Tego lata stałam się piękna

Sezony i odcinki

• Sezon 1

  8 odcinków
  • 

    01

    45m

    Letni domek

    Nadszedł pierwszy dzień lata - dzień, w którym Belly, jej brat Steven i jej mama, Laurel, wyjeżdżają do Cousins, do letniego domu należącego do Susannah Fisher, która jest dla Belly jak druga matka, a także do jej synów - Conrada i Jeremiah. Belly spędza tam wakacje od urodzenia, ale tego lata przeczuwa, że wszystko będzie inaczej. Już pierwszej nocy okazuje się, że miała rację.

  • 

    02

    39m

    Letnia sukienka

    Pierwszy dzień Belly w roli debiutantki, spędzony na zakupach i wytwornych podwieczorkach, sprawia, iż dziewczyna zaczyna się zastanawiać, czy słusznie postąpiła, przyjmując zaproszenie Susannah. Ale kiedy zjawia się Cam, sytuacja ulega poprawie. Wakacje pełne „pierwszych razów” dopiero się rozkręcają. Steven przeżywa własny wakacyjny romans, a Laurel bacznie przygląda się koledze po fachu.

  • 

    03

    45m

    Letnie noce

    Belly obchodzi szesnaste urodziny. Jej przyjaciółka, Taylor, przyjeżdża z tej okazji do miasteczka. Dzień urodzin był dla Belly ulubionym dniem w roku, tym razem jednak radosne świętowanie przyćmiewa sekret, który Taylor przed nią ukrywała. Debiutantki pytają Belly, kto będzie jej partnerem na balu. Tajemnica Laurel i Susannah wreszcie wychodzi na jaw.

  • 

    04

    44m

    Letnie upały

    Z okazji Święta Niepodległości ojcowie Belly i Conrada przyjeżdżają do Cousins na imprezę na plaży organizowaną przez Susannah. Napięcie między Conradem a jego ojcem rośnie. Belly i bracia Fisherowie przyrządzają margarity, co prowadzi do serii niefortunnych zdarzeń. Po wszystkim Belly przeżywa romantyczną chwilę, która zostaje nagle przerwana.

  • 

    05

    52m

    Letnie rozterki

    Belly, przekonana, że Conrad jednak coś do niej czuje, podejmuje decyzję; ale gdy wreszcie ma okazję z nim porozmawiać, sprawy przyjmują nieoczekiwany obrót, zaś Belly zaczyna się zastanawiać, czy wybrała niewłaściwego brata. Steven dostaje pracę w sali gier w klubie. Laurel i Susannah ruszają w miasto.

  • 

    06

    48m

    Letnie burze

    Taylor wraca do Cousins, by zagrać w charytatywnym turnieju siatkarskim, a także, by pomóc Belly, która wciąż nie może się zdecydować, którego brata wybrać. Gdy impreza z debiutantkami na jachcie kończy się katastrofą, Belly wreszcie dokonuje wyboru. Steven wpada w tarapaty podczas gry z bogatymi przyjaciółmi Shayli. Cleveland pomaga Conradowi uporać się z emocjami.

  • 

    07

    45m

    Letnia miłość

    Zaczyna się bal debiutantek, ale gdy Jeremiah poznaje sekret, który Susannah ukrywała przed nim przez całe wakacje, omal nie rujnuje wielkiej chwili Belly. Gdy dziewczyna zostaje sama na parkiecie, pojawia się nieoczekiwany wybawca. Tajemnica Susannah i Laurel wychodzi na jaw; Susannah składa synom pewną obietnicę, a Conrad wyznaje Belly coś, na co czekała całe lato.

• Sezon 2

  1 odcinków
  • 

    01

    57m

    Utracona miłość

    Belly nie jest już tą samą dziewczyną, co pod koniec zeszłych wakacji. Jest ostatni dzień szkoły; to był trudny rok. Belly chce się wyluzować w towarzystwie Stevena i Taylor, ale pewne rzeczy są zbyt ważne, by dało się o nich zapomnieć.

  • 

    02

    42m

    Romantyczna scena

    Belly i Jeremiah ruszają na poszukiwania. Napięcie między nimi jest wciąż wyczuwalne, ale muszą się pogodzić, by pomóc Conradowi.

  • 

    03

    48m

    Zakochani po uszy

    Dom w Cousins wystawiono na sprzedaż, ale Belly, Jeremiah i Conrad nie odpuszczają. Conrad opracowuje plan; tymczasem Belly i Jeremiah próbują negocjacji. Jednak powrót do Cousins i towarzystwo braci Fisher sprawia, że Belly nie może zapomnieć o bolesnych wydarzeniach z przeszłości.

  • 

    04

    50m

    Miłość i rywalizacja

    W miłości i pojedynkach na deptaku wszystkie chwyty są dozwolone. Rywalizacja rozpala dawne uczucia między Belly, Conradem i Jeremiah, i prowadzi do jeszcze większej niespodzianki, która odbije się na nich wszystkich.

  • 

    05

    50m

    Zapatrzeni w siebie

    Nie musicie wyjeżdżać, ale tu nie możecie zostać. Ekipa trafia na stare śmieci po tym, jak ciotka Julia wyrzuca ich z domu. Zmiana scenerii doprowadzi do sercowych rozterek.

  • 

    06

    55m

    Święto miłości

    Pobyt w Cousins dobiega końca, a Belly zastanawia się, co w tej sytuacji zrobiłaby Susannah. Odpowiedź jest oczywista: imprezę! Ale czy huczny melanż sprawi, że wszyscy poczują ulgę, czy raczej okaże się on źródłem nowych problemów?

  • 

    07

    57m

    Romans

    Są różne rodzaje kaców. Belly przypomina sobie o błędach, jakie popełniła zeszłej nocy. Czy jest już za późno, by je naprawić?

  • 

    08

    59m

    Trójkąt miłosny

    Po niezręcznej sytuacji Belly, Jeremiah i Conrad muszą nocować pod jednym dachem. Targają nimi silne emocje, a Belly musi zmierzyć się z przeszłością i teraźniejszością, by móc wreszcie spojrzeć w przyszłość.