grown-ish

Oglądaj

Sezony i odcinki

Sezon 1
21 odcinków
- 01
  24m
  Późna rejestracja
  Zoey Johnson idzie na studia, gdzie szybko dowiaduje się, że życie różni się znacznie od tego w domu. Podczas zajęć wieczorowych Zoey spotyka niezwykłą grupę studentów, którzy staną się jej najlepszymi przyjaciółmi w nadchodzących latach na uczelni.
- 02
  22m
  Suko, nie psuj mojej atmosfery
  Zoey po raz pierwszy w życiu zaczyna odczuwać „strach przed przeoczeniem”, kiedy próbuje pogodzić naukę, zajęcia pozalekcyjne i imprezy.
- 03
  22m
  Jeśli to czytasz, jest już za późno
  Zoey jest uszczęśliwiona, gdy wydaje się, że jej ukochany Aaron odwzajemnia jej uczucia, ale zaczyna się martwić, że widzi ją tylko jako przygodny seks.
- 04
  22m
  Gwiazdor
  Zoey zaczyna udzielać korepetycji gwieździe koszykówki Cashowi, ku ogromnej zazdrości jej przyjaciół, którzy są przekonani, że wylądują w łóżku.
- 05
  22m
  Cash rządzi wszystkim wokół mnie
  Cash to wschodząca gwiazda, a Zoey cieszy się, że jest częścią jego „marki”, ale gdy jego fani w mediach społecznościowych dowiedzą się o niej czegoś prywatnego, zastanawia się, czy może nadszedł czas, aby nieco zmienić własną markę.
- 06
  22m
  Wypłata
  Cash debatuje, czy wziąć udział w corocznym wyborze zawodników do NBA, podczas gdy Zoey próbuje ustalić, co to oznaczałoby zarówno dla ich związku, jak i jej edukacji.
- 07
  22m
  Poskładaj moje serce
  Po dramatycznym rozstaniu z Cashem Zoey chce zapomnieć o uczuciach, imprezując.
- 08
  22m
  Wymaż swoje społeczności
  Zoey zdobywa wymarzony staż, ale jej reputacja i praca są zagrożone, gdy przypadkowo ujawnia tajne informacje.
- 09
  21m
  Kto mnie powstrzyma
  Cal U przechodzi w izolację po incydencie związanym z narkotykami na kampusie, a Zoey jest przerażona subkulturą narkotykową. Aaron i bliźniaki wspierają się wzajemnie w tęsknocie za domem.
- 10
  22m
  Ciężkie jest życie alfonsa
  Jazz i Sky walczą o randkowanie na uczelni. W międzyczasie Zoey i Luca próbują przyłożyć się, aby ukończyć projekt.
- 11
  22m
  Zdrów i cały
  Kiedy Cal U grozi zamknięciem Hawkins Hall, Zoey i jej paczka planują protest w celu ochrony ich „bezpiecznej przestrzeni”.
- 12
  22m
  Miłość paczki
  Zoey, Aaron i Luca stawiają czoła problemom ze współczesnymi związkami. Jazz uwielbia mieć chłopaka, a Ana zdaje sobie sprawę, że jest najbardziej nudną z całej grupy w grze „Nigdy jeszcze nie”.
- 13
  23m
  Tam i z powrotem
  Zoey musi podjąć ważną decyzję dotyczącą swojego życia miłosnego i każdy ma na ten temat swoje zdanie.
Sezon 2
17 odcinków
- 01
  22m
  Lepiej
  Zoey i jej paczka wracają na drugi rok studiów, a Zoey bardzo pragnie, aby w jej przypadku kontynuacja była lepsza niż pierwszy rok. Ona, Ana i Nomi przeprowadzają się do dalekiego od ideału mieszkania poza kampusem i urządzają imprezę, aby zmusić przyjaciół do pomocy w jego sprzątaniu.
- 02
  22m
  Nic nie było takie samo
  Zoey czuje się niepewnie, gdy zdaje sobie sprawę, że jej przyjaciele nie postrzegają jej związku z Lucą jako udanego. Dlatego za bardzo stara się udowodnić, że ich relacja jest wyjątkowa.
- 03
  22m
  Nowe zasady
