Star Trek: Voyager
Sezony i odcinki
Sezon 1
15 odcinków- 1h 32m
Opiekun
W pogoni za statkiem Maquis w rejonie kosmicznym znanym jako „Badlands”, kapitan Kathryn Janeway i jej załoga na pokładzie Voyagera i statku Maquis są przeniesieni 70 000 lat świetlnych od domu do niezbadanego regionu galaktyki znanego jako Kwadrant Delta.
- 46m
Paralaksa
Gdy członkowie załogi Maquis zaczynają integrować się z załogą Gwiezdnej Floty, Voyager zostaje uwięziony w osobliwości kwantowej.
- 46m
Podróże w czasie
Fala uderzeniowa zderza się z Voyagerem. Budzi to Kes z potwornego koszmaru. Badając sytuację, okazuje się, że źródłem wstrząsu była planeta mogąca być zamieszkiwana przez istoty humanoidalne. Wszystko wskazuje na to, iż było na niej życie, dopóki nie nastąpił bliżej nieokreślony ogromny wybuch. Janeway i Paris zostają przeniesieni w przeszłość — do chwili na kilka godzin przed eksplozją. Muszą znaleźć sposób, aby zapobiec katastrofie, inaczej także w niej zginą.
- 46m
Epidemia
Neelix kieruje załogę do planety przypuszczalnie bogatej w Dilithium, ale podczas badań z dala od zespołu, zaatakowany zostaje przez podobnego do człowieka obcego, który chirurgicznie usuwa jego płuca. Rasą, na jaką się natknął okazują się być Vidiianie. Załoga musi odzyskać narządy oddechowe Neelixa, nim będzie dla niego za późno. Ale Vidiianie, nie jest zbyt skłonni do współpracy.
- 46m
Mgławica
Voyager natrafia na mgławicę, bogatą w mnóstwo niezbędnych Voyagerowi surowców. Kapitan postanawia ją zbadać, gdyż chce uzupełnić zapasy energii i statek zostaje zbombardowany przez kuliste twory z mgławicy, które niszczą kadłub Voyagera. Wkrótce Doktor i B'Elanna dochodzą wspólnie do wniosku, iż twór, w który wlecieli, wcale nie był mgławicą...
- 46m
Ucho igielne
Załoga znajduje malutki tunel podprzestrzenny prowadzący do Kwadrantu Alfa. Nie uda się przez niego przelecieć, gdyż jest zbyt mały. Próbują nawiązać kontakt z Gwiezdną Flotą.
- 46m
Pamięć
Kim i Paris odwiedzają rodzinną planetę Banean. Tam spotykają się z uczonym, Tolen Ren, z zamiarem przedyskutowania potencjalnych naukowych postępów, które mogą pomóc Voyagerowi znaleźć szybszą drogę z powrotem do przestrzeni Federacji. Uczony zostaje zamordowany, a oskarżony o zabójstwo zostaje Tom Paris. Zostaje więc ukarany — regularnie przeżywa ostatnie chwile domniemanej ofiary. Tylko Tuvok może być w stanie udowodnić niewinność Parisa i uratować go od śmierci w męczarniach.
- 46m
Emanacje
Podczas badania nieznanego asteroidu Chakotay, Kim i B'Elanna natykają się na cmentarz obcej rasy Vhnori. Po śmierci Vhnori, ich ciała są osadzane na asteroidzie przez tunele podprzestrzenne. W czasie badań Kim zostaje wciągnięty przez jeden z tych tuneli i trafia na rodzinną planetę Vhnorich.
- 46m
Zgodnie z prawem
Załoga Voyagera odpoczywa na planecie Sikarian. Jej mieszkańcy to niezwykle gościnny lud, który uwielbia opowieści o historiach innych planet i podróżach ich gości. Załoga, odkrywa tam niezwykłą technologię, która może skrócić podróż Voyagera. Trajektor przestrzenny, który pozwala teleportować się na odległość do 40.000 lat świetlnych. Jednak tubylcy nie są zbyt skłonni do dzielenia się swoją techniką.
- 46m
Zdrada
Podczas zbierania żywności na nieznanej planecie, Voyager dostaje wezwane o pomoc od okrętu wojennego Kazonów, tego samego, który Voyager wykrył jakiś czas temu na orbicie planety klasy M. Na pokładzie załoga odkrywa ślady spustoszenia wywołanego technologią Federacji. Zniszczeń dokonał sprzęt federacyjny pochodzący z Voyagera. To może oznaczać tylko jedno — ktoś z załogi zdradził...
- 46m
Herosi i demony
Spędzając czas na holodeku Harry Kim, a za nim Chakotay tajemniczo znikają z pokładu Voyagera. Dziwne jest jednak to, że po zaginionych nie ma śladu, a w holodeku zdecydowanie dzieje się coś jeszcze dziwniejszego. Doktor, jako że jest hologramem, zostaje wysłany na swoją pierwszą misję do holodeku, aby dowiedzieć się, co się stało. Program to starogermańska opowieść o Beowulfie, który musi pokonać potwora przychodzącego po zmroku i mordującego ludzi. Jak się okazuje potwór ten, nie jest wcale hologramem.
- 46m
Kateksja
Na Voyagera powraca ciężko uszkodzony prom z rannymi Tuvokiem i Chakotayem na pokładzie. Stan Chakotaya jest krytyczny. Dzienniki pokazują, że do wypadku doszło podczas badania czarnej mgławicy. Wkrótce na pokładzie Voyagera dochodzi do dziwnych wypadków. Po tym jak jego prom zostaje zaatakowany przez nieznanych obcych, Chakotay jest w stanie bliskim śmierci, a niektórzy członkowie załogi zaczynają chwilami tracić kontrolę nad swoimi działaniami.
- 46m
Twarze
Podczas misji zwiadowczej B'Elanna, Paris i porucznik Peter Durstnie dostają się w ręce Vidiian. Uczony Sulan chcąc uzyskać lekarstwo na gnębiącą ich chorobę, rozdzieli Torres na dwie różne osoby — czystej krwi Klingonkę i całkiem normalną Ziemiankę. Wierzy on bowiem, że jedynymi odpornymi na tę chorobę są Klingoni.
- 46m
Jetrel
Załoga spotyka doktora Ma'bor Jetrel, haakoniańskego naukowca. Jetrel, to wynalazca broni — Kaskady Metreonowej, która zabiła rodzinę Neelixa podczas ostatniej wojny. W czasie ataku broń całkowicie zniszczyła księżyc Talaxu, Rinax. Naukowiec teraz twierdzi, że Neelix cierpi na śmiertelną chorobę spowodowanej wystawieniem na promienowanie metronowe i że jest w stanie mu pomóc. Janeway i Kes przekonują Neelixa do poddania się badaniom, których wynik okazuje się być pozytywny.
- 46m
Krzywa uczenia się
Kilku Maquis ma problem z przyzwyczajeniem się do zasad Gwiezdnej Floty. Tuvok składa raport o złamaniu przez nich protokołu floty i razem z Chakotayem i Janeway wpadają pomysł obozu treningowego, który przybliżyłby byłym Maquis zasady obowiązujące w Gwiezdnej Flocie. Muszą przejść przyśpieszony trening, a Tuvok zostaje ich trenerem.
Sezon 2
26 odcinków- 46m
1937
Po odkryciu ciężarówki Forda z 1936 roku, która unosi się w kosmosie, Voyager odkrywa serię komnat krio-statycznych, które zawierały uprowadzonych z Ziemi w latach trzydziestych, w tym Amelię Earhart i jej nawigatora.
