Zabójcza broń

Sezony i odcinki

• Sezon 1

  22 odcinków
  • 

    01

    43m

    Pilot

    Były członek Navy, Martin Riggs (Clayne Crawford), przenosi się do Los Angeles. Ma tam przyjąć posadę funkcjonariusza policji. Jego nowym partnerem zostaje detektyw Roger Murtaugh (Damon Wayans), który skoncentrowany jest na unikaniu stresu.

  • 

    02

    43m

    Surf N Turf

    Riggs i Murtaugh jadą do Hollywood. Tam udają się do domu boksera wagi ciężkiej, Ronalda Dawsona. Jego sąsiedzi skarżyli się na hałasy i zakłócanie porządku. Wkrótce funkcjonariusze wciągnięci zostają w śledztwo, które dotyczyć będzie nielegalnego handlu bronią wojskową. Gdy Riggs odkrywa, że jednym z celów jest ciężarna kobieta, podobna do jego żony, sprawa staje się dla niego osobista. Tymczasem Trish martwi się o zdrowie Rogera i jego relacje z partnerem.

  • 

    03

    43m

    Best Buds

    Riggs i Murtaugh prowadzą śledztwo dotyczące kartelu narkotykowego, kradzieży oraz dwóch zabójstw. Wkrótce na jaw wychodzą nowe fakty.

  • 

    04

    43m

    There Goes the Neighborhood

    Gang włamywaczy organizuje napad w sąsiedztwie domu Rogera. Tymczasem syn detektywa nawiązuje kontakt ze swoim starym przyjacielem. Może on być zamieszany w sprawę kryminalną.

  • 

    05

    43m

    Spilt Milk

    W trakcie kolejnego śledztwa Murtaugh musi zgłębić psychikę byłego członka sił specjalnych amerykańskiej marynarki, który jest poszukiwany za swoją przestępczą działalność. Detektyw dostrzega podobieństwa między podejrzanym a swoim zawodowym partnerem, który również służył w wojsku. Sprawa pozwala mu lepiej poznać Riggsa.

  • 

    06

    43m

    Ties That Bind

    Riggs i Murtaugh zajmują się sprawą głośnego morderstwa młodej modelki. Nieoczekiwanie detektywi poznają tajemnicę najbogatszych rodzin w Los Angeles, która dotychczas była głęboko skrywana. Co więcej, Riggs dowiaduje się, że dawny przyjaciel jego żony jest powiązany z tą sprawą. Tymczasem Murtaugh odkrywa, że jego córka wysyła wyuzdane zdjęcia do nowego chłopaka.

  • 

    07

    43m

    Fashion Police

    Detektywi Martin Riggs i Roger Murtaugh badają okoliczności morderstwa jednego z projektantów mody z Los Angeles. Zgłębiając tę sprawę, angażują się w tajne dochodzenie prowadzone przez oddział antynarkotykowy.

  • 

    08

    43m

    Can I Get a Witness?

    Riggs opiekuje się 8-latkiem, który jest jedynym świadkiem w głośnej sprawie. Tymczasem jego zawodowy partner, detektyw Murtaugh, próbuje wszystkim udowodnić, że nie ma problemów z jazdą na motorze.

  • 

    09

    43m

    Jingle Bell Glock

    Nadchodzą święta. Jednak Murtaugh i Riggs nie mogą cieszyć się tym szczególnym czasem, ponieważ muszą rozwiązać sprawę morderstwa. Zamieszany jest w nią potężny diler narkotykowy, z którym Martin miał już do czynienia. Mężczyzna przypomina sobie zeszłoroczne Boże Narodzenie, spędzane z żoną. Tymczasem Murtaugh nie może poradzić sobie z irytującymi świątecznymi dekoracjami sąsiada.

  • 

    10

    43m

    Homebodies

    Riggs i Murtaugh zajmują się sprawą morderstwa młodego dilera, który miał wprowadzić na rynek nowy typ używek. Gromadząc dowody, nieoczekiwanie trafiają w sam środek wojny gangów.

  • 

    11

    43m

    Lawmen

    Riggs i Murtaugh prowadzą dochodzenie w sprawie zabójstwa strażnika z Teksasu. Gdy wydają się być blisko znalezienia mordercy, śledztwo mocno się komplikuje. Wkrótce na jaw wychodzi mroczny sekret z przeszłości kapitana Avery. Jedno jest pewne w mieście doszło do nadużycia władzy.

  • 

    12

    43m

    Brotherly Love

    Gdy z policyjnego parkingu zostaje skradziony samochód pełen kokainy, Riggs i Murtaugh wpadają na ślad grupy złodziei. Niebawem Roger zaczyna uskarżać się na niepokojący ból w klatce piersiowej. Bliscy obawiają się o zdrowie funkcjonariusza. Trish Murtaugh pełni rolę głównego obrońcy w dość zawiłej sprawie.