  Zoey stara się zadośćuczynić po przypadkowym złamaniu jednej z niepisanych reguł towarzyskich grupy i obrażeniu zarówno Jazz, jak i Luki. Po tym, jak miejscówka Aarona i Viveka staje się niedostępna, próbują znaleźć inny sposób, by nadal urządzać szalone imprezki.
- 04
  22m
  Zranione uczucia
  W oczekiwaniu na tajemnicze dzieło współczesnego geniusza muzycznego paczka zastanawia się, co tak naprawdę czyni człowieka „geniuszem”. Kiedy Nomi przypisuje Luce etykietkę „geniusza”, Zoey bierze to do siebie.
- 05
  22m
  Takie jak ty
  Niekończąca się seria przygód miłosnych Nomi zaczyna zaburzać energię mieszkania; konfrontacja Zoey i Any sprawia, że Nomi chce poznać prawdziwy powód, dla którego szybko odrzuca dziewczyny hetero. Aaron zachęca Anę, by odpuściła na jeden wieczór, a wszyscy przyjaciele zgadzają się co do jednego.
- 06
  22m
  Ogrom miłości
  Kiedy Luca staje w obliczu ekscytującego, wymagającego zadania na zajęcia z projektowania ubrań, Zoey zaczyna się zastanawiać, czy rezygnacja z tych zajęć nie była błędem. Jazz i Sky dyskutują z Aaronem i Vivekiem o tym, czy dobre kreowanie marki znaczy więcej niż umiejętności.
- 07
  21m
  Poza kontrolą
  Kiedy na kampusie zostaje wprowadzona nowa zasada „entuzjastycznej zgody na trzeźwo”, każdy ma silną opinię na temat tego, czy jest ona korzystna dla studentów, czy dla uczelni. Cash jest celem ataków, a przyjaciele Zoey są zaskoczeni, gdy staje ona w jego obronie.
- 08
  22m
  Kreując siebie
  Zoey postanawia spróbować swoich sił w modzie i oferuje bliźniaczkom pomoc w poprawieniu ich wizerunku. Wiedząc, że seks dobrze się sprzedaje, Jazz chce podkręcić swoją seksualność, z czego wynika rozmowa o wizerunku i uprzedmiotowieniu.
- 09
  22m
  Lista byłych
  Paczka uczestniczy w uczelnianym festiwalu artystycznym i bada różne granice w swoich związkach. Zoey widzi wystawę prac Luki i coraz bardziej chce poznać jego przeszłość. Nomi odwiedza namiot LGBTQIA+, a Aaron i Ana próbują wrócić do bycia przyjaciółmi.
- 10
  22m
  Szaleństwa młodości
  Zoey wybiera podejście „pracuj ciężko i imprezuj ostro”, gdy jej egzamin semestralny wypada dzień po najdzikszej imprezie w semestrze. Ana zastanawia się, czy powiedzieć Zoey o swoim nowym romansie, a Nomi zakochuje się w nauczycielce.
- 11
  23m
  Stawić czoła światu
  Zoey jest w poważnych tarapatach po tym, jak zostaje przyłapana na ściąganiu podczas egzaminu semestralnego z chemii i musi stanąć przed komisją akademicką. Nomi w końcu mówi rodzicom, że jest biseksualna, a Jazz myśli, że ktoś włamał się na jej konto na Instagramie.
- 12
  22m
  Fałszywa miłość
  Zoey musi poradzić sobie z następstwami przyłapania na ściąganiu na egzaminie, w tym z brakiem finansowego wsparcia rodziców. Otrzymuje kolejny niszczycielski cios, gdy Aaron przypadkowo ujawnia, że on i Ana sypiają ze sobą, co wywołuje lawinę uczuć i zerwanie wszystkich przyjaźni.
- 13
  22m
  Ty decydujesz
  Chcąc ukryć swoje prawdziwe uczucia, Zoey prosi swojego brata Juniora, aby udzielił jej towarzyskiego wsparcia na jeden wieczór w Titanium i ignoruje rozgrywające się wokół niej dramaty. Ale obraca się to przeciwko niej, gdy Junior niespodziewanie nawiązuje więź z jedną z jej przyjaciółek, a ona musi stawić czoła emocjom. Tymczasem Nomi zastanawia się, czy dać Paige kolejną szansę.
