Miecz Prawdy

Sezony i odcinki

• Sezon 1

  22 odcinków
  • 

    01

    42m

    Proroctwo

    Po zabójstwie ojca i przypadkowym spotkaniu z tajemniczą Wyznawczynią imieniem Kahlan, Richard Cypher dowiaduje się o starożytnej przepowiedni, która uczyniła go pierwszym prawdziwym Poszukiwaczem od ponad tysiąca lat. Wraz ze starym czarodziejem o imieniu Zedd, Richard i Kahlan muszą powstrzymać bezwzględnego tyrana Rahla Posępnego przed uwolnieniem starożytnego zła.

  • 

    02

    42m

    Przeznaczenie

    Wspomagany mądrością czarodziejów, Richard ściga Fane'a w nadziei na odzyskanie Księgi Zliczonych Cieni.

  • 

    03

    42m

    Hojność

    Łowcy nagród z całego kraju próbują schwytać Richarda. Podczas gdy Zedd próbuje dowiedzieć się, w jaki sposób go śledzą, Richard i Kahlan próbują pomóc dziewczynie, której brat został schwytany przez legendarnego potwora.

  • 

    04

    42m

    Brennidon

    Richard odwiedza swoje rodzinne miasteczko Brennidon, co powoduje, że D'Harańczycy wracają do wioski w poszukiwaniu go.

  • 

    05

    42m

    Słuchacze

    Richard i Kahlan ratują małe dziecko, które potrafi czytać w myślach, patrząc im w oczy.

  • 

    06

    42m

    Eliksir

    Richard i Kahlan ratują wioskę Drendril przed nielegalnym użyciem magii, gdy Zedd wpada w ręce skorumpowanego czarodzieja.

  • 

    07

    42m

    Tożsamość

    Wizje śmierci Poszukiwacza skłaniają czarodziejkę o imieniu Shota do tymczasowej wymiany tożsamości Richarda z synem kupca.

  • 

    08

    42m

    Denna

    Richard zostaje schwytany przez Mord'Sith o imieniu Denna, który może manipulować każdą skierowaną na nią formą magii.

  • 

    09

    42m

    Lalkarz

    Zedd używa magii, by przechytrzyć Posępnego Rahla i ukraść trzecią i ostatnią Skrzynię Ordena

  • 

    10

    42m

    Poświęcenie

    Richard i Kahlan ratują ciężarną Dennee (siostrę Kahlan) z więzienia D'Haran

  • 

    11

    42m

    Określenie

    Kahlan i Richard odpowiadają na list przywódcy ruchu oporu z prośbą o pomoc, członkowie ruchu oporu giną w „wypadku” wokół niego. Tymczasem Zedd jedzie odwiedzić swoją rodzinę, aby odebrać potrzebny mu przedmiot.

  • 

    12

    42m

    Dom

    Wykorzystując rzadkie astronomiczne ustawienie, Darken Rahl każe swojemu czarodziejowi, Gillerowi, rzucić Zaklęcie Leżącego Księżyca, wprowadzając Richarda w senny trans, próbując ujawnić ukrytą lokalizację trzeciej Skrzyni Ordena.

  • 

    13

    42m

    Zjawa

    Prawda o tysiącletniej legendzie Poszukiwacza Kierana zostaje odkryta.

  • 

    14

    42m

    Twardy Ląd

    Kiedy Chase ucieka z obozu pracy D'Harens, znajduje Richarda i Kahlan i opowiada im o problemach z inwazją Gar przy otwartej granicy. Cała trójka wraca do Hartland, ale okazuje się, że nie jest to już to samo miejsce, w którym dorastał Richard.

  • 

    15

    42m

    Konwersja

    Richard, Kahlan i Chase udają się do fortecy D'haran, gdzie przetrzymywana jest rodzina Chase'a, a arcymag Rahla Posępnego przeprowadza na nich magiczne eksperymenty. Kiedy udaje im się zinfiltrować fortecę, Poszukiwacz po raz pierwszy staje twarzą w twarz ze swoim złowrogim przeciwnikiem, podczas gdy straszna, nieoczekiwana siła zostaje uwolniona.