- 46m
Inicjacja
Młody Kazon, który próbuje zdobyć swoje imię i miejsce wśród swoich ludzi, porywa Chakotaya.
- 46m
Projekcje
Kiedy Doktor zostaje aktywowany podczas czerwonego alarmu, dowiaduje się, że statek został porzucony, a na pokładzie pozostały tylko B'Elanna Torres i ranny kapitan Janeway. Niedługo potem pojawia się porucznik Barclay i mówi mu, że cały czas spędzony na Voyagerze jest skomplikowaną symulacją, a on naprawdę jest holo-inżynierem o nazwisku Zimmerman na stacji Jupiter w Kwadrancie Alfa, który został uwięziony na holoteku przez sześć godziny. Jeśli nie zniszczy rdzenia warp Voyager, a wkrótce zakończy program, umrze.
- 46m
Elogium
Kiedy załoga statku Voyager bada gromadę kosmicznych form życia, Kes zostaje zmuszona do wejścia w fazę swojego życia znaną jako "Elogium". To jedyny czas w życiu, kiedy może mieć rodzinę.
- 46m
Non Sequitur
Harry Kim pojawia się pewnego ranka, by odkryć, że wraca z powrotem do San Francisco na Ziemi ze swoją dziewczyną Libby. Aby pomóc mu przywrócić rzeczywistość, zwraca się o pomoc do cienistej postaci we Francji o nazwisku Tom Paris, który nie ma pojęcia, kim jest Harry.
- 46m
Wypaczenia
Przestrzenny pierścień zniekształcający zaczyna ponownie konfigurować wewnętrzny układ Voyager. Gdy załoga nie jest w stanie dostać się do ważnych systemów, a kapitan odniósł kontuzję po wejściu w kontakt z anomalią, statek jest powoli skręcony, gdy pierścień imploduje i zagraża załodze.
- 46m
Narodziny
Kiedy Neelix i Paris zostają uwięzieni na planecie nazwanej "Planet Hell", stają się niechętnymi rodzicami niemowlęcia, który jest bliski śmierci. W międzyczasie pojawia się statek i zaczyna atakować Voyagera.
- 46m
Uporczywe wizje
Kapitan Janeway zaczyna widzieć postacie i obiekty z jej holo-powieści na statku. Wkrótce potem załoga zaczyna wchodzić w stan katatoniczny jeden po drugim, podczas gdy tylko Kes i Doktor pozostają nienaruszeni.
- 46m
Tatuaż
Po odkryciu symbolu kulturowego narysowanego w ziemi na planecie, która została użyta przez jego przodków do "uzdrowienia ziemi", Chakotay próbuje skontaktować się z istotami, które jego plemię nazwał "duchami nieba".
- 46m
Zimny płomień
Załoga Voyagera nawiązuje kontakt z kumplem Opiekuna, Suspirią. Kes spotyka się z potomkami innych Ocampa na tablicy Suspirii, która opuściła planetę ponad 300 lat temu. Wkrótce jej zdolności umysłowe zaczynają rosnąć do punktu, w którym nie może już kontrolować ich, i prawie zabija Tuvok w tym procesie.
- 46m
Manewry
Po tym, jak Kazoni ukradli jakąś technologię Federacji, Chakotay sam poszedł za nimi i został schwytany.
- 46m
Ruch oporu
Tuvok i B'Elanna zostają schwytani i uwięzieni po misji wyjazdowej w celu uzyskania substancji chemicznej niezbędnej dla systemów Voyager z czarnego rynku. Janeway jest nieprzytomna i zostaje uratowana przez mężczyznę, który wierzy, że jest jego córką.
- 46m
Prototyp
Po znalezieniu i naprawieniu robota znajdującego się w przestrzeni kosmicznej, B'Elanna zostaje uprowadzona i zmuszona do zaprojektowania nowego prototypu lub Voyager zostanie zniszczony.
- 46m
Sojusze
Janeway próbuje zawrzeć przymierze z sektami Kazonów dla własnej ochrony, aby mogli kontynuować podróż przez Kwadrant Delta.
- 46m
Bariera
Po znalezieniu typu dititu, który może przetrwać w wyższych temperaturach, Tom Paris wymyśla pomysłową próbę przekroczenia progu transwarp, aby szybciej znaleźć drogę do domu. Po wyboistym starcie i pomocy Torresa i Kima udaje im się przeprowadzić holodekiczną symulację. Kiedy jest prezentowana kapitan Janeway, jest pod wrażeniem i daje im szansę, aby spróbować, ale podróżowanie szybciej niż warp 10 nigdy wcześniej nie było próbowane. Pierwszy bieg idzie bardzo dobrze. Tom Paris udaje się przekroczyć próg osnowy, co oznacza, że statek wahadłowy, którym podróżuje, istnieje wszędzie. Ale Tom znika, a Harry nie może go znaleźć nigdzie w ciągu pięciu parseków. Tom w jakiś sposób udaje się powrócić do Voyagera przez podprzestrzeń, ale pojawiają się nieprzewidziane skutki uboczne jego podróży przez transwarp i Tom zaczyna mutować. Lekarz stara się potraktować go jakimś rodzajem promieniowania, które zabrania mutacji komórek, jednak to się nie udaje i Tom umiera.
- 46m
Zlanie jaźni
Aby pomóc Lon Suder, psychopacie, który zabił członka załogi, Tuvok wykonuje meldunek umysłu. Wkrótce zaczyna wykazywać gwałtowne tendencje, które rozwijają się, dopóki nie straci kontroli.
- 46m
Dreadnought
Kiedy Voyager napotka na statek pocisku kardasjańskiego w kwadrancie Delta nazwanym "Dreadnought", B'Elanna musi go rozbroić, zanim zniszczy planetę z milionami niewinnych ludzi.
- 46m
Życzenie śmierci
Samobójcze Q zagraża przyszłości Q-Continuum po tym, jak poprosi o azyl na pokładzie Voyagera.
- 46m
Oznaki życia
Po otrzymaniu Vidiian pacjenta, który ma umrzeć z Phage, lekarz przenosi swoją świadomość do komputera statku i tworzy ciało holograficzne. Wkrótce staje się dla niej bardzo pociągający.
- 46m
Dochodzenia
Po tygodniach błędnego zachowania Tom Paris opuszcza Voyagera i dołącza do konwoju Talaxian.
- 46m
W martwym punkcie
Wypadek w chmurze plazmowej powtarza Voyagera po tym, jak zostaną zaatakowani przez Vidiians. W następstwie tego statek zostaje poważnie uszkodzony, umiera dziecko chorąży Wildman, a Harry Kim zostaje wciągnięty w kosmos przez naruszenie kadłuba.
- 46m
Niewinność
Kiedy Tuvok rozbija się na księżycu, odkrywa trzy małe dzieci, które wierzą, że wkrótce umrą.
- 46m
Przebudzenie
Załoga Voyagera napotyka planetę, która niedawno weszła w epokę lodowcową. Odkrywają serię komór stazy, w których niewielka grupa ludzi jest mentalnie połączona ze sztucznym środowiskiem, które stało się okropnie złe.
- 46m
Tuvix
Wypadek transportera łączy Tuvoka i Neelixa w jedną nową istotę, która nazywa siebie "Tuvix".