- 14
  21m
  Znajdź robotę
  Zoey zaczyna odczuwać skutki malejących środków na koncie. Znajomi zachęcają ją do znalezienia pracy, ale ciężko jej znaleźć zajęcie zgodne z jej planami zawodowymi. Ana i Aaron rozważają podjęcie „Wyzwania tarczy”.
- 15
  22m
  Odlot
  Każdy myśli stereotypowo, gdy Ana i Aaron nie mogą się zdecydować, czego każde z nich chce od związku. Doug i Vivek są przekonani, że Aaron jest zakochany po uszy. Zoey próbuje odlecieć jak Luka, ale ostatecznie przegina.
- 16
  22m
  Samopielęgnacja
  Zoey wraz z przyjaciółkami udaje się do domu rodziców w Sherman Oaks, aby spędzić weekend na samopielęgnacji i detoksie… Jednak Zoey wkrótce przekonuje się, że jej koncepcja relaksu niekoniecznie odpowiada potrzebom grupy. Aaron ponownie oddaje się aktywizmowi i organizuje zbiórkę pieniędzy na rzecz społeczności.
- 17
  22m
  Jeden z nas?
  Vivek czuje się zbyt komfortowo w Hawkins, wywołując ożywioną debatę na temat granic przywłaszczenia kulturowego. Zoey realizuje projekt usługowy, polegający na wystylizowaniu uczennicy liceum udającej się na bal maturalny.
- 18
  22m
  Czy warto być miłą?
  Zoey, Ana i Nomi zdają sobie sprawę, że kosztem swoich potrzeb były zbyt miłe dla swoich drugich połówek. Każda z nich walczy o odrobinę własnego szczęścia, czego konsekwencją są zmiany w ich związkach.
- 19
  22m
  Ludzka rzecz
  Aaron jest głęboko poruszony, kiedy dowiaduje się, że jeden z mieszkańców kampusu chciał popełnić samobójstwo i postanawia zwrócić uwagę na problem zdrowia psychicznego czarnoskórych studentów. Dla Jazz i Sky uczelniany bieg charytatywny okazuje się zbyt dużym wyzwaniem.
- 20
  22m
  Umysł płata mi figle
  Aaron organizuje elegancką zbiórkę pieniędzy pod hasłem „Black Minds Matter”, gromadząc wszystkich na niezapomnianym wieczór. Paczka jest podekscytowana spotkaniem z gościem specjalnym imprezy, zwłaszcza Luca, a Zoey robi wszystko, aby załatwić mu to spotkanie. Sky czuje się przytłoczona nadopiekuńczością Jazz i Douga.
- 21
  22m
  Marzenia i koszmary
  Pod koniec drugiego roku studiów tłumione emocje zaczynają się ujawniać, co powoduje podziały między przyjaciółmi i parami oraz interesujące pojednania.
Sezon 3
18 odcinków
- 01
  22m
  Czas kryzysu
  Na trzecim roku studiów paczka urządza imprezę tematyczną HBCU, aby rozpocząć semestr. Zoey wraca z wakacji za granicą i zdaje sobie sprawę, że musi szybko stawić czoła swoim uczuciom do Aarona i Luki.
- 02
  22m
  Cholera
  Paczka stara się poradzić sobie z szokującą niespodzianką, ale kolejna nieoczekiwana bomba podłamuje Zoey.
- 03
  22m
  Bliscy przyjaciele
  Nomi wyzywa Zoey, by spróbowała zaprzyjaźnić się z Lucą po ich zerwaniu. Zoey jest zmuszona rozważyć pytanie: „Czy można przyjaźnić się z byłym?”. W międzyczasie Jazz i Doug pomagają Vivek poruszać się po świecie aplikacji randkowych.
- 04
  22m
  Myślę o Tobie
  Luca wysyła do Zoey niejasną wiadomość, przez którą oboje się motają. W międzyczasie Ana prowadzi przyjaciółki po kampusie podczas rejestracji wyborców w akademiku. Aaron jest wstrząśnięty, gdy dowiaduje się o swoim ogromnym zadłużeniu z tytułu kredytu studenckiego.