  • 

    16

    42m

    Rodowód

    Próbując utrzymać Skrzynię Ordena z dala od Rahla Posępnego, Richard dowiaduje się czegoś nowego o swoich powiązaniach z Zeddem.

  • 

    17

    42m

    Oszustwo

    Richard działa pod przykrywką i infiltruje obóz D'Haren, aby uratować niewinne życie po tym, jak on i Kahlen odkrywają, że Darken Rahl używa czarnej magii do walki z ruchem oporu.

  • 

    18

    42m

    Lustro

    Oportunistyczni złodzieje używają magii, aby przebrać się za Richarda i Kahlan, aby okradać zaufanych mieszkańców miasta, ale kiedy dowiadują się, że prawdziwy Poszukiwacz i Wyznawca są w pobliżu, wykorzystują okazję, by ukraść Miecz Prawdy.

  • 

    19

    42m

    Przeklęty

    Aby chronić swoje królestwo przed D'Harańczykami, król Gregor przekonuje czarnoksiężnika Shotę, by każdego dnia o zachodzie słońca przekształcił go w okrutną bestię. Ale prowadzi to do dylematu dla Richarda, kiedy ta złośliwość przybiera niezamierzony i tragiczny obrót.

  • 

    20

    42m

    Sanktuarium

    Richard, Kahlan i Zedd ścigają się, by znaleźć duplikat Księgi policzonych cieni, zanim Posępny Rahl dostanie ją w swoje ręce.

  • 

    21

    42m

    Gorączka

    Darken Rahl łapie siostrę Richarda Jennsen i zatruwa jej umysł przeciwko bratu. W międzyczasie Richard, Kahlan i Zedd pomagają wieśniakom po tym, jak Rahl zesłał na nich zarazę.

  • 

    22

    42m

    Rachunek

    Posępny Rahl i jego Mord'Sith przeszkadzają Richardowi i Kahlan w przygotowaniach do uwolnienia mocy Orden, która raz na zawsze zniszczy tyrana.

• Sezon 2

  22 odcinków
  • 

    01

    42m

    Wyrazistość

    Richard nieumyślnie otwiera wejście do podziemi, uwalniając straszliwe zło.

  • 

    02

    42m

    Banowanie

    W poszukiwaniu Kamienia Łez Richard, Kahlan, Zedd i Cara trafiają do więzienia w D'Haran, gdzie umarli wracają z zaświatów, by żerować na żywych.

  • 

    03

    42m

    Złamany

    Los Cary jest w rękach Kahlan, gdy Mord'Sith zostaje postawiony przed sądem za przerażające zbrodnie, które popełniła w przeszłości.

  • 

    04

    42m

    Wzruszony

    Kahlan i Richard wyruszają na ratunek tajemniczej dziewczynie, jedynej żyjącej Spowiedniczce, i próbują powstrzymać ją przed uwolnieniem mocy, którą posiada.

  • 

    05

    42m

    Czarodziej

    Zedd pada ofiarą tajemniczego zaklęcia, które pozbawia go wspomnień i starości, sprawiając, że wierzy, że musi zastąpić Richarda nowym Poszukiwaczem.

  • 

    06

    42m

    Furia

    Próba Richarda nauczenia pokojowo nastawionych ludzi, jak się bronić, wyzwala niekontrolowaną wściekłość, która grozi ich pochłonięciem i zniszczeniem Poszukiwacza.

  • 

    07

    42m

    Zmartychwstanie

    Richard staje się niechętnym pionkiem w spisku Mord'Sith Denny mającym na celu kontrolę nad tronem Darken Rahl, który pozostał wolny.

  • 

    08

    42m

    Światło

    Kiedy zły Mord'Sith Denna bierze Zedda do niewoli, Richard musi porzucić swoją misję uratowania czarodzieja.