- 46m
Sami
Kiedy kapitan Janeway i Chakotay podpisują kontrakt z nieuleczalnym wirusem, zostają na planecie, która chroni ich przed skutkami. Podczas gdy Janeway szuka lekarstwa, zaczyna tworzyć głębszy związek ze swoim pierwszym oficerem. Na pokładzie Voyagera, Tuvok, który dowodzi teraz, stoi w obliczu buntu.
- 46m
Powrót do korzeni: część 1
Voyager otrzymuje sygnał o niebezpieczeństwie od Seski, która twierdzi, że Maje Cullah zabierze jej dziecko, dziecko, które mówi, że jest Chakotay. Chakotay jest sceptyczny, ale nie może ryzykować porzucenia swojego dziecka, jeśli naprawdę okaże się jego. Janeway autoryzuje misję ratowania dziecka Chakotay, a statek przenosi się głęboko na terytorium Kazon Nistrim. Jednak: czy Seska była prawdziwa, czy też jest to wymyślna pułapka?
Sezon 3
26 odcinków- 46m
Powrót do korzeni: część 2
Voyager został schwytany przez Kazona, a załoga zostaje porzucona na planecie we wczesnych stadiach ewolucji. Ponieważ tylko Tom Paris i Lon Suder uniknęli schwytania, to do nich i do EMH należy wymyślenie planu odzyskania statku.
- 46m
Wspomnienie
Po zachorowaniu na coś, co wydaje się być wypartym wspomnieniem, Tuvok musi przeprowadzić mentalną meldunek z kapitanem Janeway, aby przeżyć. Meld zabiera ich z powrotem, gdy Tuvok był młodszym oficerem naukowym na pokładzie USA. Excelsior pod dowództwem kapitana Hikaru Sulu.
- 46m
Zsyp
Paris i Kim zostają wysłani do akrickich więzień po oskarżeniu o zamach terrorystyczny.
- 46m
Rój
Voyager napotyka region kosmiczny należący do tajemniczej rasy obcych, która zajęłaby 15 miesięcy. Po przekroczeniu granic rój statków przyłącza się do kadłuba Voyagera - czynu, który wysysa zasilanie statku i grozi jego zniszczeniem.
- 46m
Prorocy zysku
Para Ferengi zostaje zaklasyfikowana jako Bogowie do kultury jeszcze w epoce brązu. Odkryto, że przybyli przez tunel czasoprzestrzenny Barzan, który prowadzi z powrotem do kwadrantu alfa, jednak jego koniec Delta Quadrant jest bardzo niestabilny i zawsze się porusza.
- 46m
Pamiętaj
Po tym jak Voyager napotka telepatyczny gatunek, B'Elanna zaczyna mieć potężne sny, które przedstawiają życie kobiety i jej kochanka w czasach wielkiego politycznego i społecznego wstrząsu.
- 46m
Święte miejsce
Kapitan Janeway musi przejść rygorystyczny rytuał, aby ocalić życie Kesa, gdy straci przytomność.
- 46m
Koniec przyszłości, część I
Zarówno Voyager, jak i XXI-wieczny "Timeship" Federacji, Aeon zostały cofnięte w czasie do Ziemi pod koniec XX wieku. The Timeship Aeon rozpada się w Arizonie w latach 60. XX w., Podczas gdy Voyager pojawia się na orbicie wokół Ziemi w 1996 roku.
- 46m
Koniec przyszłości, część II
Próbując uratować Paryż i Tuvok, Torres i Chakotay zostają schwytani przez bandę przemytników broni, którzy wierzą, że są z rządu.
- 46m
Władca
Ranny kosmita o imieniu Tieran przekazuje swoją świadomość do umysłu Kesa, zanim umrze. Potem zyskuje nad nią kontrolę i zaczyna wykorzystywać swoje umiejętności do kradzieży wahadłowca i powrotu do swojego ojczystego świata, by spróbować politycznego zamachu stanu.
- 46m
Wojna Q
Voyager napotyka kilka supernowych w małym obszarze przestrzeni. Wkrótce okaże się, że jest to następstwo wojny domowej w Q-Continuum. Q pojawia się i wierzy, że rozwiązaniem problemu jest wyprodukowanie dziecka, a jego ulubioną partnerką jest kapitan Kathryn Janeway. Sprawy są skomplikowane, gdy zazdrosna kobieta Q wydaje się twierdzić, że Q była jej chłopakiem.
- 46m
Makrokosmos
Po powrocie z misji pierwszego kontaktu, Janeway, Neelix i the Doctor muszą ponownie odebrać Voyagera z inwazji mikroorganizmów, które rosną do niepokojących rozmiarów.
- 46m
Uczciwa transakcja
Voyager napotyka region przestrzeni o nazwie Nekrit Expanse. Ponieważ Neelix nie ma wiedzy o przestrzeni po tym punkcie, stara się, aby samemu poczuł się użyteczny dla załogi, próbując uzyskać mapę od starego przyjaciela o imieniu Wixiban, który używa go jako kuriera dla nielegalnych substancji.
- 46m
Alter Ego
Chorąży Kim prosi Tuvoka o nauczenie go Wulcanskich technik kontroli emocji, kiedy zakochuje się w holodekim o imieniu Marayna. Kim wkrótce staje się zazdrosny, gdy widzi Tuvoka wchodzącego w interakcje z nią za plecami, gdy próbuje go uwieść.
- 46m
Coda
Kapitan Janeway wielokrotnie umiera po tym, jak ona i Chakotay wpadają na planetę, która wydaje się być pętlą czasową. Wkrótce pojawia się jej zmarły ojciec i mówi jej, że nie żyje i musi zaakceptować jej sytuację i iść dalej.
- 46m
Wrząca krew
Chorąży Vorik wyraża pragnienie łączenia się z B'Elanną podczas jego Pon-Farr. Po tym, jak wdają się w bójkę, Torres zaczyna wykazywać oznaki samej Pon-Farr.
- 46m
Zjednoczenie
Podczas misji wyjazdowej, Chakotay odkrywa Federację, która pochodzi z obcej planety. Po wylądowaniu dowiaduje się, że wszystko nie jest spokojne, a ci, którzy mu pomagali, nie byli całkowicie szczerzy co do ich prawdziwego pochodzenia.
- 46m
Ciemna strona
Kiedy lekarz stara się poprawić swoją osobowość poprzez uwzględnienie profili psychologicznych znanych i historycznych ludzi, jest przytłoczony ich ciemnymi stronami i zaczyna wykazywać oznaki rozdwojenia osobowości, jeden stały lekarz i inne ciemności i zło. Kes prosi o opuszczenie Voyagera, gdy napotkają wyścig z ogromną wiedzą na temat obszaru kosmosu, który obecnie eksploruje.
- 46m
Winda
Neelix zostaje spychany do granic możliwości, gdy postawa Tuvoka staje się zbyt trudna do zniesienia, podczas gdy para jest na misji wyjazdowej, aby pomóc ewakuować planetę Nezu, która jest bombardowana asteroidami.
- 46m
Ukochany syn
Harry Kim doświadcza silnych zmysłów deja vu w nieznanym regionie kosmosu. Wkrótce dowiaduje się, że pochodzi z tego regionu i że jest T'Karianem, a nie człowiekiem.
- 46m
Przed i po
Kes zaczyna podróżować wstecz w czasie od momentu swojej śmierci. Z każdą zmianą zbliża się do rozwiązania, ale ona także rośnie o wiele miesięcy i młodszych w tym samym czasie.
