem z kolejną bombą. Tymczasem Roy Harper nadal ukrywa swoją nową siłę przed Theą, ale gdy dziewczyna jest świadkiem jak chłopak używa zdolności, żąda odpowiedzi. Podejrzenia Laurel co do Sebastiana namnażają się po tym, jak kobieta odkrywa, że dorastał on z Cyrusem Goldem – człowiekiem, który zabił partnera detektywa Lance'a.

  • 

    11

    42m

    Ślepy punkt

    Oliver Queen jest zdezorientowany, kiedy Laurel kontaktuje się ze Strzałą, aby poprosić go o pomoc w śledztwie w sprawie Sebastiana Blooda. Mężczyzna nie jest pewien, czy wierzyć jej oskarżeniom przeciwko biznesmenowi, którego publicznie poparł w wyborach na burmistrza, ale postanawia zaufać przyjaciółce. Jednakże, kiedy para zbliża się do prawdy, Sebastian ujawnia uzależnienie prawniczki od narkotyków, przez co kobieta zostaje aresztowana. W tym czasie, Roy ujawnia swoją supersiłę przed Sin, która chce sprawdzić jego umiejętności. Niestety Harper nie kontroluje swojego gniewu, przez co prawie zabija człowieka.

  • 

    12

    41m

    Wstrząsy

    Strzała oferuje Royowi trening, aby ten mógł zapanować nad swoją supersiłą. Jednakże Harper to nieposłuszny uczeń i nie chce słuchać chyba, że mściciel ujawni swoją prawdziwą tożsamość, czego Oliver nie chce zrobić. W tym czasie Brązowy Tygrys ucieka z więzienia i kradnie maszynę wywołującą trzęsienia ziemi, aby sprzedać ją innemu kupcowi. Drużyna Strzały stara się powstrzymać transakcję, ale w drogę wchodzi im Roy, narażając wszystkich na niebezpieczeństwo. Tymczasem Moira Queen jest w szoku, kiedy Walter zaprasza ją z niespodziewanego powodu na kolację. Thea namawia matkę, aby spróbowała pogodzić się z mężczyzną.

  • 

    13

    42m

    Potomstwo demonów

    Laurel czuje się coraz bardziej przytłoczona, podczas gdy Oliver i Lance starają się przekonać Sarę, aby została w Starling City i w końcu spotkała się z siostrą oraz matką. Jednakże na dziewczynie rozpoczyna polowanie inny członek ligi zabójców, Nyssa. Kiedy Sara odmawia, zabójczyni porywa Dinah. Uświadamiając sobie, że pozostając w mieście naraża swoją rodzinę na niebezpieczeństwo, dziewczyna rozważa ponowne przyłączenie się do ligi.

  • 

    14

    42m

    Czas zgonu

    Oliver przyprowadza Sarę do swojej kryjówki. Patrząc na Queena i Diggle'a mierzących się z Kanarkiem i wspominających dawne rany, Felicity zaczyna czuć się wyobcowana. Drużyna zajmuje się sprawą przestępcy, Williama Tockmana zwanego Królem Zegarów, który jest genialnym złodziejem z technologią, która jest w stanie otworzyć każdy sejf w Starling City. Kiedy przestępca atakuje system komputerowy w kryjówce mścicieli, Felicity postanawia udowodnić swoją przydatność. W tym czasie, Oliver urządza przyjęcie powitalne dla Sary, ale Laurel nie chce w nim uczestniczyć.

  • 

    15

    42m

    Obietnica

    Oliver jest w szoku, kiedy dowiaduje się, że Slade przybył do Starling City. Przez mężczyznę wracają wspomnienia związane z zatajaniem sprawy o śmierci Shado i o próbie zabójstwa Anthony'ego Ivo, a także moment, w którym Wilson odwrócił się od przyjaciół i stał się ich wrogiem.

  • 

    16

    42m

    Drużyna samobójców

    Z powodu powrotu Slade'a i jego obietnicy, że zniszczy wszystkich, których Oliver kocha, Queen skupia swoją energię na przygotowaniu się do pojedynku ze swoim dawnym przyjacielem. Sara stara się pomóc, ale mężczyzna, obawiając się o jej bezpieczeństwo, chce ją od wszystkiego odsunąć. Tymczasem Diggle zostaje zrekrutowany przez A.R.G.U.S. na misję, w której musi zatrzymać znajomego z Afganistanu. Amanda Waller przedstawia drużynę składającą się z Deadshot'a, Brązowego Tygrysa i Shrapnela, czyli przestępców, których wcześniej zatrzymał Strzała. Lyla staje w obronie drużyny, jednak to Diggle musi podjąć niebezpieczną decyzję.

  • 

    17

    42m

    Drapieżne ptaki

    Kiedy Frank Bertinelli zostaje aresztowany, Oliver wie, że powrót do miasta jego córki, Heleny, to tylko kwestia czasu. Na domiar złego, do sprawy Franka zostaje przydzielona Laurel, przez co staje bezpośrednio na drodze Heleny. Oliver mówi Sarze, że poradzi sobie z Łowczynią, ale kiedy kobieta bierze zakładników w sądzie, Kanarek włącza się do akcji. W tym samym czasie, Roy uświadamia sobie, że musi zadbać o bezpieczeństwo Thei, ale nie podoba mu się to, co musi zrobić.

  • 

    18

    42m

    Deathstroke

    Slade Wilson robi ruch przeciwko Oliverowi, a skutki tego są nieobliczalne. Kiedy Queen chce ochronić swoją rodzinę, główny gracz w jego drużynie zaczyna podważać jego decyzje. Tymczasem Isabel Rochev robi krok w celu przejęcia Queen Consolidated z rąk rodziny milionerów.

  • 

    19

    42m

    Człowiek w kapturze

    Oliver, Sara, John i Felicity powracają do kryjówki, gdzie czeka na nich Slade Wilson. Po pojedynku, jeden z członków drużyny trafia do szpitala. Thea Queen dochodzi do granic wytrzymałości, ale kiedy jej brat chce się do niej zbliżyć, Wilson mu przeszkadza i stawia go przed wyborem: albo Queen zmierzy się z nim, albo z jego rodziną. W tym czasie, Laurel Lance musi poradzić sobie z nowym sekretem.

  • 

    20

    42m

    Pomroczność

    Mirakuru sprawia, że Roy wyzwala w sobie niepohamowany gniew, który wyładowuje na mieście. Po jego śmiercionośnej walce z policjantami, Oliver uświadamia sobie, że „cudowny lek” przejął władzę nad chłopakiem, przez co musi wymyślić sposób, aby go powstrzymać. Wszystko się komplikuje, kiedy Sara deklaruje, że jedynym sposobem na powstrzymanie Roya jest zabicie go. W tym czasie Thea wierzy, że może przemówić Royowi do rozsądku, więc robi zamieszanie w trakcie wiecu Moiry, aby zwabić chłopaka do Verdant.