- 05
  22m
  Przeczucie
  Dziewczyny urządzają Nomi niespodziewane bociankowe, jednak ta ujawnia szokujące wieści o okolicznościach swojej ciąży. Sky dowiaduje się czegoś nowego o swoim nowym koledze, Rodneyu, co stawia ich rozwijający się związek w nowym świetle.
- 06
  22m
  Prawdziwe życie
  Kłopoty Aarona z kredytem studenckim osiągają punkt krytyczny, gdy szuka pracy na targach pracy w Cal U, co prowadzi go do zwrócenia się do Zoey o pomoc. Sky próbuje pogodzić się z niedawnym odkryciem dotyczącym Rodneya. Jillian próbuje nawiązać więź z Zoey.
- 07
  22m
  Robię najwięcej
  Zoey ciężko jest pogodzić naukę z nową pracą jako stylistka mody. Sky wraca na bieżnię, tylko po to, by napotkać nową przeszkodę. Jazz ma problemy ze zrównoważeniem jej życia osobistego i bieżni. Ana i Javi starają się zachować profesjonalizm.
- 08
  22m
  Wiek to tylko liczba
  Obchody dwudziestych pierwszych urodzin Zoey przybierają nieoczekiwany obrót, kiedy podejmuje ważną decyzję dotyczącą swojej przyszłości. W międzyczasie Doug dowiaduje się, że to on jest powodem, dla którego Jazz nie może się skupić na bieżni.
- 09
  22m
  Reklama społeczna
  Po porzuceniu studiów na Cal U i rozpoczęciu wymarzonej pracy, Zoey stara się pogodzić życie zawodowe z prywatnym, będąc w trasie z Joey BADA$$em. Jazz i Doug zmagają się zasadami rządzącymi „pauzą” w ich związku.
- 10
  22m
  Trudne miejsce
  W miarę jak jej związek z Javim staje się coraz gorętszy, Ana odkrywa w nim coś, co podważa cały jej system przekonań. Tymczasem Aaron dowiaduje się o inwestycjach Cal U w prywatne więzienia, co zmusza go do powrotu do aktywizmu.
- 11
  22m
  W porządku
  Aaron otrzymuje propozycję udzielenia wywiadu dla ogólnokrajowej telewizji, ale nie potrafi utrzymać go na właściwym poziomie. Zoey stara się poradzić sobie z uczuciami do Aarona, jednocześnie pomagając mu w opracowaniu nowej strategii.
- 12
  22m
  Woda na wodzie na wodzie
  Ana przyjmuje chrzest, a jej związek z Javim przechodzi pierwszą poważną próbę. Tymczasem Zoey zmaga się w pracy ze sprzecznymi informacjami od swojej nowej klientki, Indigo.
- 13
  22m
  Bez aureoli
  Zoey wraca do domu na długi weekend, ale jej przyjaciele są zajęci na Cal U. Relacje Jazz i Douga komplikują się, gdy Jazz wraca z finałów NCAA z zaskakującymi wiadomościami.
- 14
  22m
  Poznaj siebie
  Vivek przeżywa nowe doświadczenia z Heidi, a Aaron i Doug starają się zmienić swoje poglądy na temat męskości i seksualności. Nomi i jej nowe dziecko Luna wracają na Cal U. Junior pojawia się, by zawalczyć o Sky.
- 15
  22m
  Ponad moją głową
  Zoey zastanawia się, czy jest gotowa na dorosłe życie po tym, jak staje się obiektem nieprzyjemnej plotki w pracy. Nomi zastanawia się, czy powiedzieć Philowi o Lunie. Doug planuje imprezę domową, aby dopingować Jazz i Sky w ich olimpijskim wyścigu kwalifikacyjnym.
- 16
  22m
  W miłości można wszystko
  Zoey zmaga się z problemem statusu jej związku z Aaronem. Sky i Jazz wracają z prób olimpijskich i mają problem z pożegnaniem. Jillian postanawia kontynuować swój dokument w Tokio.
- 17
  22m
  Kogo kochasz?