- 46m
Prawdziwe życie
Doktor postanawia, że powinien stworzyć rodzinę holograficzną, aby się rozwinąć. Kiedy B'Elanna jest zdegustowana swoim nierealistycznym perfekcjonizmem, zmienia program tak, aby zawierał losowe zdarzenia i wyniki z interesującymi i niszczycielskimi rezultatami.
- 46m
Odległe pokrewieństwo
Pewien paleontolog odkrywa wspólny rodowy związek między jego ludźmi a ludźmi. Wierzy, że to dowodzi, że jego ludzie (Voth) wyewoluowali na Ziemi i migrowali do Kwadrantu Delta miliony lat temu, ale jego rząd nie jest tak chętny, aby uwierzyć w swoją interpretację dowodów.
- 46m
Podmiana
Członkowie załogi są wymieniani jeden po drugim z kosmitami z nieznanej rasy.
- 46m
Najgorszy rozwój wypadków
B'Elanna Torres odkrywa holodekowski program, w którym Chakotay i buntownik Maquis przeciw Janeway.
- 46m
Skorpion, część I
Voyager w końcu wchodzi do przestrzeni Borg, by odkryć zagrożenie silniejsze niż sam Borg.
Sezon 4
26 odcinków- 44m
Skorpion, część II
Załoga Voyagera wymyśliła rozwiązanie problemu Borg i chętnie podzieli się nim z nimi, jeśli zapewnią bezpieczne przejście na statek i jego załogę. Aby pomóc w negocjacjach, Borg wysłał drona wyznaczonego jako Siedem Dziewięciu jako przedstawiciela kolektywu.
- 46m
Dar
Siły telekinetyczne Kesa osiągają taki poziom, że nie może ich już kontrolować. Aby zapobiec zniszczeniu Voyagera, musi opuścić statek.
- 46m
Dzień Honoru
Kiedy B'Elanna staje twarzą w twarz z Klingońskim Dniem Honoru, musi odzyskać rdzeń warp z Tomem Paryżem, który Voyager wyrzucił. Kiedy prom zostaje zaatakowany, B'Elanna i Tom zostają w dryfującej przestrzeni w kombinezonach środowiskowych. Wierząc, że wkrótce umrą, B'Elanna robi jedyną godną ubolewania rzecz, jaką może zrobić, i ujawnia swoje prawdziwe uczucia wobec Toma.
- 46m
Nemezis
Chakotay jest osamotniony na planecie, na której dwie rasy próbują wymazać się nawzajem w wielkiej wojnie o planecie.
- 46m
Odraza
Kiedy Seven of Nine i Kim pracują razem w nowym Laboratorium Astrometrics, Seven interpretuje stosunek Kim do niej jako romantyczne zaproszenie, a Seven pragnie odkryć swoje nowe uczucia.
- 46m
Kruk
Kiedy Siedem Dziewięciu wierzy, że Borg kontaktuje się z nią, zostawia Voyagera tylko po to, by odkryć szczątki sześcianu, który, jak sądzi, był naczyniem, na którym po raz pierwszy zasymilowano ją jako małą dziewczynkę.
- 46m
Metoda naukowa
Kiedy załoga zaczyna cierpieć na nieznane choroby z każdą mijającą godziną, Seven of Nine jest jedyną osobą, która jest w stanie odsłonić zagrożenie dla załogi.
- 46m
Rok Piekieł, część I
Voyager zostaje zaatakowany przez Statek Temporalny Krenima, który zmienia przebieg ewolucji, usuwając cały gatunek z osi czasu.
- 46m
Rok Piekieł, część II
Gdy większość załogi porzuciła Voyagera i pozostała tylko ekipa szkieletowa, załoga zdaje sobie sprawę, że aby zatrzymać statek Krenim od zmiany historii, potrzebują oni sprzymierzeńców. Szybko zdają sobie sprawę, że cena historii jest wyższa, niż mogła przypuszczać każda z nich.
- 46m
Uważaj, o czym myślisz
Załoga odlatuje na ląd na planecie zamieszkanej przez telepatyczny gatunek, który zakazał wszelkich gwałtownych myśli i działań. B'Elanna zostaje aresztowana, kiedy myśli o odwecie za incydent, ale zaskakujące odkrycie zostało dokonane, gdy Tuvok rozpoczyna dochodzenie.
- 46m
Marzenia o locie
Kiedy piraci kradną część technologii Voyager, Janeway i Tuvok przeszukują swój rodzinny świat i odkrywają jej holograficznego Leonarda Da Vinci, który pomaga im w poszukiwaniach.
- 46m
Sens życia
Neelix zostaje zabity podczas misji wyjazdowej, ale zostaje przywrócony, gdy Seven of Nine zmienia technologię Borg, aby go ożywić. Wkrótce zaczyna kwestionować wszystko, czego nauczono go o życiu pozagrobowym.
- 46m
Chwile przebudzenia
Załoga zostaje "zaatakowana" przez gatunek kosmitów żyjących w stanie ludzkiego snu. Od Chakotay, z rozległą wiedzą na temat stanu snu, zależy ocalenie statku i jego załogi.
- 46m
Wiadomość
Załoga odkrywa starożytne przekaźniki łączności, które rozciągają się do kwadrantu alfa. Są w stanie wysłać Doktora na statek Federacji na drugim końcu, eksperymentalnego USA. Prometeusz, ale odkrył, że został przejęty przez Romulan.
- 46m
Łowcy
Voyager rozpoczyna odbiór wiadomości od Gwiezdnej Floty przez sieć komunikacyjną, teraz, gdy wie, że załoga żyje w kwadrancie Delta. Pewne złe wieści przyjmują niektórzy członkowie załogi, w szczególności kapitan Janeway. Po krótkiej chwili wiadomości zostają złożone w jednym z modułów, a załoga musi je odzyskać. Krótko mówiąc, są one brutalnie przedstawiane nowemu wrogowi, Hirogenom, który nie szuka niczego więcej, jak tylko zabić ofiary, by poczuć dreszczyk emocji związanych z polowaniem, a Voyager jest ich następnym celem.
- 46m
Zdobycz
Kiedy Voyager napotyka uszkodzony statek Hirogen z rannym Hirogenem na pokładzie, kapitan Janeway wysyła go na pokład. Wkrótce ofiara ścigana przez tego konkretnego Hirogena, członka gatunku 8472, wchodzi na pokład statku. Jedynym natychmiastowym rozwiązaniem jest uwolnienie Hirogena na statku w celu zaatakowania go.
- 46m
Wspomnienia
Podczas odnawiania systemów Voyager nowymi narzędziami, Seven of Nine twierdzi, że został zaatakowany przez Kovina, handlarza bronią. Doktor wkrótce dokonuje zaskakującego odkrycia na temat sytuacji.
- 46m
Zabójcza gra, część I
Kiedy przechwytują Hirogen i pokładowy Voyager, odkrywają, że holodeck może być użyty do polowania, umieszczając ofiarę w różnych sytuacjach i miejscach. W jednej sytuacji kapitan Janeway, Torres, Tuvok i Seven of Nine są członkami francuskiego ruchu oporu w okupowanej Francji z Hirogenem w roli nazistowskich oficerów SS. Odkąd załoga została wszczepiona podskórnymi przekaźnikami, nie mają pojęcia, że to jest na holodeksie i myślą, że to prawda. To od lekarza w ambulatorium zmuszony jest leczyć rannych, aby wyłączyć urządzenia i pomóc załodze uciec.
- 46m
Zabójcza gra, część II
Załoga musi znaleźć sposób na pokonanie Hirogenów i odzyskanie Voyagera.