  • 

    21

    42m

    Triumf Blooda

    Po tym jak Slade grozi, że zabierze wszystko, co Oliver kocha, Queen decyduje się poddać, aby zapobiec dalszemu rozlewowi krwi. Wiedząc, że poddanie się doprowadzi do śmierci mężczyzny, John i Felicity robią wszystko, aby powstrzymać przyjaciela przed konfrontacją ze wrogiem. Tymczasem Thea rozważa opuszczenie miasta, a Laurel powraca do swojej misji przeciwko Sebastianowi Blood'owi.

  • 

    22

    42m

    Ulice w ogniu

    Kiedy armia Slade'a Wilsona nachodzi na Starling City, drużyna Strzały z Oliverem Queenem na czele musi uratować miasto. Dostają oni telefon ze S.T.A.R. Labs z wiadomością, dzięki której wiele się może zmienić. Tymczasem Thea Queen staje twarzą w twarz z biologicznym ojcem – Malcolmem Merlynem.

  • 

    23

    43m

    Niemożliwy wybór

    Slade robi kolejny krok w swoim planie, aby zabić kolejną osobę z życia Olivera. Podczas gdy milioner przez cały rok chciał być bardziej bohaterem niż mordercą, kiedy wróg porywa kogoś bliskiego jego sercu, Queen uświadamia sobie, że musi zrobić coś nieprawdopodobnego, aby zatrzymać potwora. W tym samym czasie Diggle postanawia zająć się Amandą Waller z odrobiną pomocy przyjaciół. Thea zwraca się o pomoc do Roya, kiedy znajduje się w potrzebie.

• Sezon 3

  23 odcinków
  • 

    01

    43m

    Wyciszenie

    Przestępczość w Starling City jest na rekordowo niskim poziomie, dzięki Strzale i jego zespołowi, więc Oliver uważa, że może w końcu zrównoważyć życie zarówno jako człowiek i mściciel. Zaprasza Felicity na randkę, jednak kiedy pojawia się nowy przestępca, bliska mu osoba zostaje ranna. W międzyczasie, Diggle staje się ojcem, Lance zostaje awansowany na kapitana Departamentu Policji, Laurel dołącza do wąskiego kręgu bohaterów, a Felicity dostaje pracę w niepełnym wymiarze godzin w sklepie elektronicznym, aby wiązać koniec z końcem. Oliver walczy również o odzyskanie swojej firmy, Queen Consolidated, ale napotyka bardzo godnego przeciwnika – Raya Palmera.

  • 

    02

    43m

    Sara

    Kapitan Lance wzywa Strzałę, gdy pojawia się kolejny łucznik w mieście i zaczyna zabijać biznesmenów. Diggle wykorzystuje A.R.G.U.S., aby odkryć tożsamość łucznika. Jednak kiedy zespół natrafia na trudności z misją, dostaje pomoc od zaskakującego źródła – Laurel. Tymczasem Oliver zaczyna się martwić, że nie słyszał żadnych wieści od Thei, co zmusza Roya do wyznania prawdy. Ray Palmer prześladuje Felicity, co niezwykle zaczyna denerwować kobietę.

  • 

    03

    43m

    Corto Maltese

    Oliver decyduje, że nadszedł czas, aby Thea powróciła do Starling City, więc pakuje się do Corto Maltese, gdzie Felicity odnalazła miejsce pobytu dziewczyny. Lyla prosi Diggle'a, aby pojechał z Queenem, ponieważ jeden z jej agentów zniknął właśnie tam i chciałaby, żeby przyjrzał się tej sprawie. Czując się odpowiedzialnym za wyjazd Thei, Roy dołącza do przyjaciół w ich podróży. Tymczasem Laurel spotyka Teda Granta, a Felicity dostosowuje się do jej nowej pracy.

  • 

    04

    42m

    Magik

    Wściekła Nyssa konfrontuje się z Oliverem w sprawie Sary. Kiedy Queen dowiaduje się, że Malcolm Merlyn żyje, podejrzewa, że to właśnie on zabił kobietę. Oliver i Nyssa łączą siły, aby odnaleźć Czarnego Łucznika, znanego już jako Magik, z zamiarem postawienia zabójcy Sary przed wymiarem sprawiedliwości. Laurel postanawia trzymać się na dystans od córki Demona, a Oliver i Roy pracują nad naprawą swoich relacji z Theą, która wróciła do domu.

  • 

    05

    43m

    Tajemnicza przeszłość Felicity Smoak

    Kiedy atak cybernetyczny rzuca Starling City na kolana, Oliver i Felicity robią wszystko, co w ich mocy, aby powstrzymać destrukcję. Życie dla informatyczki staje się jeszcze bardziej skomplikowane, gdy jej matka zatrzymuje się w mieście z niespodziewaną wizytą. Tymczasem Ted Grant kwestionuje motywy Laurel, a Thea kupuje mieszkanie za pieniądze Malcolma, co doprowadza jej brata do wściekłości.

  • 

    06

    41m

    Winny

    Po tym jak powieszone ciało zostaje znalezione w siłowni Rysia, Ted Grant staje się głównym podejrzanym. Oliver i Laurel spierają się odnośnie niewinności mężczyzny. Po pewnym czasie okazuje się, że podejrzany miał partnera i razem z nim zwalczali przestępczość w mieście, do pewnego momentu.

  • 

    07

    41m

    Napiąć łuk

    Oliver musi zatrzymać seryjną morderczynię, Carrie Cutter, która ma obsesję na punkcie Strzały i jest przekonana, że on jest jej jedyną prawdziwą miłością i nie cofnie się przed niczym, aby zwrócić jego uwagę. Niestety, jej sposób na uzyskanie jego uwagi to zabijanie ludzi. Tymczasem Ray prosi Felicity, aby była jego randką na służbowej kolacji z ważnymi klientami. Thea przesłuchuje nowych DJ-ów do Verdant i spotyka Chase’a.

  • 

    08

    41m

    Dzielni i odważni (2)

    Oliver, Roy i John namierzają lokalizację mordercy uzbrojonego w bumerang, jednak są zaskoczeni, kiedy stają twarzą w twarz z członkami A.R.G.U.S. Okazuje się, że organizacja jest zaangażowana w całą akcje z nieznanych powodów. Po chwili przestępca atakuje siedzibę agentów i kiedy walka z góry jest przegrana, pojawia się Flash. Niebezpieczny mężczyzna postanawia uciec, a drużyna Strzały i drużyna Flasha łączy siły, w celu uchwycenia mordercy.

