Detektyw

Sezony i odcinki

• Sezon 1

  8 odcinków
  • 

    01

    57m

    Długa jasna ciemność

    W 2012 roku, byli partnerzy Rust Cohle i Martin Hart muszą powrócić do ich pierwszej sprawy. Przed laty, w 1995 roku, prowadzili śledztwo przeciwko seryjnemu mordercy.

  • 

    02

    56m

    Widząc rzeczy

    Cohle i Hart próbują znaleźć jakieś ślady w sprawie, którą prowadzą. Przesłuchują rodzinę i znajomych ofiary. Na jaw wychodzi mroczna przeszłość Harta i jego rodzinne problemy.

  • 

    03

    56m

    Zamknięty pokój

    Cohle i Martin w końcu mają przełom w sprawie i potrafią wskazać podejrzanego o dokonanie morderstwa. Kochanka Martina umawia się z kimś innym, co doprowadza go do szału. Teoria stworzona przez Cohla staje się coraz bardziej przekonująca.

  • 

    04

    55m

    Kto idzie?

    Martin musi stawić czoła problemom małżeńskim. Poszukiwania Reggie Ledouxa prowadzą detektywów do gangu motocyklowego o nazwie Iron Crusaders, dla którego Rust – będąc pod przykrywką – pracował w przeszłości.

  • 

    05

    55m

    Tajemnica losów życia

    Hart i Cohle dzielą się zasługami za rozwiązaną sprawę. Papania i Gilbough konfrontują detektywów z niepokojącymi informacjami. Sugerują, że Cohle był sprawcą dokonanych zbrodni.

  • 

    06

    56m

    Nawiedzone domy

    W 2002 roku Cohle rozpoczyna śledztwo w sprawie serii zaginięć, które łączą ofiary ze szkołą Tuttle’a. Próbuje przesłuchać Kelly, która przeżyła wydarzenia z 1995 roku. Dziewczyna pamięta wielkiego mężczyznę z bliznami. Maggie staje się coraz bardziej podejrzliwa. Przegląda telefon Harta i znajduje zdjęcia Beth.

  • 

    07

    51m

    Gdy ciebie zabraknie

    Cohle i Hart próbują się dowiedzieć, czy seria zaginięć może być powiązana ze sprawą morderstwa Dory Lange i rodziną Tuttle. Detektywi porywają Geraci, aby zmusić go do ujawnienia szczegółów. Gilbough i Papania próbują zlokalizować wiejski kościół, o którym Cohle mówił podczas przesłuchań.

  • 

    08

    53m

    Forma i pustka

    Przeoczony detal z przeszłości prowadzi Harta i Cohle’a w nowym kierunku. Obaj odkrywają ważny ślad w sprawie sprzed siedemnastu lat. Detektywi czują, że tym razem uda im się rozwiązań tajemnicze morderstwa…

• Sezon 2

  8 odcinków
  • 

    01

    58m

    The Western Book of the Dead

    Spalone słońcem Vinci w Kalifornii. Nietypowe morderstwo sprawia, że krzyżują się losy trzech policjanta i pewnego przestępcy. Rozpoczyna się intrygujące śledztwo w sprawie śmierci Bena Caspere’a, który zaginął na krótko przed rozpoczęciem budowy nieopodal szybkiej linii kolejowej.

  • 

    02

    56m

    Night Finds You

    Ray, Ani i Paul zostają przydzieleni do sprawy morderstwa. Frank stara się utrzymać swoje biznesowe transakcje dawnym rytmem, nawet po śmierci Caspere’a. Podczas gdy Ray wchodzi do domu ofiary, pojawia się tajemnicza postać w masce, która mierzy do niego z broni.

  • 

    03

    56m

    Maybe Tomorrow

    Frank spotyka się z dawnym partnerem biznesowym, wobec której spłacił już dług. Mężczyzna wymaga jednak więcej kapitału w zamian za nowe przysługi. Ray ma sen o tajemniczym mężczyźnie. Później odkrywa, że to jego ojciec. Paul i Ani sprawdzają możliwe powiązania burmistrza Chessani ze śmiercią Caspere’a.