- 46m
Vis-à-vis
Pilot do testów obcych, który ma zdolność przełączania ciał, udaje się zająć miejsce Toma na pokładzie Voyagera, aby uniknąć prawa.
- 46m
Dyrektywa Omega
Voyager zostaje wypchnięty z osnowy przez wykrycie niebezpiecznej i potężnej cząstki o nazwie "Omega", o której na pokładzie statku wie tylko Janeway i Seven of Nine. Ze względu na naturę cząstki, tylko kapitanowie Gwiezdnej Floty są informowani i mają za zadanie ją zniszczyć za wszelką cenę, ponieważ ma ona moc niszczenia podprzestrzeni. Janeway musi skorzystać z pomocy starszego ekipy, aby ją zniszczyć.
- 46m
Niezapamiętana
Obca kobieta, która prosi o azyl na pokładzie Voyagera, twierdzi, że była na pokładzie statku miesiąc temu, a ona zakochała się w Chakotay.
- 46m
Świadek
700 lat później Doktor musi bronić załogi Voyagera i uporządkować historię, gdy obca rasa twierdzi, że Voyager był odpowiedzialny za zbrodnie wojenne popełnione przeciwko ich rasie.
- 46m
Demon
W poszukiwaniu istotnego deuteru chemicznego niezbędnego dla zasobów energii Voyager, odkrywają planetę "Demona" z rezerwami wystarczająco dużymi, aby uzupełnić statek. Chorąży Kim i Tom Paris biorą rejs na powierzchnię planety w kombinezonach ekologicznych. Wkrótce zostają znalezione na planecie bez skafandrów, a atmosfera statku staje się dla nich trująca.
- 46m
W samotności
Kiedy Voyager napotka śmiertelną radioaktywną mgławicę, kapitan Janeway postanawia zaoszczędzić czas, przechodząc przez to i umieszczając załogę w ochronnym zastoju z tylko Siedem Dziewięciu i Doktorem odszedł, by chronić statek. Siedem wkrótce zaczyna doświadczać halucynacji, gdy cudzoziemiec chce handlować ważnymi towarami.
- 46m
Nadzieja i strach
Obcy tłumacz o imieniu Arturis jest w stanie ostatecznie rozszyfrować wiadomość Gwiezdnej Floty otrzymaną przez Voyagera pięć miesięcy temu. Mówi im, aby udali się na nowy typ statku, czekając na nich z układem silnika szybszym od napędu warp, który jest w stanie sprowadzić ich do domu w ciągu trzech miesięcy.
Sezon 5
25 odcinków- 46m
Noc
Voyager przybywa na pomoc walczącym gatunkom, gdy Kapitan Janeway zastanawia się nad decyzjami, które podjęła podczas ich pobytu w kwadrancie Delta i ich wynikach.
- 46m
Dron
Wypadek transportera łączy niektóre nanoprobówki Borg z Siedmiu Of Nine z holo-emiter Doktora z 29-go wieku, by stworzyć super-Borg z XXI wieku.
- 46m
Wysokie ryzyko
Aby odzyskać sondę utkwioną w niebezpiecznej atmosferze, Tom Paris projektuje nowy typ wahadłowca o nazwie "Delta Flyer". Torres zaczyna przejawiać nierozważne zachowanie, angażując się w niebezpieczne programy z holodekami.
- 46m
Replika doskonała
Załoga Voyagera odkrywa symulację Kwatery Głównej Gwiezdnej Floty, prowadzonej przez Gatunek 8472, wykorzystywaną do ćwiczenia ataku na Kwadrant Alfa. Przy pomocy zwykłych dawek leków, gatunki 8472 mogą zmieniać kształt w ludzką formę.
- 46m
Dawno, dawno temu
Podczas gdy Voyager wyszukuje załogę rozbitego Delta Flyer przewożącego Tuvok, Paris i chorąży Wildman, Neelixa musi zachować okupację Naomi. Kiedy zostanie odkryte, że Samantha jest ciężko ranny, musi zdecydować, ile powinien powiedzieć swojej córce.
- 46m
Poza czasem
Voyager korzysta z nowej technologii kwantowego przeplotu, aby dotrzeć do domu, ale błąd w obliczeniach powoduje, że statek rozbił się na lodowej planecie. Piętnaście lat później, jedyni ocaleni, Chakotay i Kim, kradną ulotkę Delta, próbując wysłać wiadomość w czasie i zapobiec katastrofie, jednak Geordi LaForge (z The Next Generation, ale teraz kapitan), który dowodzi Galaxy-class USS Challenger, jest zdeterminowany, aby zatrzymać je za wszelką cenę.-
- 46m
Głosy
Po spotkaniu się z technologią Borg znaną jako Vinculum, która łączy umysły dronów, Seven of Nine zaczyna pokazywać osobowości ludzi, które asymilowała jako członek kolektywu. Wkrótce stają się tak silne, że mogą przytłoczyć własną osobowość Seven.
- 45m
Zbrodniarz
Kiedy obcy przywiązuje się do układu nerwowego B'Elanny, Doktor korzysta z holograficznej rekreacji kardasjańskiego doktora Crella Mossetta. Odmawia leczenia, kiedy załoga Bajoran informuje ją, że ten lekarz był odpowiedzialny za sadystyczne zbrodnie wojenne podczas okupacji.
- 46m
Trzydzieści dni
Kiedy Voyager napotka planetę w całości z wody, odkrywa, że pole siłowe zachowujące swoją integralność rozkłada się. Tom Paris bezpośrednio kwestionuje rozkazy, by ratować planetę, co powoduje, że zostaje zdegradowany do Ensign i umieszczony w brygu przez trzydzieści dni.
- 46m
Punkt zwrotny
Podczas podróży przez przestrzeń Devore, kapitan Janeway musi ukryć wszystkich telepatów na pokładzie w zastoju transportera, ponieważ telepatia jest nielegalna zgodnie z prawem Dewora. Po tym, jak Voyager jest wielokrotnie przeszukiwany, prowadzący dochodzenie prosi o azyl i chce go usunąć.
- 46m
Zatajone wspomnienia
Doktor odkrywa, że jego krótkoterminowa pamięć została zmieniona po usunięciu niektórych wydarzeń, dlatego rozpoczyna dochodzenie w sprawie kogo lub co może być odpowiedzialne. Kiedy zastawia pułapkę, a sprawca zostaje złapany, jest zszokowany tym, kim jest i dlaczego to robi.
- 46m
Narzeczona Chaotici
Fotoniczne formy życia energetycznego mylą bohaterów holonovel Toma dla prawdziwych ludzi. Holodeccy bohaterowie interpretują to jako atak, a wkrótce dr Chaotica próbuje je zniszczyć. Jedyną osobą, która może go powstrzymać jest Kapitan Janeway w roli Królowej Arachni Pająków.
- 46m
Grawitacja
Kiedy Tuvok, Paris i Doktor zostają wciągnięci na planetę dzięki intensywnej grawitacji i zderzeniu, czekają, aż zostaną uratowani. Z ich punktu widzenia minęło wiele tygodni bez kontaktu z Voyagerem, podczas gdy na pokładzie minęło zaledwie kilka godzin, gdy planowali próbę ratunku.
- 46m
Błogość
Odkrycie tunelu prowadzącego bezpośrednio na Ziemię cieszy ekipę nie do wiary, ale Siedem z Dziesięciu nie jest przekonany, że to jest rzeczywiste. Aby pomóc jej w jej podjęciu, rekrutuje Naomi Wildman, Doktora i kosmicznego pilota o imieniu Qatai, aby powstrzymać statek przed wejściem.