  • 

    09

    43m

    Wspinaczka

    Nyssa powraca do Starling City i mówi Oliverowi, że jej ojciec, Ra's al Ghul dał Strzale 48 godzin na znalezienie zabójcy Sary lub liga zabójców zacznie zabijać mieszkańców miasta. Laurel jest zaskoczona, gdy jej ojciec dostarcza wyjątkowy świąteczny prezent - jej matkę, Dinah. Tymczasem Ray stara się zadośćuczynić Felicity.

  • 

    10

    43m

    Osamotniona

    W następstwie walki Olivera z Ra's al Ghulem, Diggle i Roy nadal chronią miasto podczas nieobecności Strzały. Jednak po trzech dniach bez wieści od Queena, zaczynają się obawiać, że coś najgorszego mogło się stać z ich przyjacielem. Felicity nie wierzy, że mężczyzna może być martwy, do czasu, gdy Merlyn składa zespołowi niespodziewaną wizytę. Tymczasem Thea podejrzewa, że coś więcej kryje się za zniknięciem Olivera i prosi Malcolma o przysługę. Ray testuje część swojego nowego stroju, a Laurel zakłada kostium Czarnego Kanarka.

  • 

    11

    43m

    Nocne miasto

    Roy Harper i John Diggle konfrontują się z Laurel, która próbuje zająć miejsce swojej siostry i ostrzegają ją, by przestała, zanim zostanie zabita. Jednak, kiedy Brickwell] porywa radnych miasta i grozi, że zabije ich wszystkich, jeżeli policja nie ewakuuje Glades, wszystkie osoby w kostiumach są potrzebne. Tymczasem, Ray wkracza, by pomóc Lance'owi i policji w walce przeciwko Cegle, pokazując Felicity nową stronę jej szefa. Malcolm mówi Thei, że Ra's al Ghul poluje na niego i jego rodzinę, przez co muszą natychmiast opuścić miasto.

  • 

    12

    43m

    Bunt

    Wciąż działająca bez Olivera i zdesperowana, aby zatrzymać Cegłę, drużyna Strzały jest zmuszona do rozważenia oferty Malcolma w sprawie pomocy w powstrzymaniu wroga. Jako, że mężczyzna ma osobisty powód do rozliczenia się z przestępcą, niezwykle mu zależy na własnym udziale. Roy i Laurel podkreślają, że zespół powinien skorzystać z jego pomocy, aby uratować niewinnych z Glades, ale Felicity jest stanowczo przeciwna. Decydują, że Diggle musi podjąć ostateczną decyzję.

  • 

    13

    43m

    Kanarki

    Oliver zaczyna odczuwać wielkie zmiany w swoim zespole, zwłaszcza z Laurel. Mężczyzna nie zauważa, że jego drużyna zmieniła się, podczas jego nieobecności. Strzała na każdym kroku pokazuje, że nie jest zadowolony z udziału w zespole siostry Sary. Próbuje ją przekonać, aby przestała udawać kogoś, kim nie jest. Wbrew jego woli, Kanarek odnajduje Wernera Zytle'a i pokonuje mając w żyłach Vertigo, tym samym udaje jej się przezwyciężyć swój największy lęk. Thea dowiaduje się o sekrecie brata, który był zmuszony jej o tym powiedzieć, aby przyszykować się na najgorsze ze strony Ra's al Ghul'a. Tymczasem Chase okazuje się być oszustem, który zostaje rozpracowany przez Roya i Malcolm'a.

  • 

    14

    43m

    Powrót

    Malcolm Merlyn stawia Olivera i Theę, zostawiając ich na Lian Yu, uwalniając niebezpiecznego wroga – Deathstroke'a. Milioner jest zmuszonym wyjawić siostrze prawdę o zabójstwie Sary. W retrospekcjach zostaje pokazane, jak Maseo i Oliver pojawiają się w Starling City, aby zatrzymać członkinię Triady. Amanda Waller grozi rozbitkowi, że ujawniając się, oberwie on, jego rodzina i przyjaciele.

  • 

    15

    42m

    Nanda Parbat

    Malcolm Merlyn zostaje przechwycony przez Nyssę al Ghul i przewieziony do Nanda Parbat. Z powodu wielkiej miłości do Thei, Oliver uważa, że musi uratować mordercę. John Diggle jako jedyny postanawia nie opuszczać przyjaciela i mu pomóc. Thea próbuje pogodzić się z zabiciem Sary, a Roy z zabiciem policjanta. Ray Palmer ma obsesje na punkcje ukończenia egzoszkieletu A.T.O.M., gdyż chce ratować miasto. Felicity obawia się, że mężczyzna kieruje się tą samą drogą, co Strzała i stara się go wyciągnąć z laboratorium.

  • 

    16

    43m

    Oferta

    Uwięziony Oliver Queen zostaje wezwany przez Ra's al Ghula, który składa milionerowi ofertę. Mężczyzna nie zgadza się na jej przyjęcie, ale zabójca w ramach wdzięczności wypuszcza go, Johna i Malcolma wolno. W Starling City pojawia się nowa grupa przestępcza, która za przewodnictwem Michaela Amara kradnie diamenty, aby użyć ich jako broń. Tymczasem Queen dowiaduje się, jakie są relacje między Felicity a Rayem Palmerem. Quentin Lance uświadamia sobie, że Strzała jest kłamcą i oszustem, co powoduje zerwanie ich współpracy. Laurel Lance i Nyssa al Ghul rozmawiają o swoich problemach z ojcami, natomiast Thea Queen próbuje pogodzić się z faktem, iż Malcolm musi żyć.

  • 

    17

    42m

    Tendencje samobójcze

    Nadszedł czas wielkiej uroczystości, gdyż John Diggle i Lyla Michaels biorą ślub. Ich miesiąc miodowy przerywa Deadshot, który informuje o nowej misji grupy zadaniowej X – uratowaniu senatora Stanów Zjednoczonych, Josepha Cray'a. Amanda Waller wprowadza w życie nowy plan, w którym do drużyny dołącza Carrie Cutter. Tymczasem Oliver Queen poznaje nowego bohatera w Starling City – Atoma. Felicity Smoak i Ray Palmer przechodzą trudny okres.

  • 

    18

    43m

    Wróg publiczny

    Podczas ataku na burmistrza Ray Palmer zostaje ciężko zraniony. Felicity jest mile zaskoczona, kiedy jej matka pojawia się w szpitalu i oferuje swoją pomoc. Departament Policji w Starling City dokłada wszelkich starań, aby odnaleźć napastnika. Oliver Queen i drużyna starają się być o krok przed policją, aby odnaleźć człowieka odpowiedzialnego za zamach. Cała sytuacja pogarsza się, kiedy Ra's al Ghul porywa detektywa Lance.