  • 

    13

    43m

    The Seal Is Broken

    Rigs i Murtaugh zajmują się sprawą brutalnych morderstw. Łączy je jeden szczegół - wszystkie ofiary były członkami tego samego kościoła. Tymczasem Trish i Rogers nie potrafią zaakceptować planów RJ-a dotyczących jego przyszłości.

  • 

    14

    43m

    The Murtaugh File

    Murtaugh i Riggs dowiadują się, że dr Cahill po wypadku stała się celem śmiertelnie niebezpiecznego stalkera. Martin znalazł akta partnera w biurze policyjnej psycholog. Od tamtej pory jest prześladowany przez jego przeszłość. Roger i Tris odkrywają, że ich córka ma fałszywą tożsamość.

  • 

    15

    43m

    As Good as It Getz

    Riggs i Murtaugh muszą chronić Leo Getza (Thomas Lennon) - adwokata, który miał powiązania z kartelem. Policjanci zostają zmuszeni do współpracy z agentką DEA Karen Palmer (Hilarie Burton). Śledztwo postępuje, a funkcjonariusze zdają sobie sprawę, że niebezpieczeństwo grozi nie tylko ich podopiecznemu. Riggs zaczyna widzieć agentkę Palmer w zupełnie innym świetle.

  • 

    16

    43m

    Unnecessary Roughness

    W jednej ze szkół średnich dochodzi do morderstwa. Prowadzący tę sprawę Riggs i Murtaugh poznają świat rekrutacyjnych intryg, którego dotąd nie znali. W międzyczasie rozwija się życie zawodowe Rogera. Z kolei Martin spędza coraz więcej czasu Karen Palmer - z agentką DEA.

  • 

    17

    43m

    A Problem Like Maria

    Relacja Riggsa i Palmer zaczyna niepokoić kapitana Avery'ego i Delgado. Tymczasem Trish rozważa, czy powinna podjąć nową pracę. Rozważa wszystkie za i przeciw nowej ścieżki zawodowej.

  • 

    18

    43m

    Commencement

    Riggs odkrywa, że za śmierć jego żony Mirandy pośrednio odpowiada teść. W sprawę zamieszany jest wyjątkowo niebezpieczny kartel narkotykowy. Murtaugh postanawia zabrać syna na męską wyprawę, by RJ nauczył się samodzielności i radzenia sobie w każdej sytuacji. Staje także przed trudną decyzją, która zaważy na jego przyszłości. Detektyw jest rozdarty pomiędzy lojalnością wobec zawodowego partnera, a przywiązaniem do rodziny.

• Sezon 2

  15 odcinków
  • 

    01

    43m

    El Gringo Loco

    Riggs przebywa w Meksyku, Tam planuje zamordować Tito Floresa - narkotykowego bossa, który odpowiada za śmierć jego żony Mirandy. Śladem partnera podąża Murtaugh. Zjawia się w chwili, gdy dochodzi do konfrontacji wrogów.

  • 

    02

    43m

    Dancing in September

    Riggs i Murtaugh pracując nad śmiercią chirurga plastycznego, niespodziewanie demaskują gang narkotykowy.

  • 

    03

    43m

    Born to Run

    Riggs i Murtaugh prowadzą śledztwo w sprawie zabójstwa ochroniarza znanej piosenkarki - Shaye. Murtaugh zwraca się do swojej córki, by dowiedzieć się czegoś więcej o środowisku w jakim obraca się gwiazda.

  • 

    04

    43m

    Flight Risk

    Detektywi Riggs i Murtaugh poszukują ojca, który nie dotrzymał słowa. Mężczyzna dokonał napadu rabunkowego w samolocie lecącym na wysokości 20 000 stóp. Wszystko stało się na oczach jego córki.

  • 

    05

    43m

    Let It Ride

    Ofiara zmarła tuż przed wygraną w zakładzie na wyścigach konnych. Sprawę badają detektywi Riggs i Murtaugh. Pomaga im Leo Getz, który jest przekonany, że doszło do morderstwa. W międzyczasie Roger postanawia zaktualizować swój testament. Z kolei Martin próbuje uporać się ze swoją przeszłością.

  • 

    06

    43m

    Gold Rush

    Riggs postanawia spotkać się z przyjaciółmi z dzieciństwa. Niespodziewanie uświadamia sobie, że mogą oni być zamieszani w zabójstwo na tle rabunkowym. Murataugh znajduje w swojej kuchni jointa i zanosi go do Scorsesa na testy.

  • 

    07

    43m

    Birdwatching

    Detektywi Riggs i Murtaugh prowadzą kolejne śledztwo. Tym razem policyjni partnerzy próbują poznać okoliczności śmierci pewnego surfera.

  • 

    08

    43m

    Fork-Getta-Bout It

    Riggs i Murtaugh prowadzą złożoną sprawę morderstwa w szpitalu, która prowadzi ich wprost do przestępczego podziemia. W międzyczasie Murtaugh próbuje naprawić płot, po którym jak się dowiaduje, Riana wspina się, by w tajemnicy przedostać się do sąsiadów na schadzki z ich synem.