- 1h 29m
Mroczna Granica
Data Gwiezdna: 52619.2 - Po pokonaniu statku Borg, Kapitan Janeway postanawia rzucić atak na inną uszkodzoną Sferę, aby wykraść cewkę trans-warp. Jednakże, kiedy załoga przygotowuje się do ich napadu, Królowa Borg jest potajemnie świadoma całego planu.
- 46m
Choroba
Bez pomocy medycznej Kim angażuje się w romans z członkiem gatunku Varo. Problemy pojawiają się, gdy po incydencie stają się biochemicznie współzależne.
- 46m
Kurs na niebyt
Po zawiązaniu węzła przez Paris i Torres statek wraz z załogą zaczyna rozpadać się na poziomie molekularnym.
- 46m
Walka
Po zawiązaniu węzła przez Paris i Torres statek wraz z załogą zaczyna rozpadać się na poziomie molekularnym.
- 46m
Think Tank
Voyager wpada w zasadzkę w wyścigu znanym jako Hazari bez możliwości ucieczki. Wkrótce przybywa obcy "Think Tank" z odpowiedzią na problem statku, a wszyscy proszą w zamian o Seven of Nine.
- 46m
Frachtowiec
Po napotkaniu uszkodzonego frachtowca Malon, ekipa remontowa z Voyagera próbuje powstrzymać wyciek toksycznej substancji chemicznej, który zagraża pobliskiej zamieszkałej planecie. Przed rozpoczęciem misji dwóch członków załogi statku ostrzega ich o "Aniele Zepsucia", który sieje spustoszenie na pokładzie statku.
- 46m
Ktoś, kto by nade mną czuwał
Doktor próbuje wprowadzić Siedem Dziewięciu do pojęcia randek. Po katastrofalnej pierwszej randce Doktor osobiście prowadzi ją, ale wkrótce uświadamia sobie, że się w niej zakochuje.
- 46m
11:59
Kapitan Janeway opowiada historię swojego dalekiego przodka Shannona O'Donnella podczas budowy Bramy Tysiąclecia na Ziemi podczas sylwestra w 1999 roku. Musi przekonać ostatniego właściciela lokalnego księgarni Henry'ego Janewaya, by zatwierdził plan.
- 46m
Relativity
Kiedy Voyager zostaje zniszczony, kapitan Braxton z 29-wiecznej teorii względności relacjonuje Siedem z dziewięciu, by cofnąć się w czasie i odkryć, kto zasadził "doczesny disruptor". Jednak musi to zrobić bez odkrycia przez przeszłość Janeway.
- 46m
Głowica bojowa
Po tym, jak Kim wysyła kosmiczny pocisk na pokładzie Voyagera, łączy się z systemami Doktora i prosi, aby pozwolono mu ukończyć misję masowej zagłady.
- 46m
Equinox: część 1
Voyager napotyka kolejny statek Federacji, Równonoc, dowodzony przez Kapitana Ransoma, który również został uprowadzony przez Strażnika. Jednak Doktor ujawnia straszną tajemnicę, a kapitan Ransom kradnie technologię Voyagera wraz z Seven of Nine i Doctor jako zakładnikami.
Sezon 6
26 odcinków- 44m
Equinox: część 2
Załoga Voyagera musi znaleźć sposób na uratowanie kapitan Janeway i Seven of Nine.
- 44m
Instynkt przetrwania
Siedem z Dziesięciu odkrywa, że wcześniej uwolniono ją od kolektywu wraz z kilkoma innymi i że była odpowiedzialna za ich ponowną asymilację. Teraz chcą przywrócić ich indywidualność, ale może to kosztować ich życie, podobnie jak Siedem.
- 44m
Barka umarłych
Podczas doświadczenia bliskiego śmierci B'Elanna znajduje się na pokładzie Klingonu Barką Śmierci, spektralnego statku, który transportuje zepsuci dusze do Grethnoru. Po obejrzeniu tam matki, B'Elanna ryzykuje życie, by wrócić i uratować duszę swojej matki przed tym losem, nawet kosztem jej własnej.
- 44m
Druciarz, tenor, doktor, szpieg
Doktor programuje się ze zdolnością do snu na jawie. Kiedy obcy szpieg zyskuje dostęp do wizji Doktora, popełnia błędy w rzeczywistości.
- 44m
Alice
Tom Paris przekonuje Chakotaya, aby zezwolił mu na zakup promu ze złomowiska. Podczas naprawy, prom, o nazwie "Alicja", zaczyna przejąć kontrolę nad umysłem Toma.
- 44m
Zagadki
Tuvok zostaje zaatakowany przez źródło energii, które pozostawia go narażonym i wrażliwym. Wkrótce zaczyna odczuwać emocje, których nigdy wcześniej nie doświadczał.
- 44m
Smocze zęby
Statek znajduje się w niebezpieczeństwie, gdy zostanie zaatakowany przez rasę terytorialną kosmitów zwaną Turei. Podczas schronienia się na planecie kapitan Janeway próbuje zawrzeć sojusz z mieszkańcami, Vaadwaur. Jednak wkrótce zaczyna myśleć, że Vaadwaur może stanowić większe zagrożenie niż przeciwnik powyżej.
- 44m
Jeden mały krok
Voyager poszukuje dawno zaginionego statku kosmicznego Marsa.
- 44m
Spisek
Przeładowany danymi Siedem z dziewięciu zaczyna rozpowszechniać pogłoski o buntach i powstaniach, gdy statek napotka obcego człowieka, który ma technologię, która może katapultować statek lat świetlnych bliżej domu i odciąć lata od ich podróży.
- 44m
Pathfinder
Obsesyjny Barclay próbuje znaleźć sposób na komunikację ze statkiem kosmicznym Voyager za pomocą sztucznie wygenerowanego mikro-wormhole. Staje się tak zaangażowany, że potrzebuje pomocy doradcy Troi, aby trzymać się rzeczywistości.
- 44m
Fair Haven
Gdy ekipa korzysta z wolnego czasu w holo-programie stworzonym przez Toma Parisa i osadzonym w irlandzkiej wiosce o nazwie "Fair Haven", kapitan Janeway zakochuje się w przystojnej holo-postaci specjalnie dla niej zaprojektowanej. Niebezpieczna fala neutrin, która zbliża się do Voyagera, wkrótce zakończy uroczystość, ponieważ ta fala może okazać się bardziej niebezpieczna, niż początkowo sądzili.
- 44m
W mgnieniu oka
Voyager staje się celem społeczeństwa, którego nieumyślnie pomógł stworzyć w krótkim czasie.
- 44m
Wirtuoz
Kiedy talent pedagogiczny Doktora odkrywa zaawansowana technologicznie rasa, jego nowa popularność powoduje, że rozważa zrzeczenie się swojej komisji, by pozostać w obcym świecie z milionami uwielbiających fanów.
- 44m
Pomnik
Załoga Voyagera doświadcza żywych wspomnień i marzeń o walce, której nie pamięta, z wrogiem, którego nigdy nie napotkali.
- 44m
Tsunkatse
Siedem z Dziesięciu zostaje zmuszona do rywalizacji o swoje życie znane jako "Tsunkatse", kiedy ona i Tuvok zostają uprowadzeni z Fly Flyer. Jeśli odmówi walki, Tuvok nie otrzyma pomocy medycznej, której potrzebuje, aby nie umarł z powodu odniesionych obrażeń.