  • 

    19

    43m

    Złamana Strzała

    Detektyw Lance kontynuuje swoją misję złapania Strzały, więc Oliver Queen za radą Felicity próbuje się nie pokazywać. Jednak w Starling City zaczyna siać pustoszenie meta-człowiek – Jake Simmons, który zabija ludzi energetycznymi pociskami. Mściciel jest zmuszony poprosić Raya Palmera, aby pomógł miastu, przybierając swój egzoszkielet A.T.O.M..

  • 

    20

    43m

    Upadek

    Ra's al Ghul w końcu stawia na swoim, co zmusza Olivera Queena do przyjęcia jego propozycji. Drużyna Strzały udaje się wraz z przyjacielem do Nanda Parbat, gdzie zamierzają uzdrowić ranną Theę. Tymczasem zdenerwowana i zdruzgotana Felicity Smoak postanawia wziąć sprawy w swoje ręce.

  • 

    21

    42m

    Al Sah-him

    Oliver przechodzi przez rygorystyczną transformację. Liga zabójców poszukuje Nyssy, która wróciła do Starling City, aby trenować Laurel. Kiedy zabójczyni zdaje sobie sprawę z nadciągających kłopotów, postanawia stawić im czoła w pojedynkę. Czarny Kanarek prosi jednak Felicity Smoak i Johna Diggle'a o pomoc w ochronie swojej nowej przyjaciółki. Tymczasem Thea jest zaskoczona zmianą brata i postanawia pomóc drużynie Strzały, pomimo zakazów przyjaciół.

  • 

    22

    43m

    Oto twój miecz

    Al Sah-him kończy trening i pozostają mu do wykonania dwa ostatnie zadania, zanim zostanie następnym Ra's al Ghulem. Głowa Demona grozi Nyssie i dostarcza pewne szokujące informacje. Tymczasem Malcolm składa zaskakującą propozycję drużynie Strzały, a Thea udaje się na spotkanie z Royem.

  • 

    23

    44m

    Nazywam się Oliver Queen

    Wszyscy są w wielkim zagrożeniu, kiedy Ra's al Ghul wprawia w ruch swój ostateczny plan. Al Sah-him musi zdecydować, czy jest wystarczająco silny, aby przyjąć nową rolę, oraz co to ewentualnie będzie znaczyć dla jego przyjaciół i jego duszy.

• Sezon 4

  23 odcinków
  • 

    01

    42m

    Zielona Strzała

    Błogie chwile Olivera i Felicity zostają przerwane przez wizytę Thei i Laurel, które chcą, aby Queen wrócił do Star City. Miasto jest atakowane przez „duchy”, zabójców dowodzonych przez Damiena Darhka. Kiedy mściciel wraca, Diggle nie jest zachwycony jego obecnością i jasno daje do zrozumienia, że nie chce go w zespole.

  • 

    02

    42m

    Kandydat

    Dawna znajoma rodziny Queenów – Jessica Danforth mówi Oliverowi i Thei, że zamierza kandydować na burmistrza Star City. Są oni jednak nieco zaniepokojeni, biorąc pod uwagę fakt, że trzy osoby pełniące tą funkcję poprzednio zostały zamordowane. Pomimo ich protestów, Jessica zgłasza swoją kandydaturę więc Zielona Strzała i Pędziwiatr przysięgają jej chronić. Dodatkowo Thea zaczyna odczuwać skutki uboczne korzystania z Jamy Łazarza, a Felicity staje przed trudną decyzją biznesową i zwraca się do jednego ze swoich pracowników – Curtisa Holta o pomoc.

  • 

    03

    42m

    Odrodzenie

    Narastające napięcie pomiędzy Oliverem i Digglem powoduje zagrożenie ich życia podczas polowania na Damiena Darhka i meta-człowieka pracującego dla R.O.J.-u. Laurel Lance stara się nakłonić Theę na podróż do Nanda Parbat, aby prosić jej ojca na skorzystanie z Jamy Łazarza, aby przywrócić życie Sarze. Ku zaskoczeniu prawniczki, Nyssa nie podziela jej planu.

  • 

    04

    42m

    Poza granicami odkupienia

    Laurel Lance musi poradzić sobie ze skutkami zabrania Sary Lance do Jamy Łazarza. W tym samym czasie, Oliver Queen prosi o przysługę kapitana Quentina Lance i jednocześnie jest zaskoczony odpowiedzią, a także tym, czego się później o nim dowiaduje.

  • 

    05

    42m

    Upiory przeszłości

    Kiedy Sara Lance zaczyna zachowywać się niebezpiecznie, Oliver Queen postanawia poprosić o pomoc swojego starego przyjaciela – Johna Constantine. W tym samym czasie, Quentin Lance i John Diggle przyglądają się organizacji Damiena Darhka.

  • 

    06

    42m

    Zagubione dusze

    Felicity nie może uwierzyć w to, że Ray Palmer żyje i jest przetrzymywany przez Damiena Darhka. Ten fakt doprowadza do kłótni między nią a a Oliverem. Tymczasem Sara Lance wraz z Laurel Lance i Theą Queen próbują odnaleźć mężczyznę, jednak napotykają trudności w postaci efektów ubocznych Jamy Łazarza. W tym samym czasie, Donna Smoak wraca do Star City.

  • 

    07

    42m

    Braterstwo

    Drużyna Zielonej Strzały nieustannie mierzy się z Damienem Darhkiem i jego „duchami”, kiedy nagle wszystko się komplikuje przez dziwne objawienie. Żądza krwi Theii wraca i traci ona kontrolę przy Alexie. W tym samym czasie, John Diggle dowiaduje się zaskakujących faktów o Andym Diggle.

  • 

    08

    44m

    Legendy dnia wczorajszego (2)

    Oliver Queen i Barry Allen zabierają Kendrę Saunders i Cartera Halla do nieznanej lokalizacji, w celu ukrycia ich przed Vandalem Savage'm, do momentu odkrycia sposobu na pokonanie niebezpiecznego wroga. Malcolm Merlyn organizuje spotkanie z Vandalem, Zieloną Strzałą i Flashem, które nie idzie zgodnie z planem. W tym samym czasie, Thea, Laurel, Felicity i Diggle współpracują z Cisco i Caitlin nad potężną bronią, będącą w stanie zniszczyć Vandala.

  • 

    09

    42m

    Ponura zatoka

    Kiedy Star City po raz kolejny jest atakowane przez „duchy”, Oliver Queen stawia odważny krok przed R.O.J.-em. Sam Damien Darhk zamierza zniszczyć uroczystość burmistrza, na której Queen miał wiele do powiedzenia. W tym samym czasie, Malcolm Merlyn spotyka się z Theą i pozostawia jej pewne ostrzeżenie.