  • 

    09

    42m

    Mrok

    Richard uczy się używać swoich czarodziejskich mocy przez Siostry Światła, a Zedd musi wyznaczyć nowego Poszukiwacza, gdy Siostra Nicci ujawnia szokującą tajemnicę.

  • 

    10

    42m

    Zatracenie

    Richard jest uwięziony w Dolinie Zatracenia i mierzy się ze swoim najgorszym strachem, a czarodziejka, siostra Nicci, planuje zamordować Kahlan. W międzyczasie pogłębi uczucia Cary do Poszukiwacza.

  • 

    11

    42m

    Rozdarty

    Wezwanie do powrotu do Aydindril i chęć pozostania z Richardem skutkują dwoma Kahlanami, z których jeden reprezentuje racjonalny umysł Kahlan, a drugi jej irracjonalne serce. Richard zdaje sobie sprawę z błędu i musi pogodzić elementy duszy Kahlan, zanim Zedd, schwytany przez racjonalną Kahlan, zostanie skazany na śmierć.

  • 

    12

    42m

    Głód

    Aby chronić Poszukiwacza, Cara proponuje śmiertelne przymierze z bezwzględnym Posępnym Rahlem; Krnąbrny brat Zedda zawiera układ z wątpliwym handlarzem magii, który może zagrozić planowi Rahla.

  • 

    13

    42m

    Księżniczka

    Aby ocalić Kahlan przed egzekucją, niechętna Cara musi udawać wypolerowaną księżniczkę i konkurować w wyszukanej maskaradzie manier, by zdobyć sympatię potężnego władcy.

  • 

    14

    42m

    Zobowiązanie

    Richard jest zmuszony chronić największego wroga Kahlan, gdy Kahlan zostaje rzucona pod zagrażające życiu zaklęcie, które może usunąć tylko jej wróg.

  • 

    15

    42m

    Twórca

    Życie Richarda, Kahlan i Zedda jest zagrożone, gdy spotykają młodą i potężną kobietę o imieniu Maia, która twierdzi, że jest Stwórczynią, a odkrycie jej prawdziwej tożsamości staje się kluczowe, zanim Maia będzie mogła ich wszystkich zniszczyć.

  • 

    16

    42m

    Zbezczeszczenie

    Kiedy Richard próbuje ocalić wieśniaków skazanych na śmierć przed chodzącą bronią zemsty, naraża życie Kahlan, Zedda i Cary.

  • 

    17

    42m

    Zemsta

    Podczas gdy Zedd i jego brat szukają zemsty za zabójstwo ich ojca, nieznajomy wkracza w życie Richarda, aby wysłać go na kurs kolizyjny z Zeddem.

  • 

    18

    42m

    Walter

    Darken Rahl planuje swój powrót do krainy żywych, używając nieszczęsnego sobowtóra; Poszukiwacz ściga się, by znaleźć skradziony zwój, który zawiera klucz do jego poszukiwań Kamienia Łez.

  • 

    19

    42m

    Wygaśnięcie

    Wskrzeszony Darken Rahl ryzykuje gniew Strażnika, zdobywając tajemnice starożytnego zwoju, zmuszając Poszukiwacza do niełatwego sojuszu ze swoim złym bratem.

  • 

    20

    42m

    Wieczność

    Richard i Kahlan odkrywają, że Kamień Łez jest ukryty w zaczarowanej krainie, której nie mogą opuścić. Tymczasem niespodziewane spotkanie przeradza się w śmiertelną konfrontację Cary i Zeda.

  • 

    21

    42m

    Nieprzerwanie

    Kiedy Zedd próbuje uratować Carę, która została ponownie złamana przez Darken Rahla, życie Richarda, Kahlan i wszystkich innych diametralnie się zmienia.

  • 

    22

    42m

    Łzy

    Aby ocalić świat żywych, Richard w końcu staje twarzą w twarz ze swoim największym wrogiem, a Kahlan może być zmuszona zabić miłość swojego życia.