  • 

    04

    53m

    Down Will Come

    Odkryte przez detektywów szczegóły prowadzą do zamknięcia podejrzanego w sprawie Caspere’a. Frank powraca do przeszłości, aby zapłacić za teraźniejszość. Stara się odbudować własne imperium, próbując odzyskać kluby i posiadłości, które niegdyś do niego należały.

  • 

    05

    57m

    Other Lives

    Ray i Frank zastanawiają się nad nowymi życiowymi wyborami. Ani i Paul wybierają się na wybrzeże, podążając za przeczuciem i posiadanymi wskazówkami. Ray przyjeżdża do nowego domu i mówi Semyonowi, że muszą poważnie porozmawiać.

  • 

    06

    57m

    Church in Ruins

    Frank jest zdesperowany, aby odnaleźć zaginioną kobietę, która posiadała informacje na temat Caspere’a. W tym celu spotyka się z meksykańskim handlarzami narkotyków. Ani wchodzi do ekskluzywnego klubu – tylko dla wybrańców. Chce zdobyć kluczowe informacje, a Ray i Paul pilnują jej bezpieczeństwa.

  • 

    07

    1h 2m

    Black Maps and Motel Rooms

    Ani, Paul i Ray są coraz bliżej odkrycia prawy w sprawie morderstwa Caspere’a. Te okoliczności sprawiają, że detektywi znajdują się w niebezpieczeństwie tak samo, jak wszyscy wokół nich. Frank próbuje uporać się ze zdradą w biznesie, pozostawia na widoku ważne informacje i planuje kolejny ruch.

  • 

    08

    1h 27m

    Omega Station

    Ray i Ani zbliżają się do siebie. Opowiadają sobie o bolesnych wspomnieniach z przeszłości. Dowiadują się o śmierci swojego współpracownika. Semyon współpracuje z członkami kartelu i płaci im. Na jaw wychodzą długo skrywane fakty w sprawie korupcji w mieście.

• Sezon 3

  8 odcinków
  • 

    01

    56m

    Wielka Wojna i pamięć współczesna

    Emerytowany detektyw Wayne Hays wspomina rok 1980 i zniknięcie nastoletniego chłopca i jego siostry. 35 lat wcześniej Hays i jego były partner Roland West prowadzili tę tajemniczą sprawę. To, co początkowo wydawało się być pozornie typowym zaginięciem stało się trwającą kilka dziesięcioleci podróżą do źródeł zbrodni.

  • 

    02

    55m

    Pocałunek jutro Na pożegnanie

    Hays ponownie analizuje dowody zabezpieczone na placu zabaw Devil’s Den. Po rozpoczęciu śledztwa policja typuje dwóch podejrzanych - Bretta Woodarda, byłego żołnierza i samotnika, który nałogowo gromadzi śmieci, oraz Teda LaGrange’a, notowanego oszusta, który interesuje się dziećmi. Niedługo potem, rodzice zaginionych dzieci - Tom i Lucy Purcell - otrzymują od anonimowego nadawcy tajemniczy list.

  • 

    03

    52m

    Wielkie nigdy

    Hays wspomina swój romans z Amelią i kryzys, przez jaki przechodził ich związek po ślubie i narodzinach dzieci. Dziesięć lat po zniknięciu rodzeństwa Purcellów pojawiły się nowe dowody w sprawie, które potwierdziły jego wcześniejsze przeczucia i doprowadziły do wznowienia śledztwa.

  • 

    04

    1h 4m

    Godzina i dzień

    Hays i West dostrzegają związek między lokalnym kościołem i porwaniem dzieci Purcellów. Detektywi tropią podejrzanego i przeprowadzają kolejne przesłuchanie. W tym samym czasie Woodard zostaje zatrzymany przez grupę samozwańczej sąsiedzkiej straży obywatelskiej.