  • 

    10

    42m

    Krwawe porachunki

    Ostatni atak Damiena Darhka sprawia, że Felicity Smoak ląduje sparaliżowana w szpitalu, a Oliver Queen szuka zemsty. Zielona Strzała udaje się w brutalną obławę, poszukując wroga, przyczyniając się do tymczasowego uwolnienia Lonniego Machina. Kiedy plany nie idą po myśli, mściciel musi poradzić sobie samodzielnie z przestępcą. Tymczasem John Diggle zaczyna dogadywać się z Andym i próbuje ponownie wzmocnić ich wspólne relacje.

  • 

    11

    42m

    Nieusprawiedliwiona nieobecność

    John Diggle musi nauczyć się ufać swojemu bratu – Andy’emu, gdy kryminalna organizacja Shadowspire pojawia się w Star City. John dowiaduje się też nowych rzeczy z czasów, gdy był żołnierzem. W tym samym czasie Oliver Queen i Felicity Smoak uczą się życia od nowa.

  • 

    12

    42m

    Zrzucone okowy

    Drużyna Zielonej Strzały staje twarzą w twarz z groźnym przestępcą o pseudonimie Kalkulator. Tymczasem Nyssa al Ghul czyni swój pierwszy ruch, a Roy Harper w tajemniczych okolicznościach powraca do Star City.

  • 

    13

    42m

    Grzechy ojca

    Oliver Queen otrzymuje ofertę od Nyssy, której trudno odmówić. Thea Queen nadal próbuje walczyć z żądzy krwi, kiedy Malcolm pojawia się, by pomóc córce. Tymczasem Laurel Lance odbywa rozmowę od serca z Córką Demona.

  • 

    14

    42m

    Zmowa milczenia

    Oliver Queen i zespół odkrywają plan R.O.J.-u, o pozbyciu się drużyny mścicieli raz na zawsze. Z następnym nieuchronnym atakiem organizacji, Quentin Lance zastanawia się, czy Donna jest bezpieczniejsza bez niego. Kiedy ślub zbliża się wielkimi krokami, Queen zaczyna czuć się winny, że nie powiedział Felicity o swoim synu.

  • 

    15

    42m

    Uprowadzony

    Oliver uświadamia sobie, że potrzebuje pomocy w pokonaniu Darhka, dlatego odzywa się do swojej starej przyjaciółki – Vixen. Kobieta używając swoich magicznych zdolności, przywołuje moce zwierząt i określa lokalizację Damiena, po czym drużyna udaje się na wojnę. W międzyczasie, Thea odbywa rozmowę od serca z Malcolmem.

  • 

    16

    41m

    Złamane serca

    Carrie Cutter wraz ze złamanym sercem wraca do Star City, aby siać spustoszenie. Wraca w jednym celu... chce niszczyć miłość. Drużyna Zielonej Strzały dowiaduje się o planach Kupidyn, która zabija pary w dniu ich ślubu. Wtedy też Oliver i Felicity postanawiają wziąć fikcyjny ślub, w celu stworzenia przynęty dla wroga.

  • 

    17

    41m

    Światło nadziei

    Brie Larvan bierze sobie za cel Felicity Smoak, ucieka z więzienia i bunkruje się w Palmer Tech grożąc zabiciem wszystkich, chyba że dostanie wszczepialny biosymulator, który jest wszczepiony w kręgosłup dziewczyny. Kiedy Oliver uświadamia sobie, że Felicity, Thea i Donna są uwięzione w firmie, zwraca się do zaskakującego sojusznika.

  • 

    18

    42m

    11:59

    Oliver Queen i John Diggle uzyskują informacje o tym, że Malcolm Merlyn planuje uwolnić Damiena Darhka z więzienia. W międzyczasie Laurel otrzymuje zaskakującą propozycję, a Felicity odbywa bardzo szczerą rozmowę z Curtisem.

  • 

    19

    41m

    Płacz kanarka

    Oliver Queen wraz z zespołem zmagają się ze śmiercią Laurel i starają się z nią pogodzić. Zwłaszcza Diggle, który jest przytłoczony winą za to, że uwierzył, iż Andy się zmienił. Tymczasem, Lance nie chce uwierzyć, że jego córka naprawdę odeszła i pyta Nyssy, czy może pomóc jej wrócić. Niedawna obecność Czarnego Kanarka w Star City wydaje się udowadniać jego teorię, że Laurel tak naprawdę nie jest martwa.

  • 

    20

    41m

    Genesis

    Gdy Oliver i Felicity szukają magicznego rozwiązania by pokonać Darhka, kierowany zemstą Diggle dostaje informacje o miejscu pobytu Andy'ego i wyrusza do konfrontacji ze swoim bratem. Alex bierze Theę na wakacje, które szybko przeradzają się w koszmar.

  • 

    21

    41m

    Monument Point

    Gdy drużyna dowiaduje się, jaki jest kolejny ruch Damiena Darhka, Felicity zdaje sobie sprawę, że musi prosić ojca o pomoc. Noah i Oliver odbywają szczerą rozmowę, która pozostawia Queena wstrząśniętego.

  • 

    22

    41m

    Lost in the Flood

    Po szokujących wydarzeniach z ostatnich dni, Oliver oraz Diggle wyruszają na ratunek Thei. W tym samym czasie Felicity, Curtis i Noah łączą siły, aby zatrzymać Darhka.

  • 

    23

    41m

    Rozłam

    Oliver łączy siły z zaskakującymi ludźmi, próbując powstrzymać Damiena Darhka i jego magię raz na zawsze.

• Sezon 5

  23 odcinków
  • 

    01

    42m

    Spuścizna

    Zachwiani stratą Czarnego Kanarka i rozpadem drużyny Zielonej Strzały, Oliver i Felicity muszą zmienić nieco strategię – ruch ten jest bardzo ważny, teraz gdy Oliver Queen prowadzi bardzo publiczne życie jako burmistrz Star City i ma związek z nową generacją przebranych mścicieli, którzy poszukują Zieloną Strzałę, by im pomógł i ich trenował.

  • 

    02

    42m

    Rekruci

    Oliver rekrutuje nowych ludzi do drużyny: Curtisa, Rene Ramireza oraz Evelyn Sharp. Niestety metody treningowe Zielonej Strzały dowodzą, że niektórzy z nich nie są w stanie udźwignąć tego ciężaru.

  • 

    03

    42m

    Kwestia zaufania

    Teraz gdy Oliver ma swoją nową drużynę, są gotowi by wyjść na ulicę, ale Queen nie uważa, że ten czas jeszcze nie nadszedł. Zawzięty Wild Dog opiera się rozkazom Zielonej Strzały i działa samemu, chcąc przeciwstawić się nowemu dealerowi narkotyków – Derekowi Sampsonowi, który terroryzuje Star City. Mężczyzna okazuje się o wiele silniejszy od mściciela i wszystko spoczywa na barkach łucznika, który musi stawić czoła potężnemu wrogowi, aby uratować swojego współpracownika.