- 44m
Kolektyw
Dzieci Borg, które zostały odrzucone przez Borg jako niegodne drony, porywają Chakotaya, Kim, Neelixa i Parysa.
- 44m
Upiory
Mieszkańcy holo-miasta Fair Haven podejrzewają załogę Voyagera o posiadanie mistycznych mocy, gdy są świadkami korzystania z ich futurystycznej technologii.
- 44m
W proch się obrócisz
Chorąży Lindsay Ballard wraca do Voyagera po tym, jak zginął podczas poprzedniej misji wyjazdowej. Obca rasa znana jako Kobali, której jedyną metodą reprodukcji jest "zmartwychwstanie" zmarłych poprzez inżynierię genetyczną, ożywiła ją i przyjęła jako nowego członka swojej rasy. Kiedy pełny zakres jej nowych genów Kobali jest aktywowany, osiągają punkt, w którym musi wybrać między swoim starym domem na statku, lub jej nowym domem z przybraną rodziną Kobali.
- 44m
Dziecięce igraszki
Siedem z Dziesięciu broni dziecka Borg drona, którego rodzice przybywają, aby go odzyskać. Rodzice chłopca planują użyć go jako tajnej broni jako zemsty na Borgu, nawet jeśli spowoduje to jego śmierć.
- 44m
Dobry Pasterz
Kapitan Janeway bierze trzech członków załogi z kiepskimi wynikami na misji wyjazdowej w Ulotce Delta, próbując doprowadzić ich do standardów Gwiezdnej Floty. Jednak nieoczekiwane zderzenie z kometą Ciemnej Materii pozostawia załogę w niebezpiecznej sytuacji.
- 44m
Żyj szybko i pomyślnie
Grupa oszustów podszywa się pod Kapitan Janewaya i załogę Voyagera. Załoga musi wkrótce znaleźć oszustów, inaczej sami zostaną ukarani za zbrodnie oszustów.
- 44m
Muza
Obcy poeta odkrywa nieprzytomną B'Elanne Torres po jej katastrofie lądującej w Delcie Flyer. Jednak ten poeta zamierza wykorzystać ją w sztuce opartej na jej życiu na Voyagerze, aby zdobyć przychylność swojego Warlorda.
- 44m
Furia
Kes wraca do Voyagera w stanie wściekłości, obwiniając Kapitan Janeway o jej przeszłość. Korzystając z rozszerzonej mocy Ocampan w przypływie zemsty, podróżuje przez czas, by dostarczyć załogę do Vidiians.
- 44m
Linia życia
Wieści docierają do Voyagera poprzez upowszechniany projekt Pathfinder, którego twórca Doktora, Lewis Zimmerman, jest poważnie chory. Próbując uratować mu życie, program Doktora jest przekazywany do kwadrantu alfa, ale gdy już tam znajdzie, Zimmerman nie chce być badany przez "przestarzały" program EMH.
- 44m
Duch na pokładzie dwunastym
Kiedy Voyager napotyka pewne problemy techniczne, Neelix utrzymuje rozrywkę dla dzieci Borg, opowiadając historię przygody, którą załoga doświadczyła kilka miesięcy temu, z duchem, który mieszka na pokładzie dwunastym.
- 44m
Unimatryca Zero: część 1
Siedem z Dziewięciu prowadzi do miejsca znanego jako Unimatrix Zero; miejsce, w którym drony Borg są jednostkami przez krótki czas podczas ich regeneracji. Jednak po zakończeniu regeneracji wszystkie wspomnienia zdarzenia zostaną usunięte. Kapitan Janeway używa tego do sformułowania planu ataku, który spowodowałby bunt z wnętrza Kolektywu.
Sezon 7
25 odcinków- 44m
Unimatryca Zero: część 2
Drużyna gości musi przeniknąć do Kolektywu Borg i wykonać swój plan, aby je podważyć, nawet jeśli może zniszczyć Unimatirix Zero na zawsze.
- 44m
Usterka
Rebi i Azan łączą się ze swoimi rodzinnymi światami i opuszczają załogę Voyagera. Mezoti ma szansę zostać z Rebi i Azanem i akceptuje ich zaproszenia do życia z nimi. Siedem z Dziewięciu znajduje się w sytuacji zagrożenia życia, kiedy implanty Borg zaczynają działać nieprawidłowo. Jedynym sposobem, w jaki może przetrwać, jest znalezienie części zamiennych od żywego drona. Teraz, gdy Icheb jest ostatnim z pozostałych dzieci Borg na statku, on sam oferuje swoje implanty poprzez ryzykowną procedurę, która może kosztować ich życie.
- 44m
Wyścig
Paris i Kim zgłaszają się na ochotnika, aby wziąć udział w wyścigu, który symbolizuje traktat pokojowy między czterema wojującymi rasami. Jednak pokojowe intencje rasy są podważane planami sabotażu i morderstwa. Torres czuje, że zbliża się koniec jej związku z Parisem. Jednak pracują z zaskakującymi rezultatami.
- 44m
Kontrola umysłu
Dawni członkowie Maquis padają ofiarą tajemniczych ataków na pokładzie Voyagera. Tuvok jest odpowiedzialny za śledztwa i wkrótce dokonuje pewnych niezwykłych odkryć.
- 44m
Intensywna terapia
Doktor zostaje uprowadzony z Voyagera i zmuszony do pracy w szpitalu, w którym pacjenci są leczeni na podstawie ich statusu społecznego.
- 44m
Nasz człowiek
Hologram Reginald Barclay zostaje wysłany do Voyagera, który informuje, że statek może zostać odesłany do domu w ciągu kilku godzin za sprawą "złoża geodezyjnego". Jednak załoga staje się podejrzliwa co do holograficznych intencji Barclaya po tym, jak zobaczyła go dziwnie zachowującego się.
- 44m
Dusza i ciało
Podczas pobytu w DeltaFlayerze lekarz, Harry Kim i Siedem z Dziewięciu są atakowani za przetransportowanie hologramu przez przestrzeń Lokirrim - czyn, który jest surowo zabroniony. Aby ukryć lekarza, Siedem z Dziewięciu pobiera go do jej cybernetycznych implantów krótko przed ich zabraniem do brygu Lokirrim. Na pokładzie Voyagera, Tuvok wchodzi w Pon Farr.
- 44m
Nightingale
Podczas gdy Voyager zatrzymuje się na konserwację, Harry Kim, Seven i Neelix używają DeltaFlayera, by szukać dilithium, gdy natkną się na wojnę między dwoma obcymi rasami. Po otrzymaniu wezwania pomocy od uszkodzonego statku, który twierdzi, że znajduje się w misji humanitarnej, Harry ma pierwszą szansę na dowodzenie własnym statkiem.
- 45m
Z krwi i kości: część 1
Załoga Voyagera znajduje ośrodek treningowy Hirogenów i odkrywa, że technologia hologramu, którą Hirogenom kilka lat temu dostarczyła, została zmodyfikowana do tego stopnia, że Hologramy są mądrzejsze i bardziej przebiegłe niż ich myśliwi. Doktor zostaje uprowadzony przez grupę hologramów, które uciekły z zakładu w Hirogenów i został poproszony o dołączenie do nich, aby stworzyć nowe życie jako niezależne "istoty fotoniczne". Załoga Voyagera musi sprzymierzyć się z Hirogenami, aby znaleźć Doktora i ponownie przejąć Hologramy renegata. Po konfrontacji ze statkiem hologramów, Voyager zostaje unieszkodliwiony, a B'Elanna zostaje uprowadzona z pomocą doktora, aby pomóc Hologramom w ich trudnej sytuacji.