  • 

    09

    43m

    Fools Rush In

    Riggs i Murtaugh niespodziewanie zostają wciągnięci w śmiertelnie niebezpieczną intrygę teorii spiskowych. W międzyczasie, relacja Riggsa z Molly znacznie się zmienia. Murtaugh i Trish robią co w ich mocy, by umieścić Harfiarza w niezwykle luksusowym przedszkolu.

  • 

    10

    43m

    Wreck the Halls

    Murtaugh zdecydował się uczcić święta Bożego Narodzenia na Hawajach. Jego plany muszą zostać wstrzymane, ponieważ wraz z Riggsem zostają wezwani do zabójstwa, którego ofiarą okazuje się być ich stary przyjaciel.

  • 

    11

    43m

    Funny Money

    Riggs i Murtaugh nieoczekiwanie znaleźli się w świecie fałszywych pieniędzy. Przez przypadek w sprawę zostaje wmieszana grupa nastolatków, którzy nie do końca są świadomi konsekwencji swoich czynów. Ta sytuacja porusza czułą strunę Murtaugha, który musi sobie poradzić z własnymi problemami, dotyczącymi jego syna, RJ-a. Tymczasem Riggs postanawia złożyć wizytę pewnej osobie ze swojej przeszłości.

  • 

    12

    43m

    Diggin' Up Dirt

  • 

    13

    43m

    Better Living Through Chemistry

  • 

    14

    43m

    Double Shot of Baileys

    Siostra detektyw Bailey, Jess, nieoczekiwanie wpada w kłopoty z prawem. Bailey musi zastanowić się, jak daleko chce się posunąć, aby chronić swoją rodzinę. W międzyczasie, gdy Trish wyjechała na wyjazd integracyjny z firmy, Murtaugh jest zdany na siebie i sam musi pomóc Rianie przebrnąć przez jej problemy z chłopakiem.

  • 

    15

    43m

    An Inconvenient Ruth

    Murtaugh i Riggs szukają sprawcy napadu na lokalnego jubilera. W międzyczasie Murtaugh zostaje nazwany "dziadkiem" przez innego rodzica, podczas przebywania na placu zabaw z Harperem, co doprowadza go do szału. Riggs natomiast musi poradzić sobie z rzuceniem picia.

  • 

    16

    43m

    Ruthless

  • 

    17

    43m

    The Odd Couple

    Riggs podejmuje działania, które mają ożywić jego związek z Molly. Posada Trish jest zagrożona, gdy próbuje zamknąć duży interes w pracy. Murtaugh otrzymuje ostatnią szansę, aby zostać w domu.

  • 

    18

    43m

    Frankie Comes To Hollywood

    16 lat wcześniej płatny zabójca, Frankie Kelso postanawia zlitować się nad Murtaughiem, po tym jak ten próbował go aresztować. W momencie, gdy dowiaduje się, że Rogerowi rodzi się córka, Riana, wypuszcza go. Teraz Murtaugh zauważa na miejscu zbrodni podpis Kelso. Udaje mu się go schwytać, jednak ten twierdzi, że zostawił dawne życie za sobą i ktoś najwyraźniej próbuje go wrobić.

  • 

    19

    43m

    Leo Getz Hitched

    Riggs i Murtaugh przybywają na ślub-niespodziankę Leo Getz'a. Niespodziewanie kończy się to dla nich śledztwem w sprawie pewnej zaginionej osoby. Riggs musi zmierzyć się z kimś, kogo znał w przeszłości. W międzyczasie Murtaugh otrzymuje wiadomość, która może zmienić jego życie na zawsze.

  • 

    20

    43m

    Jesse's Girl

    Włamanie do rezydencji kończy się zabójstwem. Murtaugh i Riggs wyruszają na poszukiwania winnego. Riana wpada w tarapaty z nowymi przyjaciółmi, przez co Murtaugh i Trish zaczynają się zastanawiać, czy powinni jej ufać. Tymczasem Riggs wspomina swoje trudne dzieciństwo i znajduje swoją prawdziwą rodzinę.

  • 

    21

    43m

    Family Ties

    Murtaugh ze względu na nieobecność Avery zostaje wyznaczony jako tymczasowy kapitan. Pierwszego dnia pełnienia przez niego nowej funkcji zostaje uprowadzona żona popularnego biznesmena. Okazuje się, że sprawa powiązana jest z ojcem Riggsa, wiec ten musi poprosić go o pomoc. Martin dowiaduje się również, że ma młodszego przyrodniego brata.

  • 

    22

    43m

    One Day More

    Murtaugh zaczyna brać na siebie coraz więcej obowiązków w pracy, co wpływa na jego relacje z Riggsem, którego życie jest zagrożone. Tymczasem Trish wpada w duże tarapaty, a Molly prosi Riggsa o podjęcie kluczowej decyzji dotyczącej ich wspólnej przyszłości.