  • 

    04

    42m

    Pokuta

    Oliver i Lyla udają się na tajną misję dla Diggle'a. Kiedy Felicity dowiaduje się o tym planie, sprzeciwia się mu i pozostaje w tyle. Gdy Tobias Church postanawia ponownie zaatakować miasto, informatyczka musi zadecydować, czy wysłać do walki rekrutów bez ich lidera.

  • 

    05

    42m

    Żywy Cel

    Gdy Tobias Church przechwytuje i torturuje jednego z nowych rekrutów Zielonej Strzały, Oliver Queen musi zwrócić się po pomoc do starego przyjaciela – Christophera Chance znanego jako Human Target. Tymczasem świat Felicity zaczyna się zmieniać, kiedy Billy dołącza do ACU.

  • 

    06

    41m

    Zaczyna się

    Kiedy Prometeusz powiększa swoją liczbę zabójstw, Oliver poszukuje połączenia między celami zabójcy. Felicity i Curtis odkrywają, że ofiary są w tajemniczy sposób połączone z przeszłością Queena i ten nowy sekret może postawić nową drużynę przed próbą. W międzyczasie Thea odbywa szczerą rozmowę z Quentinem, a Felicity rozważa nad powiedzeniem Billy'emu, czym tak naprawdę się zajmuje.

  • 

    07

    42m

    Mściciel

    Gdy ciała dwóch przestępców zostają wyrzucone przy komisariacie policji, Olivier uświadamia sobie, że jest nowy obrońca Star City. Zespół jest podzielony w sprawie tego, czy trzeba zatrzymać nowego mściciela, który pomaga utrzymać porządek. Tymczasem Diggle jest sfrustrowany swoją nową sytuacją, a Thea walczy o Lance, która wyznaje szokujący sekret.

  • 

    08

    42m

    Inwazja (3)

    Oliver budzi się w życiu, w którym nigdy nie wylądował na statku ojca, Robert i Moira żyją, Laurel jest jego kochającą narzeczoną, a ich ślub jest nieuchronny. Wszystko wydaje się być idealnie, do momentu, gdy Queen zaczyna odczuwać małe niedoskonałości, które zmuszają go do przejrzenia tej nowej rzeczywistości. Tymczasem Felicity i drużyna rekrutów, wraz z pomocą Flasha i Supergirl zajmują się nowym zagrożeniem.

  • 

    09

    42m

    To, co po sobie pozostawiamy

    Po tym, jak Prometeusz atakuje Curtisa, Oliver dochodzi do wniosku, że przestępca wie wszystko o każdym członku drużyny mścicieli i zacznie atakować ich jednego po drugim. W tym samym czasie Felicity i Billy odkrywają wskazówkę, która łączy Prometeusza z przeszłością Queena.

  • 

    10

    42m

    Kim jesteś?

    Oliver obawia się, że Prometeusz może mieć rację co do jego natury mordercy. Szuka więc jakiegokolwiek promyka nadziei i znajduje go w cudownym powrocie Laurel Lance. Felicity, która wciąż jest wstrząśnięta śmiercią detektywa Malone'a, jest żądna zemsty – chce zatrzymać Prometeusza za wszelką cenę. Natomiast Diggle walczy o swoje życie w więzieniu.

  • 

    11

    42m

    Drugie szanse

    W swoim dążeniu do likwidacji Kovara, Oliver dostaje wsparcie od zaskakującej osoby – Tali al Ghul. Jednak kiedy odkrywa, czego kobieta chce w zamian, nie jest pewny czy może przyjąć jej pomoc. Felicity próbuje włamać się do NSA by pomóc Digglowi, ale jej wysiłki zostają zatrzymane przez nieznanego przeciwnika. Tymczasem Curtis informuje zespół o kobiecej bojowniczce – Tinie Boland i odkrywa, że ktoś sieje spustoszenie w całym kraju.

  • 

    12

    42m

    Bratwa

    Misja trwa, Oliver, Felicity i zespół udają się do Rosji, gdzie spotykają się ze starym przyjacielem Queena – Anatolym. Tymczasem świeżo po odwyku Lance powraca do ratusza w celu podjęcia pracy, jednak gdy Susan prosi o wywiad z mężczyzną w celu omówienia jego uzależnienia, Rene musi za wszelką cenę dopilnować, aby sprawa nie wymknęła się spod kontroli.

  • 

    13

    41m

    Widmo broni

    Traumatyczny atak na ratusz burmistrza Star City wywołuje bolesne wspomnienia u Rene dotyczące swojej rodziny. Mężczyzna przypomina sobie, jak prostego, rodzinnego chłopaka, zmienił się w bohatera nazywanego Wild Dogiem. Tymczasem Oliver Queen musi poradzić sobie ze sprawcą ataku i zdaje sobie sprawę, że najlepszym sposobem na to, będzie pozostanie jako burmistrz, a nie Zielona Strzała.

  • 

    14

    42m

    Pożeracz grzechów

    China White, Kupidyn i Liza Warner uciekają z Iron Heights i zmierzają w kierunku Star City, żeby się zemścić. Oliver próbuje powstrzymać dopiero co utworzony dziewczęcy gang, ale walkę przerywa przybycie ACU. Ku jego zaskoczeniu jednostka jest tu, żeby aresztować Zieloną Strzałę za zabójstwo detektywa Malone. W międzyczasie Lance czuje się odpowiedzialny za ucieczkę kobiecego gangu z więzienia, po tym, jak Warner powiedziała mu, że wie o tym, iż współpracował on z Damienem Darhkiem.

  • 

    15

    42m

    Zwalczanie ognia ogniem

    Oliver Queen musi zmierzyć się z największym wyzwaniem jako burmistrz, a Felicity nadal zmierza ciemną ścieżką wraz z Helix. Po tym, jak Vigilante atakuje Olivera, podczas jego działań jako burmistrz, Diggle prowadzi zespół w misji zatrzymania antybohatera raz na zawsze.

  • 

    16

    42m

    Szach-mat

    Oliver jest coraz bliżej odkrycia prawdy na temat Prometeusza. W tym samym czasie Helix odmawia dalszej pomocy Felicity, dopóki ta nie wyświadczy im pewnej przysługi.

  • 

    17

    42m

    Kapiuszon

    Prometeusz dokłada wszelkich starań, aby złamać Olivera. Mężczyzna przez to wszystko przypomina sobie, jak Anatoly zauważał niezwykle potężną zmianie w Queenie, którą ukazał mu w brutalnej konfrontacji.