- 40m
Z krwi i kości: część 2
Voyager potajemnie śledzi dwa okręty Hirogenów w pogoni za statkiem hologramów renegatów. Iden, samozwańczy przywódca zespołu, zaczyna wykazywać oznaki urojenia, gdy uważa się za "zbawcę swego ludu" i wierzy, że jego lud będzie go czcił jako Boga w ich nowej osadzie. W pobliżu czekają statki Voyagera i Hirogenów, a Doktor i Torres muszą znaleźć sposób na wyłączenie okrętu i hologramów, zanim zostaną zaatakowani przez Hirogenów i zanim Iden zdoła wykonać swój plan.
- 44m
Rozszczepiony
Po tym jak Voyager przekroczy szczelinę przestrzenną, Chakotay zostaje ranny w Inżynierii, pozostawiając ciało w stanie strumienia czasowego. Po otrzymaniu leczenia w ambulatorium, nieumyślnie uzyskuje zdolność do przechodzenia przez szczeliny w czasie, które są rozproszone po całym statku, umożliwiając mu przejście w różnych etapach historii Voyagera w ciągu ostatnich siedmiu lat.
- 44m
Dziedzictwo
Po otrzymaniu wiadomości, że jest w ciąży z dzieckiem Toma Parisa, i po dowiedzeniu się, że dziecko będzie miało dominujące cechy Klingona, B'Elanna ma retrospekcje, kiedy była dzieckiem, pamiętając, jak trudne było jej życie z powodu jej dziedzictwa Klingonów.
- 44m
Skrucha
Voyager znajduje się w dylemacie etycznym, gdy napotka uszkodzony statek transportowy przewożący więźniów. Okazało się, że niektórzy więźniowie są uwięzieni ze względu na swój gatunek, a także społeczne nieporozumienia wokół nich.
- 44m
Przepowiednia
Voyager napotyka pokoleniowy statek klingoński. Kiedy załoga statku przesyła się do Voyagera po eksplozji rdzenia osnowy, wierzą, że albo B'Elanna, albo jej dziecko jest ich zbawicielem, jak przewidują ich religijne zwoje i proroctwa.
- 44m
Pustka
Voyager zostaje wciągnięty w pustą warstwę podprzestrzeni, w której statki są zmuszane do atakowania się nawzajem i kradną zapasy w celu przeżycia. Jedyną nadzieją Voyager na przetrwanie jest tworzenie sojuszy z innymi statkami, które chcą uciec przed "Pustką".
- 44m
Siła robocza: część 1
Załoga Voyagera wykonuje swoje normalne życie jako robotnicy na przemysłowej planecie zwanej Quarra, całkowicie nieświadomi swojego czasu na Voyagerze lub jego sytuacji w Kwadrancie Delta. Chakotay, Kim i Neelix, wracają z misji handlowej na DeltaFlayerze, by znaleźć statek opuszczony i dryfujący w mgławicy, na pokładzie znajduje się tylko Doktor. Doktor informuje ich, że statek wpadł w pułapkę, która zmusiła ich do porzucenia statku w kapsułach ratunkowych, umożliwiając ich schwytanie. Doktor od tego czasu nic nie słyszał. Po przybyciu pod przykrywką na planetę, Chakotay, Kim, Neelix i Doktor muszą teraz znaleźć sposób, aby znaleźć załogę i przywrócić wspomnienia, unikając lokalnych władz, które odkryły ich plan.
- 44m
Siła robocza: część 2
Chakotay musi przekonać Janeway i pozostałych członków załogi z poprzednich wcieleń na pokładzie Voyagera. Sprawy są skomplikowane, gdy Chakotay jest narażony i wzięty na przesłuchanie.
- 44m
Ludzki błąd
Kiedy Seven próbuje doskonalić swoje umiejętności społeczne na holodeku, jej hobby szybko staje się obsesją, co prowadzi ją do zaniedbania obowiązków, stawiając Voyagera w wielkim niebezpieczeństwie.
- 44m
Q2
Q umieszcza swojego syna pod opieką kapitan Janeway na tydzień, mając nadzieję, że będzie mogła nauczyć go poczucia dyscypliny. Jednak jego moc i lekkomyślność zagrażają załodze i sprawdzają cierpliwość Janeway.
- 44m
Autor, Autor
Ustanowiono sposób bezpośredniej komunikacji z Voyagerem, umożliwiając każdemu członkowi załogi rozmowę z rodziną i przyjaciółmi. Doktor wysyła holo-powieść do publikacji w oparciu o zaginiony statek kosmiczny z lekarzem, który traktowany jest jak niewolnik, co wywołuje kontrowersje wśród członków załogi.
- 44m
Friendship 1
Przy regularnej łączności z Kwadrancie Alfa ustanowionym, Gwiezdna Flota wysyła misję do Voyagera: odzyskuje sondę z 21-tego Century wysłaną z Ziemi, zwaną "Friendship One". Jednak sonda została zmodyfikowana przez gatunek z Kwadrantu Delta, a zmiany mogły nie nastąpić na lepsze.
- 44m
Prawo natury
Chakotay i Siedem z Dziewięciu zostają pozostawieni osamotnieni na obcej planecie, gdy uderzą w planetę zamieszkałą przez prymitywne plemiona. Voyager nie może znaleźć ich przez tajemniczą barierę energetyczną wokół nich.
- 44m
Domostwo
Kiedy Voyager odkrywa osadę Talaxian na asteroidzie uwięzionym w konflikcie przemysłowym, załoga zarządza znalezieniem nowego domu dla ludności. Kiedy zbrojny konflikt między operacjami wydobywczymi i ponownie osiadłymi Talaxianami wybucha, Neelix otrzymuje szansę nowego życia z dala od Voyagera w kolonii.
- 44m
Człowiek renesansu
Doktor musi podszywać się pod członków załogi, gdy kapitan Janeway zostaje uprowadzona i przetrzymywana jako zakładnik dla rdzenia warp Voyagera.
- 1h 26m
Koniec gry
Po dziesięcioleci podróży do kwadratu alfa, Admirał Kathryn Janeway odważnie podejmuje decyzję o zmianie przeszłości, próbując zniwelować poświęcenie poniesione przez załogę podczas ich żmudnej podróży do domu. To jest ostatni odcinek serii.
Rok premiery
Dostępne języki
- English
Oceny
TMDB
7.803
Gatunek
- Sci-Fi & Fantasy
- Dramat
- Akcja i Przygoda
Opis
Wyciągnięty na drugą stronę galaktyki, gdzie Federacja znajduje się w odległości 75 lat z maksymalną prędkością warp, statek Gwiezdnej Floty musi współpracować z rebeliantami Maquis, aby znaleźć drogę do domu.
Gdzie jeszcze można zobaczyć:
Obsada
Rekomendacje
Zwiastuny i ciekawostki
Star Trek Voyager Trailer
Tła
Zacznij darmowy okres próbny już dziś!
Dołącz do CineBase i odkryj bogatą bibliotekę filmów, seriali oraz unikalnych treści, które masz zawsze pod ręką. Dzięki bezpłatnemu okresowi próbnemu możesz bez zobowiązań sprawdzić, co dla Ciebie przygotowaliśmy