  Aaron zamienia ceremonię ukończenia szkoły w protest, naciskając na szkołę, by wycofała inwestycje z prywatnych więzień. Zoey próbuje na dobre uwolnić się od Aarona... Ale czy oboje tego chcą? Ana podejrzewa, że Javi ją zdradza. Jazz podejmuje decyzję w sprawie Douga.
Sezon 4
18 odcinków
- 01
  22m
  O nie! Znowu te uczucia…
  Lato się rozkręca. W pierwszej części premierowego odcinka 4 sezonu, Zoey i cała paczka szykują się na wyjazd do Meksyku, który będzie pełen alkoholowych zabaw, nowych miłości i dramatów w związkach. Zdarzy się nawet ślub.
- 02
  22m
  Pijani miłością
  Podczas pobytu w Meksyku Zoey i Aaron wpadają w kłopoty po pierwszej wspólnej nocy. Ana dyskutuje z Jazzem o Javim i o ich związku. Doug i Luca kontynuują natomiast wycieczkę w towarzystwie dwóch miejscowych kobiet.
- 03
  21m
  Demony
  Po tym jak pandemia zmieniła bieg ich ostatniego roku studiów, wszyscy w końcu wracają do Cal U. By skończyć studia, Zoey musi odbyć staż, a żeby tego dokonać, będzie musiała zmierzyć się z Rochelle.
- 04
  22m
  Ojcowskie porady
  Vivek obawia się konfrontacji z rodzicami, po tym jak wyrzucono go ze studiów. Dre kwestionuje ostatnie wybory Zoey i mierzy się z konsekwencjami jej wyjazdu do Meksyku. W międzyczasie Doug spotyka Kielę, nową mieszkankę Hawkins.
- 05
  22m
  NIE STRZELAJ, PROSZĘ
  Grupa reaguje w różny sposób na wieść o tym, że bezbronny czarnoskóry mężczyzna został zastrzelony przez policję. Kiela i Doug zaczynają się kłócić, gdy dziewczyna postanawia wykorzystać jego imprezę do nagłośnienia problemu.
- 06
  22m
  Trzymaj ręce na widoku
  Cała grupa wychodzi na ulice Los Angeles, by walczyć o sprawiedliwość i równość rasową. Nomi mierzy się ze swoimi przekonaniami, natomiast między Aną i Javim sytuacja staje się coraz bardziej napięta.
- 07
  22m
  Cisza i spokój
  Po tym, jak szef Zoey wykorzystuje jej pomysły bez jej wiedzy, dziewczyna zaczyna zastanawiać się, czy lepiej siedzieć cicho, czy sprzeciwić się ryzykując staż. Jazz zaczyna terapię po to, aby otrzymać zwolnienie lekarskie. Aaron natomiast próbuje zrobić dobre wrażenie.
- 08
  22m
  Skancelowani
  Po tym jak Luca skrytykował publicznie szefa Zoey w mediach społecznościowych za kradzież jej pomysłów, Zoey próbuję odzyskać kontrolę nad „cancel culture”, co przynosi odwrotny skutek. Jazz i Des zbliżają się do siebie, po tym jak dziewczyna uniezależnia się od Sky.
- 09
  22m
  Za późno
  Na hawajskiej imprezie Zoey postanawia przyjąć pomoc Luki w znalezieniu nowego stażu. Aaron nie czuje się zbyt komfortowo z jej decyzją. Doug i Kiela przezwyciężają trudności w ich związku, natomiast Vivek pomaga Nomi i Anie oderwać myśli od egzaminów wstępnych na prawo.
- 10
  22m
  Miło było, ale się skończyło
  Ekipa mierzy się z szaleństwami, które miały miejsce na hawajskiej imprezie. Aaron musi wziąć odpowiedzialność za swoje czyny na przyjęciu, Zoey prosi o radę Popsa i Ruby, a Ana i Vivek muszą ukrywać pewną tajemnicę.
- 11
  22m
  Zmiana taktyki
  Po doświadczeniu ucieczki z miejsca zdarzenia, Ana mierzy się z dylematem natury zarówno politycznej, jak i etycznej. Doprowadza ją to do zasięgnięcia porady z wątpliwego źródła. Aarona natomiast ściga student, który bardzo chce zobaczyć jego specjalny trik.
- 12
  23m
  Nie czekaj