  • 

    18

    42m

    Rozwiązana drużyna

    Diggle i Felicity są zaskoczeni decyzją Olivera, który chce poprosić mafię sołncewską o pomoc w złapaniu Prometeusza. John przeprowadza poważną rozmowę z Queenem na temat mafii, a Felicity dowiaduje się czegoś zaskakującego o Helix.

  • 

    19

    42m

    Niebezpieczne związki

    Drużyna Zielonej Strzały, A.R.G.U.S. i Departament Policji rozpoczynają polowanie na groźnego mordercę i zbiega Adriana Chase'a. Tymczasem Helix informuje Felicity Smoak, że mają pomysł na odnalezienie przestępcy, ale w zamian potrzebują czegoś ogromnego i nielegalnego.

  • 

    20

    42m

    Pod spodem

    Sprawa staje się poważna, kiedy Oliver i Felicity zostają uwięzieni w bunkrze. Tymczasem Lyla i John zajmują się swoimi własnymi, wojennymi sprawami.

  • 

    21

    42m

    Czcij ojca swego

    Oliver wraca do biura burmistrza i musi zmierzyć się z najbardziej pilnymi sprawami – ucieczką z więzienia kilku brutalnych więźniów spowodowaną przez Adriana Chase'a. Jakby tego było mało, tajemnicza skrzynia zostaje dostarczona do biura Queena i jak się okazuje, zawiera ciało skute betonem.

  • 

    22

    42m

    Zaginieni

    Czarna Syrena powraca do Chase'a, a Felicity organizuje urodziny Olivera. Tymczasem Lance jest wściekły na Rene, po tym, jak mężczyzna przegapił przesłuchanie swojej córki.

  • 

    23

    42m

    Lian Yu

    Wojna pomiędzy Oliverem Queenem, a Adrianem Chasem kończy się na wyspie Lian Yu. Po ostatnich wydarzeniach mężczyzna postanawia zrekrutować grupę nielubianych sojuszników – Slade'a Wilsona, Nyssę al Ghul, Merlyna i Diggera Harknessa – aby pokonać Prometeusza. Jednakże Chase, posiada także własną armię – Czarną Syrenę, Evelyn Sharp oraz Talię al Ghul.

• Sezon 6

  23 odcinków
  • 

    01

    42m

    Konsekwencje

    Quentin próbuje się pogodzić z tym, co zrobił na Lian Yu, a Czarna Syrena rozpoczyna wybuchową kampanię wymierzoną w policję i drużynę Zielonej Strzały.

  • 

    02

    42m

    Hołd

    Po wycieku obciążającego zdjęcia zawzięta agentka FBI nie odpuszcza Oliverowi. Anatoly uderza ponownie. Diggle mierzy się z trudną prawdą.

  • 

    03

    42m

    Najbliżsi

    Diggle debiutuje w nowej roli, ale przechodzi kryzys przywódczy, kiedy drużyna musi udaremnić atak gazowy zorganizowany przez Onyx i jej ludzi.

  • 

    04

    42m

    Zamiana

    Podczas gdy przez Star City przetacza się fala tajemniczych morderstw, Felicity spieszy się, aby nie dopuścić do katastrofalnego ataku Caydena Jamesa.

  • 

    05

    42m

    Deathstroke powraca

    Z pomocą Olivera Slade namierza zaginionego syna i dokonuje przerażającego odkrycia. Niepokojące odkrycie sprawia, że Dinah rzuca się w pogoń za snajperem.

  • 

    06

    42m

    Dotrzymane obietnice

    Próba odzyskania syna przez Slade’a przybiera nieoczekiwany obrót. Tajemnica Diggle’a utrudnia schwytanie przebiegłego handlarza narkotyków.

  • 

    07

    42m

    Święto Dziękczynienia

    Świąteczne plany Olivera psują się, gdy zostaje aresztowany przez Watson, co zachęca Caydena Jamesa i Czarną Syrenę do ataku na koncert rockowy w Star City.

  • 

    08

    42m

    Kryzys na Ziemi-X: Część 2

    Zielona Strzała łączy siły z Supergirl, Flashem i Legendami Jutra w walce z nazistowską inwazją z Ziemi-X i własnym złym sobowtórem.

  • 

    09

    42m

    Różnice nie do pogodzenia

    Drużyna świętuje długo wyczekiwany ślub, ale odkrywa w swoich szeregach zdrajcę. Cayden James zmusza Olivera do przeprowadzenia supertrudnego skoku.

  • 

    10

    42m

    Niezgoda

    Skłócona drużyna dowiaduje się, że ich bunkier został odkryty. Mafioso zwraca się do Zielonej Strzały o pomoc w walce ze wspólnym wrogiem.

  • 

    11

    42m

    Upadek

    Oliver desperacko próbuje obronić Star City po tym, jak Cayden James przeprowadza atak technologiczny. Dinah i nowa część drużyny kłócą się o niewiarygodnego sojusznika.

  • 

    12

    42m

    Na próżno

    Cayden James poszukuje szpiega w swoich szeregach, a Felicity przeprowadza ryzykowny plan zneutralizowania bomby termobarycznej zagrażającej Star City.

  • 

    13

    42m

    Najlepsza sztuczka diabła

    Stara drużyna jest w rozsypce, a Cayden James stawia Oliverowi ultimatum. W międzyczasie żądza zemsty popycha Dinah do działania na własną rękę.

  • 

    14

    42m

    Kurs kolizyjny

    Star City staje w obliczu finansowej ruiny, a między byłymi sprzymierzeńcami dochodzi do brutalnego sporu o los Czarnej Syreny. Quentin ukrywa swoją tajemnicę.

  • 

    15

    42m

    Sobowtór

    Thea dowiaduje się, że Roy Harper jest uwięziony w Star City. Wkłada więc strój Pędziwiatra i dołącza do drużyny Zielonej Strzały, aby wspólnie z nimi ruszyć na ratunek.

  • 

    16

    42m

    Gildia Tanatosa

    Nyssa, Thea i drużyna Zielonej Strzały próbują rozszyfrować tajemniczą mapę, a ich śladem podąża grupa zabójców. Dinah i Curtis polują na skorumpowanych gliniarzy.

  • 

    17

    42m

    Test braterstwa

    Diaz próbuje wzmocnić kontrolę nad Star City. Diggle walczy z Oliverem o przywództwo w drużynie i staje przed kluczowym dylematem.

  • 

    18

    42m

    Podstawy

    Przez naciski ze wszystkich stron Oliver doświadcza niepokojących halucynacji, które ujawniają jego najgłębsze lęki i sprawiają, że wkracza na niebezpieczną ścieżkę.

  • 

    19

    42m

    Smok

    Diaz odbywa spotkanie o dalekosiężnych konsekwencjach dla Star City, a Felicity i Curtis pracują nad tym, aby wynieść Helix Dynamics na wyższy poziom.