  • 

    05

    56m

    Jeśli masz duchy

    Wayne znajduje się w sytuacji bez wyjścia, gdy pojawiają się nowe dowody w sprawie Purcellów. Roland zmaga się z problemem, jak zabezpieczyć dowody, ponieważ prawnicy domagają się wszczęcia śledztwa. Amelia zdaje sobie sprawę z tego, że jej związek z Waynem naraża jej pisarskie aspiracje.

  • 

    06

    55m

    Łowcy w ciemności

    Wayne i Roland ponownie analizują rozbieżności w sprawie Purcella, które nie zostały ujawnione przez lata, w tym ponowna ocena Toma Purcella, a także kuzyna Lucy Purcell – Dana O'Briena. Tymczasem szum wokół książki Amelii zostaje przyćmiony przez echo wydarzeń z przeszłości.

  • 

    07

    55m

    Ostateczny kraj

    Podążając śladem nowych dowodów, Wayne i Roland trafili na trop człowieka, który wystąpił z policji podczas śledztwa w sprawie Purcellów. Tymczasem Amelia odwiedza przyjaciółkę Lucy Purcell w nadziei, że uzyska informacje dotyczące tajemniczego jednookiego mężczyzny.

  • 

    08

    1h 13m

    Teraz jestem odnaleziony

    Śledztwo w sprawie Purcellów zmusza funkcjonariuszy policji do konfrontacji z mrocznymi tajemnicami. Jaki wpływ na śledztwo miały postępujące problemy z pamięcią Haysa? I kto jest odpowiedzialny za porwania?

• Kraina nocy

  6 odcinków
  • 

    01

    59m

    Część 1

    Kiedy ośmiu naukowców znika bez śladu, Navarro próbuje przekonać Danvers, że sprawa jest powiązana z nierozwiązanym morderstwem lokalnego aktywisty.

  • 

    02

    1h 3m

    Część 2

    Gdy Danvers i Prior wyruszają, aby dowiedzieć się więcej o Tsalal - i znaleźć nieprawdopodobną lokalizację dla fizycznych dowodów - kapitan Connelly grozi przeniesieniem sprawy do Anchorage. Navarro i Danvers osobno znajdują powiązanie między jednym z mężczyzn Tsalal a Annie, co skłania byłych partnerów do wspólnej pracy nad sprawą.

  • 

    03

    59m

    Część 3

    Podczas gdy Hank prowadzi poszukiwania Clarka, Prior pyta Danvers o sprawę morderstwa-samobójstwa, która wbiła klin między nią a Navarro. Poszukiwania lokalnego fryzjera prowadzą do wskazówki na temat byłego pracownika Tsalal. Napięcia między Danvers i jej pasierbicą Leah narastają.

  • 

    04

    1h 1m

    Część 4

    Kiedy u Julii powracają problemy ze zdrowiem psychicznym, Navarro zabiera ją do lokalnego ośrodka, obiecując, że tym razem będzie lepiej. Danvers i Navarro potwierdzają lokalizację morderstwa Annie - a Danvers nakłada surową karę na Leah po jej akcie protestu.

  • 

    05

    1h 4m

    Część 5

    Podczas gdy Prior bada powiązania między Tsalal a firmą wydobywczą Silver Sky, Navarro ratuje Leah z lokalnego protestu, który stał się gwałtowny. Na spotkaniu z Kate McKitterick, dyrektorką Silver Sky, Danvers wzdryga się, gdy Connelly dzieli się oficjalną przyczyną śmierci mężczyzn z Tsalal - i otrzymuje ostrzeżenie przed dalszym prowadzeniem sprawy. Hank otrzymuje ofertę quid pro quo.

  • 

    06

    1h 16m

    Część 6

    W środku brutalnej burzy Danvers i Navarro utknęli w Tsalal bez prądu i możliwości kontaktu. W miarę odkrywania prawdy o tym, co stało się z Annie i ludźmi z Tsalal, Navarro i Danvers konfrontują się z demonami ze swojej przeszłości.