  Po pojawieniu się ojca Luny, Nomi zaczyna się zastanawiać na ile pragnie by był on zaangażowany w życie dziewczynki. Zoey natomiast, aby poprawić swoje doświadczenie na stażu, próbuje zbliżyć do siebie Lukę i Douga.
- 13
  22m
  Odpuść
  Jazz musiała pokonać serię niepowodzeń, które doprowadziły ją do zmierzenia się z osobistymi i kulturowymi wyobrażeniami na temat zdrowia psychicznego. Postanowiła jednak wrócić na terapię. Ana i Aaron ponownie się do siebie zbliżają ze względu na wspólną przeszłość, co sprawia, że Zoey i Vivek zaczynają się wykręcać.
- 14
  22m
  Rewolucji nikt nie puści w telewizji
  Sytuacja między Zoey a Luką staje się napięta, gdy muszą spieszyć się z projektowaniem nowej linii dla Anti-Muse. Aaron zostaje poproszony o zaprezentowanie swojego salonu Afro. Sprawy się jednak komplikują gdy Cal U prosi go wprowadzenie poprawek.
- 15
  22m
  Nie mogę o tobie zapomnieć
  Jack oraz Diane odwiedzają Zoey na kampusie w ramach szkolnego projektu. W międzyczasie Zoey i Luca próbują lepiej zrozumieć swoją relację, zarówno romantyczną, jak i służbową. Napięcie między Kielą a Dougiem rośnie, kiedy dziewczyna dowiaduje się, że opuścił jej panel, by spotkać się z Jazz.
- 16
  22m
  Ciesz się życiem
  Gdy nieopodal domu dochodzi do tragedii, ekipa gromadzi się wokół Viveka. Dawne uczucia powracają, gdy staje się w obliczu ciężkich wydarzeń.
- 17
  22m
  Śmiej się i płacz
  Związek Zoey i Aarona zostaje wystawiony na próbę, gdy dziewczyna musi zdecydować między nową ofertą pracy, a towarzyszeniem Aaronowi w jego nowej karierze zawodowej. Nomi zostaje przyjęta do szkoły prawniczej swoich marzeń, jednak musi rozważyć różne opcje.
- 18
  23m
  Królowa Nowego Jorku
  Nastąpił dzień rozdania dyplomów, a rodzina Johnsonów nie zamierza przegapić wielkiego dnia Zoey. Ekipa spotyka się, aby świętować swoje wspólne 4 lata i aby wznieść toast za plany na przyszłość.
Sezon 5
18 odcinków
- 01
  22m
  Odcinek 1
- 02
  22m
  Odcinek 2
- 03
  22m
  Odcinek 3
- 04
  22m
  Odcinek 4
- 05
  22m
  Odcinek 5
- 06
  22m
  Odcinek 6
- 07
  22m
  Odcinek 7
- 08
  22m
  Odcinek 8
- 09
  22m
  Odcinek 9
- 10
  22m
  Odcinek 10
- 11
  22m
  Odcinek 11
- 12
  22m
  Odcinek 12
- 13
  22m
  Odcinek 13
- 14
  22m
  Odcinek 14
- 15
  22m
  Odcinek 15
- 16
  22m
  Odcinek 16
- 17
  22m
  Odcinek 17
- 18
  22m
  Odcinek 18

Rok premiery

2018

Dostępne języki

English

Oceny

TMDB
7.977

Gatunek

Komedia

Opis

Śledź losy Zoey Johnson, gdy idzie na studia i zaczyna przezabawną podróż do dorosłości. Serial przedstawia współczesne podejście do aktualnych problemów, z którymi borykają się zarówno studenci, jak i administratorzy w świecie szkolnictwa wyższego.

Gdzie jeszcze można zobaczyć:

Obsada

Aaron Jackson

Andre Johnson, Jr.

Kiela Hall

Doug Edwards

Annika Longstreet

Zaara Ali

Zwiastuny i ciekawostki

Grown-ish (Freeform) "College Parties" Trailer HD - Black-ish spinoff

Tła

Zacznij darmowy okres próbny już dziś!

Dołącz do CineBase i odkryj bogatą bibliotekę filmów, seriali oraz unikalnych treści, które masz zawsze pod ręką. Dzięki bezpłatnemu okresowi próbnemu możesz bez zobowiązań sprawdzić, co dla Ciebie przygotowaliśmy

Wypróbuj teraz!