  • 

    20

    42m

    Zmiana lojalności

    Oliver próbuje zwrócić Anatoly’ego przeciwko Diazowi. Rene wraca do walki, a Diggle i drużyna Dinah łączą siły w potyczce z Kwadrantem.

  • 

    21

    42m

    Sprawa 11-19-41-73

    Sprawa Olivera trafia do sądu i bohaterowi grozi dożywocie. W procesie następuje jednak niespodziewany zwrot, gdy na scenę wkracza stary przyjaciel.

  • 

    22

    42m

    Silne więzy

    W obliczu zmasowanego ataku drużyna Zielonej Strzały zapomina o dzielących ją różnicach, aby wykraść dane, które mogą zakończyć panowanie Diaza w Star City.

  • 

    23

    42m

    Dożywocie

    Sytuacja w Star City wciąż jest niepewna. Drużynę Zielonej Strzały wspomaga nowa sojuszniczka, a Oliver mierzy się z Diazem w rozstrzygającym starciu.

• Sezon 7

  22 odcinków
  • 

    01

    42m

    Więzień 4587

    Oliver próbuje przystosować się do nowej rzeczywistości. Felicity ma własne problemy. Na ulicach miasta pojawia się nowy mściciel podszywający się pod Green Arrow.

  • 

    02

    42m

    Łowcy

    Po kradzieży w A.R.G.U.S. drużyna Arrow ponownie łączy siły i wyrusza na poszukiwania Longbow Hunters. Oliver idzie na ryzykowną ugodę.

  • 

    03

    41m

    Przekroczyć granice

    Za kratkami Oliver musi zmierzyć się z trudnym wyzwaniem. Felicity jasno określa swoje priorytety. Curtis tworzy techniczne arcydzieło.

  • 

    04

    42m

    Poziom drugi

    Podczas przesłuchania Oliver zastanawia się nad swoim dziedzictwem. Ktoś podpala Glades. Dinah i Rene mają odmienne zdanie na temat nowego Green Arrowa.

  • 

    05

    42m

    Demon

    Wciąż zamknięty w Slabside Oliver opracowuje z dawnym wrogiem plan ucieczki. Pracujący pod przykrywką Curtis przechodzi kryzys tożsamości.

  • 

    06

    42m

    Rzetelny proces

    Mimo sprzeciwu Olivera Laurel przejmuje jego sprawę. Felicity naraża tajną misję na ryzyko. W Slabside Oliver staje po stronie przyjaciela.

  • 

    07

    42m

    Skazani na Slabside

    Diaz infiltruje Slabside, realizując swój bezwzględny plan zemsty. Ryzykując utratą wolności, Oliver zmusza go do pojedynku.

  • 

    08

    42m

    Bez maski

    Po wyjściu ze Slabside Oliver pomaga Rene i Dinah, które próbują odkryć tożsamość nowego Green Arrowa podejrzanego o morderstwo.

  • 

    09

    42m

    Elseworlds: Druga godzina

    Oliver, Kara i Barry, którzy szukają odpowiedzi w Gotham City, dostają nieoczekiwaną pomoc. Felicity dokonuje międzywymiarowego przełomu.

  • 

    10

    42m

    Nazywam się Emiko Queen

    Rene walczy, by pomóc w realizacji nowej misji Green Arrowa. Oliver, który teraz współpracuje z policją, znajduje nieoczekiwany trop prowadzący do tajemniczego mściciela.

  • 

    11

    42m

    Grzechy przeszłości

    Oliver martwi się, że ze względu na ojca nie uda mu się odzyskać zaufania mieszkańców Star City. John naciska na Curtisa, aby dołączył do reaktywowanej Ghost Initiative.

  • 

    12

    41m

    Emerald Archer

    Ekipa filmowa dokumentuje każdy krok Olivera, który poluje na tajemniczą zamaskowaną postać atakującą mścicieli w Star City.

  • 

    13

    42m

    Morderca ze Star City

    Ścigając seryjnego zabójcę, Dinah i jej nowa ekipa przeżywają horror rodem z filmu. William i Oliver spierają się o przyszłość.

  • 

    14

    42m

    Bracia i siostry

    Felicity planuje wyeliminować Diaza. Diggle nasyła Ghost Initiative na Dantego. Oliver pomaga Emiko, która poszukuje zabójcy swojej matki.

  • 

    15

    42m

    Szkolenie

    Niezadowoleni z nowych zasad członkowie drużyny Arrow — teraz policyjni rekruci — ścigają dealera, który rozprowadza w Star City broń chemiczną.

  • 

    16

    42m

    Star City 2040

    W odległej przyszłości William i Mia wybierają się na ryzykowną wyprawę do Glades, gdzie dokonują niepokojącego — i bardzo niebezpiecznego — odkrycia.

  • 

    17

    42m

    Scheda

    Drużyna Arrow w końcu trafia na trop Dantego. Laurel ściera się z Dinah. Oliver odkrywa niepokojący sekret z przeszłości Emiko.

  • 

    18

    42m

    Zaginiony kanarek

    Po ujawnieniu jej kryminalnej przeszłości Laurel łączy siły ze znajomą z dawnych czasów. Dinah i Felicity biorą udział w bitwie.

  • 

    19

    42m

    Spartanin

    Archer wpada w ręce Dziewiątego Kręgu. Diggle wzywa na pomoc posiłki i musi stawić czoła trudnej przeszłości swojej rodziny.

  • 

    20

    41m

    Wyznania

    Policja przesłuchuje drużynę Arrow, której nieoficjalna misja udaremnienia ataku bioterrorystycznego zakończyła się tragicznie.

  • 

    21

    42m

    Żywy dowód

    Drużyna Arrow ściga się z czasem, by wyciągnąć Olivera spod zawalonego budynku. Okazuje się, że Emiko ma w zanadrzu kolejną niespodziankę.

  • 

    22

    42m

    Ocaliłeś to miasto

    Drużyna Arrow ściga się z czasem, by udaremnić bioterrorystyczny atak Emiko. Oliver próbuje wyrwać ją z rodzinnego kręgu przemocy. Zbliża się termin spłaty długu Olivera.

• Sezon 8

  10 odcinków
  • 

    01

    42m

    Odcinek 1

  • 

    02

    42m

    Odcinek 2

  • 

    03

    42m

    Odcinek 3

  • 

    04

    42m

    Odcinek 4

  • 

    05

    42m

    Odcinek 5

  • 

    06

    42m

    Odcinek 6

  • 

    07

    42m

    Odcinek 7

  • 

    08

    42m

    Odcinek 8

  • 

    09

    42m

    Odcinek 9

  • 

    10

    43m

    Odcinek 10